pattern

উপকরণ ও খাবার প্রস্তুতি - ভূমিকা, পানীয় এবং সংরক্ষণ

রান্নার সাথে সম্পর্কিত ব্যক্তি ও ভূমিকা, বিভিন্ন ধরনের পানীয়, এবং খাদ্য সংরক্ষণ, সঞ্চয়, প্যাকেজিং ও সতেজ রাখার জন্য ব্যবহৃত পদ্ধতিগুলির জন্য ফরাসি শব্দভান্ডার শিখুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Vocabulaire des ingrédients et de la préparation des aliments
le cuisinier
le cuisinier
[বিশেষ্য]

personne qui prépare et cuisine les aliments

রাঁধুনি, শেফ

রাঁধুনি, শেফ

Ex: Elle est cuisinière dans un grand restaurant. 

তিনি একটি বড় রেস্তোরাঁয় রাঁধুনি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le chef
le chef
[বিশেষ্য]

personne qui dirige la cuisine et prépare les plats dans un restaurant

রাঁধুনি, শেফ

রাঁধুনি, শেফ

Ex: Elle travaille comme chef dans un grand restaurant. 

তিনি একটি বড় রেস্তোরাঁয় শেফ হিসেবে কাজ করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la cuisine
la cuisine
[বিশেষ্য]

pièce d'une maison où l'on prépare les repas

রান্নাঘর, রান্নাঘর

রান্নাঘর, রান্নাঘর

Ex: Leur cuisine est moderne et bien équipée. 

তাদের রান্নাঘর আধুনিক এবং ভালোভাবে সজ্জিত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
culinaire
culinaire
[বিশেষণ]

qui concerne la cuisine ou l'art de cuisiner

রান্নার, পাকশালা

রান্নার, পাকশালা

Ex: Elle aime les émissions culinaires à la télévision. 

তিনি টিভিতে রান্না অনুষ্ঠান পছন্দ করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la recette
la recette
[বিশেষ্য]

ensemble d'instructions pour préparer un plat

রেসিপি, পদ্ধতি

রেসিপি, পদ্ধতি

Ex: J'ai trouvé une nouvelle recette de gâteau. 

আমি একটি নতুন কেকের রেসিপি পেয়েছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le traiteur
le traiteur
[বিশেষ্য]

personne ou entreprise qui prépare des plats cuisinés et organise des repas pour des événements (mariages, fêtes, réceptions)

ট্রেটর, ক্যাটারিং কোম্পানি

ট্রেটর, ক্যাটারিং কোম্পানি

Ex: Nous avons choisi une traiteuse pour organiser la réception. 

আমরা রিসেপশন আয়োজন করতে একটি ট্রেটর বেছে নিয়েছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le sous-chef
le sous-chef
[বিশেষ্য]

cuisinier responsable juste après le chef, qui supervise la cuisine, coordonne l'équipe et remplace le chef en son absence

সহ-শেফ, প্রধান রাঁধুনির সহকারী

সহ-শেফ, প্রধান রাঁধুনির সহকারী

Ex: La sous-cheffe coordonne l'équipe en cuisine. 

সু-শেফ রান্নাঘরে দলের সমন্বয় করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le serveur
le serveur
[বিশেষ্য]

personne qui sert les clients dans un restaurant ou un café

ওয়েটার, পরিচারক

ওয়েটার, পরিচারক

Ex: Elle est serveuse dans un café. 

সে একটি ক্যাফেতে ওয়েট্রেস।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le barman
le barman
[বিশেষ্য]

personne qui prépare et sert des boissons alcoolisées ou non dans un bar, un restaurant ou un hôtel

বারটেন্ডার, বারে পানীয় পরিবেশক

বারটেন্ডার, বারে পানীয় পরিবেশক

Ex: La barmaid sert des boissons fraîches sur la terrasse. 

বারটেন্ডার টেরেসে ঠান্ডা পানীয় পরিবেশন করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le dégustateur
le dégustateur
[বিশেষ্য]

personne qui goûte des aliments ou des boissons pour en apprécier les qualités

স্বাদ গ্রহণকারী, চাখনদার

স্বাদ গ্রহণকারী, চাখনদার

Ex: Une dégustatrice analyse chaque parfum du chocolat. 

একজন স্বাদ গ্রহণকারী চকলেটের প্রতিটি গন্ধ বিশ্লেষণ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le boulanger
le boulanger
[বিশেষ্য]

personne qui fabrique et vend du pain

বেকার, রুটি প্রস্তুতকারক

বেকার, রুটি প্রস্তুতকারক

Ex: Elle est boulangère dans une petite ville. 

সে একটি ছোট শহরে বেকার।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
brasser
brasser
[ক্রিয়া]

mélanger fortement un liquide ou une substance pour obtenir une préparation homogène

জোরে মেশানো, নাড়া

জোরে মেশানো, নাড়া

Ex: Elle a brassé la soupe pour éviter qu'elle ne colle. 

সে স্যুপ নাড়ল যাতে তা আটকে না যায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le brasseur
le brasseur
[বিশেষ্য]

personne qui produit de la bière

বিয়ার প্রস্তুতকারক, বিয়ার উৎপাদক

বিয়ার প্রস্তুতকারক, বিয়ার উৎপাদক

Ex: La brasseuse surveille la fermentation avec précision. 

বিয়ার প্রস্তুতকারী সঠিকভাবে গাঁজন পর্যবেক্ষণ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
remplir
remplir
[ক্রিয়া]

mettre quelque chose dans un contenant vide jusqu'à ce qu'il soit plein

পূর্ণ করা, ভরাট করা

পূর্ণ করা, ভরাট করা

Ex: Il a rempli la baignoire pour se détendre. 

সে আরাম করতে বাথটব ভরল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la cafetière
la cafetière
[বিশেষ্য]

appareil utilisé pour préparer du café

কফি মেকার, কফি তৈরির যন্ত্র

কফি মেকার, কফি তৈরির যন্ত্র

Ex: Elle utilise une cafetière électrique. 

তিনি একটি বৈদ্যুতিক কফি মেকার ব্যবহার করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la bouilloire
la bouilloire
[বিশেষ্য]

récipient avec un bec et souvent un couvercle, utilisé pour faire bouillir de l'eau

কেটলি, পানি ফোটানোর পাত্র

কেটলি, পানি ফোটানোর পাত্র

Ex: Elle a rempli la bouilloire pour faire du thé. 

সে চা তৈরি করতে কেটলি ভরেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la théière
la théière
[বিশেষ্য]

pot pour préparer et verser le thé

চায়ের কেটলি, চা তৈরির পাত্র

চায়ের কেটলি, চা তৈরির পাত্র

Ex: Elle a rempli la théière d'eau chaude. 

সে গরম জল দিয়ে চায়ের কেটলি ভরে দিয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
congeler
congeler
[ক্রিয়া]

transformer un aliment ou un liquide en solide sous l'effet du froid

হিমায়িত করা, জমা দেওয়া

হিমায়িত করা, জমা দেওয়া

Ex: L'eau a congelé pendant la nuit. 

রাতের মধ্যে জল জমে গেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
mariner
mariner
[ক্রিয়া]

laisser un aliment, généralement de la viande ou du poisson, dans un mélange de liquide et d'épices pour l'attendrir et lui donner du goût

মেরিনেট করা, মসলা তরলে ভিজানো

মেরিনেট করা, মসলা তরলে ভিজানো

Ex: Le saumon doit mariner au moins deux heures. 

স্যামনকে অন্তত দুই ঘন্টা মেরিনেট করতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
conserver
conserver
[ক্রিয়া]

préserver des denrées comestibles

সংরক্ষণ করা, রক্ষা করা

সংরক্ষণ করা, রক্ষা করা

Ex: On peut conserver ces légumes au réfrigérateur. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
congelé
congelé
[বিশেষণ]

qui a été refroidi jusqu'à devenir solide

হিমায়িত, জমাট

হিমায়িত, জমাট

Ex: La rivière est complètement congelée. 

নদীটি সম্পূর্ণরূপে জমে গেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le papier aluminium
le papier aluminium
[বিশেষ্য]

feuille très fine d'aluminium utilisée en cuisine pour emballer, recouvrir ou protéger les aliments lors de la cuisson ou du stockage

অ্যালুমিনিয়াম ফয়েল, অ্যালুমিনিয়াম কাগজ

অ্যালুমিনিয়াম ফয়েল, অ্যালুমিনিয়াম কাগজ

Ex: Le rôti est cuit sous papier aluminium pour rester juteux. 

রোস্টটি রসালো থাকার জন্য অ্যালুমিনিয়াম ফয়েল এর নীচে রান্না করা হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
mariné
mariné
[বিশেষণ]

qui a été mis dans une marinade (mélange d'huile, vinaigre, épices ou autres assaisonnements) pour parfumer et attendrir

মেরিনেট করা, আচারে ভরা

মেরিনেট করা, আচারে ভরা

Ex: Les légumes marinés sont servis en entrée. 

মেরিনেট করা সবজি স্টার্টার হিসেবে পরিবেশন করা হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la date de péremption
la date de péremption
[বিশেষ্য]

indication sur un emballage qui précise jusqu'à quelle date un aliment peut être consommé en toute sécurité

মেয়াদোত্তীর্ণ তারিখ, ব্যবহারের মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ

মেয়াদোত্তীর্ণ তারিখ, ব্যবহারের মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ

Ex: Le lait a dépassé sa date de péremption. 

দুধ তার মেয়াদোত্তীর্ণ তারিখ অতিক্রম করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le commis de salle
le commis de salle
[বিশেষ্য]

personne qui assiste le personnel de salle (serveurs, maîtres d'hôtel) dans un restaurant ou un hôtel, en effectuant des tâches simples comme le dressage des tables, le service d'eau ou le débarrassage

ওয়েটারের সহকারী, কনিষ্ঠ ওয়েটার

ওয়েটারের সহকারী, কনিষ্ঠ ওয়েটার

Ex: Elle travaille comme commise de salle dans un restaurant gastronomique. 

তিনি একটি ফাইন-ডাইনিং রেস্তোরাঁতে কমিস ডি সালা হিসেবে কাজ করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la cuisine maison
la cuisine maison
[বিশেষ্য]

plats préparés à la maison ou de manière traditionnelle

বাড়ির রান্না, ঘরে তৈরি খাবার

বাড়ির রান্না, ঘরে তৈরি খাবার

Ex: Le restaurant propose une cuisine maison avec des produits locaux. 

রেস্তোরাঁটি স্থানীয় পণ্য সহ বাড়ির রান্না অফার করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le sachet de thé
le sachet de thé
[বিশেষ্য]

petit paquet, généralement en tissu ou en papier, contenant une portion de thé destinée à être infusée dans de l'eau chaude

চা ব্যাগ, চা প্যাকেট

চা ব্যাগ, চা প্যাকেট

Ex: Les sachets de thé sont pratiques pour voyager. 

চা ব্যাগ ভ্রমণের জন্য সুবিধাজনক।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la vinification
la vinification
[বিশেষ্য]

l'ensemble des opérations permettant de transformer le raisin en vin, depuis la récolte jusqu'à la mise en bouteille

ওয়াইন তৈরির প্রক্রিয়া, মদ প্রস্তুতি

ওয়াইন তৈরির প্রক্রিয়া, মদ প্রস্তুতি

Ex: Chaque cave a sa propre méthode de vinification. 

প্রতিটি ওয়াইনারির নিজস্ব ওয়াইন তৈরির পদ্ধতি রয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le machine à espresso
le machine à espresso
[বিশেষ্য]

appareil permettant de préparer du café espresso en faisant passer de l'eau chaude sous pression à travers du café moulu

এসপ্রেসো মেশিন, এসপ্রেসো তৈরির মেশিন

এসপ্রেসো মেশিন, এসপ্রেসো তৈরির মেশিন

Ex: La machine à espresso de ce café est très performante. 

এই ক্যাফের এসপ্রেসো মেশিন খুবই দক্ষ।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le rafraîchisseur de vin
le rafraîchisseur de vin
[বিশেষ্য]

appareil ou récipient utilisé pour garder le vin frais avant ou pendant le service, souvent rempli de glace ou doté d'un mécanisme de refroidissement

ওয়াইন কুলার, ওয়াইন ঠান্ডা করার যন্ত্র

ওয়াইন কুলার, ওয়াইন ঠান্ডা করার যন্ত্র

Ex: Ce rafraîchisseur de vin garde la bouteille à la température idéale. 

এই ওয়াইন কুলার বোতলটিকে আদর্শ তাপমাত্রায় রাখে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন