pattern

Ingredientes e Preparo de Alimentos - Papéis, Bebidas e Conservação

Aprenda vocabulário em francês para pessoas e funções relacionadas à culinária, diferentes tipos de bebidas e os métodos usados para conservar, armazenar, embalar e preservar os alimentos.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Vocabulaire des ingrédients et de la préparation des aliments
le cuisinier
le cuisinier
[substantivo]

personne qui prépare et cuisine les aliments

cozinheiro, chef

cozinheiro, chef

Ex: Le cuisinier a reçu de nombreux compliments. 

O cozinheiro recebeu muitos elogios.

Fechar
Entrar
le chef
le chef
[substantivo]

personne qui dirige la cuisine et prépare les plats dans un restaurant

cozinheiro, chefe de cozinha

cozinheiro, chefe de cozinha

Ex: Le chef porte un chapeau blanc dans la cuisine. 

O chef usa um chapéu branco na cozinha.

Fechar
Entrar
la cuisine
la cuisine
[substantivo]

pièce d'une maison où l'on prépare les repas

cozinha, cozinha

cozinha, cozinha

Ex: Ils passent beaucoup de temps ensemble dans la cuisine. 

Eles passam muito tempo juntos na cozinha.

Fechar
Entrar
culinaire
culinaire
[adjetivo]

qui concerne la cuisine ou l'art de cuisiner

culinário, gastronômico

culinário, gastronômico

Ex: Ce livre contient des recettes culinaires traditionnelles. 

Este livro contém receitas culinárias tradizionais.

Fechar
Entrar
la recette
la recette
[substantivo]

ensemble d'instructions pour préparer un plat

receita, fórmula

receita, fórmula

Ex: Elle partage souvent ses recettes de cuisine. 

Ela frequentemente compartilha suas receitas culinárias.

Fechar
Entrar
le traiteur
le traiteur
[substantivo]

personne ou entreprise qui prépare des plats cuisinés et organise des repas pour des événements (mariages, fêtes, réceptions)

traiteur, empresa de catering

traiteur, empresa de catering

Ex: Ils ont engagé un traiteur pour le dîner d'entreprise. 

Eles contrataram um catering para o jantar da empresa.

Fechar
Entrar
le sous-chef
le sous-chef
[substantivo]

cuisinier responsable juste après le chef, qui supervise la cuisine, coordonne l'équipe et remplace le chef en son absence

subchefe, vice-chefe de cozinha

subchefe, vice-chefe de cozinha

Ex: La sous-cheffe vérifie la qualité des plats avant de les envoyer. 

A sous-chef verifica a qualidade dos pratos antes de enviá-los.

Fechar
Entrar
le serveur
le serveur
[substantivo]

personne qui sert les clients dans un restaurant ou un café

garçom, empregado de mesa

garçom, empregado de mesa

Ex: Mon frère est serveur dans un restaurant italien. 

Meu irmão é garçom em um restaurante italiano.

Fechar
Entrar
le barman
le barman
[substantivo]

personne qui prépare et sert des boissons alcoolisées ou non dans un bar, un restaurant ou un hôtel

barman, barman

barman, barman

Ex: Le barman travaille dans un hôtel cinq étoiles. 

O barman trabalha em um hotel cinco estrelas.

Fechar
Entrar
le dégustateur
le dégustateur
[substantivo]

personne qui goûte des aliments ou des boissons pour en apprécier les qualités

degustador, provador

degustador, provador

Ex: Un bon dégustateur reconnaît les arômes subtils. 

Um bom degustador reconhece aromas sutis.

Fechar
Entrar
le boulanger
le boulanger
[substantivo]

personne qui fabrique et vend du pain

padeiro, padeira

padeiro, padeira

Ex: Mon oncle est boulanger depuis vingt ans. 

Meu tio é padeiro há vinte anos.

Fechar
Entrar
brasser
brasser
[verbo]

mélanger fortement un liquide ou une substance pour obtenir une préparation homogène

misturar vigorosamente, bater

misturar vigorosamente, bater

Ex: La cuisinière a dit à la stagiaire de bien brasser la sauce. 

A cozinheira disse à estagiária para mexer bem o molho.

Fechar
Entrar
le brasseur
le brasseur
[substantivo]

personne qui produit de la bière

cervejeiro, fabricante de cerveja

cervejeiro, fabricante de cerveja

Ex: La ville compte plusieurs brasseurs réputés. 

A cidade conta com vários cervejeiros renomados.

Fechar
Entrar
remplir
remplir
[verbo]

mettre quelque chose dans un contenant vide jusqu'à ce qu'il soit plein

encher, preencher

encher, preencher

Ex: Le vent a rempli la tente de poussière. 

O vento encheu a barraca de poeira.

Fechar
Entrar
la cafetière
la cafetière
[substantivo]

appareil utilisé pour préparer du café

cafeteira, máquina de café

cafeteira, máquina de café

Ex: Cette cafetière est très rapide. 

Esta cafeteira é muito rápida.

Fechar
Entrar
la bouilloire
la bouilloire
[substantivo]

récipient avec un bec et souvent un couvercle, utilisé pour faire bouillir de l'eau

chaleira, fervedor

chaleira, fervedor

Ex: La bouilloire est posée sur la cuisinière. 

A chaleira está colocada no fogão.

Fechar
Entrar
la théière
la théière
[substantivo]

pot pour préparer et verser le thé

bule de chá, bule para chá

bule de chá, bule para chá

Ex: Cette théière vient d'Angleterre. 

Este bule de chá vem da Inglaterra.

Fechar
Entrar
congeler
congeler
[verbo]

transformer un aliment ou un liquide en solide sous l'effet du froid

congelar, gelar

congelar, gelar

Ex: Les légumes se congèlent bien quand ils sont frais. 

Os legumes congelam bem quando estão frescos.

Fechar
Entrar
mariner
mariner
[verbo]

laisser un aliment, généralement de la viande ou du poisson, dans un mélange de liquide et d'épices pour l'attendrir et lui donner du goût

marinar, temperar

marinar, temperar

Ex: Les légumes peuvent aussi mariner pour ajouter plus de saveur. 

Os legumes também podem marinar para adicionar mais sabor.

Fechar
Entrar
conserver
conserver
[verbo]

préserver des denrées comestibles

conservar, preservar

conservar, preservar

Ex: Nous conservons les fruits secs dans des bocaux en verre. 
Fechar
Entrar
congelé
congelé
[adjetivo]

qui a été refroidi jusqu'à devenir solide

congelado, gelado

congelado, gelado

Ex: Les vitres étaient presque congelées. 

Os vidros estavam quase congelados.

Fechar
Entrar
le papier aluminium
le papier aluminium
[substantivo]

feuille très fine d'aluminium utilisée en cuisine pour emballer, recouvrir ou protéger les aliments lors de la cuisson ou du stockage

papel alumínio, folha de alumínio

papel alumínio, folha de alumínio

Ex: On peut former des papillotes avec du papier aluminium. 

Pode-se formar papillotes com papel alumínio.

Fechar
Entrar
mariné
mariné
[adjetivo]

qui a été mis dans une marinade (mélange d'huile, vinaigre, épices ou autres assaisonnements) pour parfumer et attendrir

marinado, temperado

marinado, temperado

Ex: Les crevettes marinées sont délicieuses dans une salade. 

Os camarões marinados são deliciosos em uma salada.

Fechar
Entrar
la date de péremption

indication sur un emballage qui précise jusqu'à quelle date un aliment peut être consommé en toute sécurité

data de validade, data de expiração

data de validade, data de expiração

Ex: Jetez les aliments dont la date de péremption est dépassée. 

Jogue fora os alimentos cuja data de validade tenha expirado.

Fechar
Entrar
le commis de salle
le commis de salle
[substantivo]

personne qui assiste le personnel de salle (serveurs, maîtres d'hôtel) dans un restaurant ou un hôtel, en effectuant des tâches simples comme le dressage des tables, le service d'eau ou le débarrassage

ajudante de salão, garçom júnior

ajudante de salão, garçom júnior

Ex: Le commis de salle débarrasse les assiettes et prépare les tables pour le service suivant. 

O assistente de sala limpa os pratos e prepara as mesas para o próximo serviço.

Fechar
Entrar
la cuisine maison
la cuisine maison
[substantivo]

plats préparés à la maison ou de manière traditionnelle

comida caseira, culinária caseira

comida caseira, culinária caseira

Ex: La cuisine maison est souvent plus saine et équilibrée. 

A cozinha caseira é frequentemente mais saudável e equilibrada.

Fechar
Entrar
le sachet de thé
le sachet de thé
[substantivo]

petit paquet, généralement en tissu ou en papier, contenant une portion de thé destinée à être infusée dans de l'eau chaude

sachê de chá, saquinho de chá

sachê de chá, saquinho de chá

Ex: Les sachets de thé aromatisés sont très populaires. 

As sachês de chá aromatizados são muito populares.

Fechar
Entrar
la vinification
la vinification
[substantivo]

l'ensemble des opérations permettant de transformer le raisin en vin, depuis la récolte jusqu'à la mise en bouteille

vinificação, produção de vinho

vinificação, produção de vinho

Ex: La vinification biologique exclut l'usage de produits chimiques synthétiques. 

A vinificação orgânica exclui o uso de produtos químicos sintéticos.

Fechar
Entrar
le machine à espresso

appareil permettant de préparer du café espresso en faisant passer de l'eau chaude sous pression à travers du café moulu

máquina de espresso, máquina para fazer espresso

máquina de espresso, máquina para fazer espresso

Ex: Elle ajuste la mouture du café avant de le mettre dans la machine à espresso. 

Ela ajusta a moagem do café antes de colocá-lo na máquina de espresso.

Fechar
Entrar
le rafraîchisseur de vin

appareil ou récipient utilisé pour garder le vin frais avant ou pendant le service, souvent rempli de glace ou doté d'un mécanisme de refroidissement

resfriador de vinho, arrefecedor de vinho

resfriador de vinho, arrefecedor de vinho

Ex: Elle a acheté un rafraîchisseur de vin électrique pour la maison. 

Ela comprou um resfriador de vinho elétrico para a casa.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek