C1 Level Vocabulary - Body Postures and Positions
Learn C1 French vocabulary for precisely describing body postures, positions, gestures, shifts in balance, and the ways a person holds or moves their body.
Review
Flashcards
Forms
Spelling
Quiz
courber quelque chose en lui donnant la forme d'un arc
to arch, to curve, to bend
The cat arches its back when it feels threatened.
incliner son corps vers l'avant ou vers le bas
to bend over, to lean over
Don't lean out the window, it's dangerous!
se jeter rapidement ou brusquement quelque part
to rush, to throw oneself
She rushed to the exit when she heard the alarm.
se mettre en position accroupie, les genoux pliés et les fesses près du sol
to squat, to crouch
She crouches near the fire to warm up.
se mettre en position accroupie, les genoux pliés et les fesses près du sol
to squat, to crouch
She crouches near the fire to warm up.
faire descendre une voile, un cordage ou une embarcation à l'aide d'un câble
to lower, to haul down, to let down
The captain ordered the sails to be lowered.
se serrer contre quelqu'un ou dans un endroit confortable pour avoir chaud ou se sentir protégé
to snuggle up, to cuddle up, to nestle
The cat nestled under the blanket.
reprendre une position verticale après être penché ou tombé
to straighten up, to stand up
The child slowly sits up in his bed.
se mettre dans une position horizontale pour se reposer
to lie down, to stretch out
The doctor told him to lie down on the examination bed.
allonger ou étirer quelque chose, faire un mouvement de traction
to stretch, to extend
She stretches her legs after exercising.
faire pencher quelque chose ou une partie du corps par rapport à sa position habituelle
to tilt, to incline, to bend
He tilted the mirror to see his face better.
s'incliner devant quelqu'un en signe de respect
to bow, to bend before
The guests bowed before the queen.
placer quelque chose contre un support pour l'y appuyer
to lean, to prop up, to place against
She leaned her bike against the fence.
poser ou soutenir une partie du corps contre quelque chose pour se reposer
to lean (on/against), to rest (against)
Don't rest your elbows on the table.
empêcher une personne, un animal ou un objet de bouger ou de se déplacer
to immobilize, to restrain, to hold still
The doctor immobilized his arm with a splint.
se poser ou s'asseoir sur un support élevé, surtout pour les oiseaux
to perch, to sit
The sparrows perch on the roof of the house.
prendre fermement appui avec son corps pour résister à une force ou exercer un effort
to brace oneself, to prop oneself up, to dig in
She braced herself on her legs to withstand the wind.
se déplacer en se traînant sur le sol, souvent avec le corps près du sol
to crawl, to creep
The baby crawls toward his toy.
franchir un obstacle en levant la jambe et en faisant un grand pas
to step over, to stride over, to climb over
He climbed over the fence to enter the garden.
être à califourchon sur quelque chose
to straddle, to sit astride
He was sitting astride the fence to watch the match.
se rouler avec plaisir dans la boue, l'herbe ou sur le sol
to roll around, to wallow, to writhe
The pigs wallow in the mud.
prendre une posture molle et relâchée en laissant son corps s'affaisser
to slouch, to slump, to lounge
She slumped into her armchair.
replier son corps sur soi-même en rapprochant les bras et les jambes du torse
to curl up, to huddle up, to draw oneself up
The cat curled up in its basket.
se mettre à genoux en posant un ou deux genoux sur le sol
to kneel, to kneel down, to get down on one's knees
He knelt before the altar.
avoir le dos qui se courbe progressivement sous l'effet de l'âge, de la fatigue ou d'une mauvaise posture
to become stooped, to hunch over, to become hunched
He became stooped over the years.
tordre son corps dans des positions inhabituelles ou difficiles
to contort oneself, to twist, to writhe
The dancer twisted her body with great flexibility.
prendre fermement appui avec son corps pour résister à une force ou exercer un effort
to brace oneself, to prop oneself up, to dig in
She braced herself on her legs to withstand the wind.
