pattern

Ingredienti e Preparazione dei Cibi - Ruoli, Bevande e Conservazione

Impara il vocabolario francese per persone e ruoli legati alla cucina, diversi tipi di bevande e i metodi utilizzati per conservare, immagazzinare, confezionare e preservare gli alimenti.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulaire des ingrédients et de la préparation des aliments
le cuisinier
le cuisinier
[sostantivo]

personne qui prépare et cuisine les aliments

cuoco, chef

cuoco, chef

Ex: Le cuisinier a reçu de nombreux compliments. 

Il cuoco ha ricevuto numerosi complimenti.

Chiudi
Accedi
le chef
le chef
[sostantivo]

personne qui dirige la cuisine et prépare les plats dans un restaurant

cuoco, chef

cuoco, chef

Ex: Le chef porte un chapeau blanc dans la cuisine. 

Lo chef indossa un cappello bianco in cucina.

Chiudi
Accedi
la cuisine
la cuisine
[sostantivo]

pièce d'une maison où l'on prépare les repas

cucina, cucina

cucina, cucina

Ex: Ils passent beaucoup de temps ensemble dans la cuisine. 

Passano molto tempo insieme in cucina.

Chiudi
Accedi
culinaire
culinaire
[aggettivo]

qui concerne la cuisine ou l'art de cuisiner

culinario, gastronomico

culinario, gastronomico

Ex: Ce livre contient des recettes culinaires traditionnelles. 

Questo libro contiene ricette culinarie tradizionali.

Chiudi
Accedi
la recette
la recette
[sostantivo]

ensemble d'instructions pour préparer un plat

ricetta, formula

ricetta, formula

Ex: Elle partage souvent ses recettes de cuisine. 

Lei spesso condivide le sue ricette di cucina.

Chiudi
Accedi
le traiteur
le traiteur
[sostantivo]

personne ou entreprise qui prépare des plats cuisinés et organise des repas pour des événements (mariages, fêtes, réceptions)

traiteur, impresa di catering

traiteur, impresa di catering

Ex: Ils ont engagé un traiteur pour le dîner d'entreprise. 

Hanno assunto un catering per la cena aziendale.

Chiudi
Accedi
le sous-chef
le sous-chef
[sostantivo]

cuisinier responsable juste après le chef, qui supervise la cuisine, coordonne l'équipe et remplace le chef en son absence

sous-chef, vice chef

sous-chef, vice chef

Ex: La sous-cheffe vérifie la qualité des plats avant de les envoyer. 

La sous-chef verifica la qualità dei piatti prima di inviarli.

Chiudi
Accedi
le serveur
le serveur
[sostantivo]

personne qui sert les clients dans un restaurant ou un café

cameriere, cameriere

cameriere, cameriere

Ex: Mon frère est serveur dans un restaurant italien. 

Mio fratello è cameriere in un ristorante italiano.

Chiudi
Accedi
le barman
le barman
[sostantivo]

personne qui prépare et sert des boissons alcoolisées ou non dans un bar, un restaurant ou un hôtel

barman, barista

barman, barista

Ex: Le barman travaille dans un hôtel cinq étoiles. 

Il barman lavora in un hotel a cinque stelle.

Chiudi
Accedi
le dégustateur
le dégustateur
[sostantivo]

personne qui goûte des aliments ou des boissons pour en apprécier les qualités

assaggiatore, degustatore

assaggiatore, degustatore

Ex: Un bon dégustateur reconnaît les arômes subtils. 

Un buon degustatore riconosce gli aromi sottili.

Chiudi
Accedi
le boulanger
le boulanger
[sostantivo]

personne qui fabrique et vend du pain

fornaio, panettiere

fornaio, panettiere

Ex: Mon oncle est boulanger depuis vingt ans. 

Mio zio è panettiere da vent'anni.

Chiudi
Accedi
brasser
brasser
[Verbo]

mélanger fortement un liquide ou une substance pour obtenir une préparation homogène

mescolare, sbattere

mescolare, sbattere

Ex: La cuisinière a dit à la stagiaire de bien brasser la sauce. 

La cuoca ha detto alla stagista di mescolare bene la salsa.

Chiudi
Accedi
le brasseur
le brasseur
[sostantivo]

personne qui produit de la bière

birraio, produttore di birra

birraio, produttore di birra

Ex: La ville compte plusieurs brasseurs réputés. 

La città conta diversi birrai rinomati.

Chiudi
Accedi
remplir
remplir
[Verbo]

mettre quelque chose dans un contenant vide jusqu'à ce qu'il soit plein

riempire, colmare

riempire, colmare

Ex: Le vent a rempli la tente de poussière. 

Il vento riempì la tenda di polvere.

Chiudi
Accedi
la cafetière
la cafetière
[sostantivo]

appareil utilisé pour préparer du café

caffettiera, macchina del caffè

caffettiera, macchina del caffè

Ex: Cette cafetière est très rapide. 

Questa caffettiera è molto veloce.

Chiudi
Accedi
la bouilloire
la bouilloire
[sostantivo]

récipient avec un bec et souvent un couvercle, utilisé pour faire bouillir de l'eau

bollitore, pentola per bollire

bollitore, pentola per bollire

Ex: La bouilloire est posée sur la cuisinière. 

Il bollitore è posato sul fornello.

Chiudi
Accedi
la théière
la théière
[sostantivo]

pot pour préparer et verser le thé

teiera, teiera per il tè

teiera, teiera per il tè

Ex: Cette théière vient d'Angleterre. 

Questa teiera viene dall'Inghilterra.

Chiudi
Accedi
congeler
congeler
[Verbo]

transformer un aliment ou un liquide en solide sous l'effet du froid

congelare, gelare

congelare, gelare

Ex: Les légumes se congèlent bien quand ils sont frais. 

Le verdure si congelano bene quando sono fresche.

Chiudi
Accedi
mariner
mariner
[Verbo]

laisser un aliment, généralement de la viande ou du poisson, dans un mélange de liquide et d'épices pour l'attendrir et lui donner du goût

marinare, insaporire

marinare, insaporire

Ex: Les légumes peuvent aussi mariner pour ajouter plus de saveur. 

Le verdure possono anche marinare per aggiungere più sapore.

Chiudi
Accedi
conserver
conserver
[Verbo]

préserver des denrées comestibles

conservare, preservare

conservare, preservare

Ex: Nous conservons les fruits secs dans des bocaux en verre. 
Chiudi
Accedi
congelé
congelé
[aggettivo]

qui a été refroidi jusqu'à devenir solide

congelato, ghiacciato

congelato, ghiacciato

Ex: Les vitres étaient presque congelées. 

I vetri erano quasi congelati.

Chiudi
Accedi
le papier aluminium

feuille très fine d'aluminium utilisée en cuisine pour emballer, recouvrir ou protéger les aliments lors de la cuisson ou du stockage

carta di alluminio, foglio di alluminio

carta di alluminio, foglio di alluminio

Ex: On peut former des papillotes avec du papier aluminium. 

Si possono formare papillote con carta di alluminio.

Chiudi
Accedi
mariné
mariné
[aggettivo]

qui a été mis dans une marinade (mélange d'huile, vinaigre, épices ou autres assaisonnements) pour parfumer et attendrir

marinato, sotto aceto

marinato, sotto aceto

Ex: Les crevettes marinées sont délicieuses dans une salade. 

I gamberetti marinati sono deliziosi in un'insalata.

Chiudi
Accedi
la date de péremption

indication sur un emballage qui précise jusqu'à quelle date un aliment peut être consommé en toute sécurité

data di scadenza, termine minimo di conservazione

data di scadenza, termine minimo di conservazione

Ex: Jetez les aliments dont la date de péremption est dépassée. 

Buttate via gli alimenti la cui data di scadenza è superata.

Chiudi
Accedi
le commis de salle
le commis de salle
[sostantivo]

personne qui assiste le personnel de salle (serveurs, maîtres d'hôtel) dans un restaurant ou un hôtel, en effectuant des tâches simples comme le dressage des tables, le service d'eau ou le débarrassage

aiutante di sala, commesso di sala

aiutante di sala, commesso di sala

Ex: Le commis de salle débarrasse les assiettes et prépare les tables pour le service suivant. 

L'assistente di sala sparecchia i piatti e prepara i tavoli per il servizio successivo.

Chiudi
Accedi
la cuisine maison
la cuisine maison
[sostantivo]

plats préparés à la maison ou de manière traditionnelle

cucina casalinga, cibo casalingo

cucina casalinga, cibo casalingo

Ex: La cuisine maison est souvent plus saine et équilibrée. 

La cucina casalinga è spesso più sana ed equilibrata.

Chiudi
Accedi
le sachet de thé
le sachet de thé
[sostantivo]

petit paquet, généralement en tissu ou en papier, contenant une portion de thé destinée à être infusée dans de l'eau chaude

bustina di tè, sacchetto di tè

bustina di tè, sacchetto di tè

Ex: Les sachets de thé aromatisés sont très populaires. 

Le bustine di tè aromatizzate sono molto popolari.

Chiudi
Accedi
la vinification
la vinification
[sostantivo]

l'ensemble des opérations permettant de transformer le raisin en vin, depuis la récolte jusqu'à la mise en bouteille

vinificazione, produzione del vino

vinificazione, produzione del vino

Ex: La vinification biologique exclut l'usage de produits chimiques synthétiques. 

La vinificazione biologica esclude l'uso di prodotti chimici sintetici.

Chiudi
Accedi
le machine à espresso

appareil permettant de préparer du café espresso en faisant passer de l'eau chaude sous pression à travers du café moulu

macchina per espresso, macchina da espresso

macchina per espresso, macchina da espresso

Ex: Elle ajuste la mouture du café avant de le mettre dans la machine à espresso. 

Regola la macinatura del caffè prima di metterlo nella macchina per espresso.

Chiudi
Accedi
le rafraîchisseur de vin

appareil ou récipient utilisé pour garder le vin frais avant ou pendant le service, souvent rempli de glace ou doté d'un mécanisme de refroidissement

raffreddatore di vino, refrigeratore per vino

raffreddatore di vino, refrigeratore per vino

Ex: Elle a acheté un rafraîchisseur de vin électrique pour la maison. 

Ha comprato un raffreddatore per vino elettrico per la casa.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek