pattern

Vzdělávání - Actions éducatives et processus d'apprentissage

Découvrez les mots liés à l'enseignement, à l'apprentissage, aux études, aux examens et aux principales actions de la vie scolaire et universitaire.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulaire de l'éducation
enseigner
enseigner
[sloveso]

transmettre des connaissances ou des compétences à quelqu'un

učit, vyučovat

učit, vyučovat

Ex: Elle enseigne les mathématiques à l'université. 
former
former
[sloveso]

enseigner, instruire, préparer quelqu'un à un métier ou une activité

školit, vzdělávat

školit, vzdělávat

Ex: L'école forme des ingénieurs compétents 
instruire
instruire
[sloveso]

transmettre des connaissances ou une formation à une personne de manière méthodique

encadrer
encadrer
[sloveso]

organiser, diriger ou superviser une activité, un groupe ou un travail

Ex: Elle a été chargée d'encadrer le projet. 
informer
informer
[sloveso]

faire savoir quelque chose à quelqu'un, communiquer une information

informovat, sdělit

informovat, sdělit

Ex: Je vais informer le directeur de la situation. 
apprendre
apprendre
[sloveso]

acquérir des connaissances ou des compétences par l'étude ou l'expérience

učit se, studovat

učit se, studovat

Ex: J'apprends le français depuis un an. 
étudier
étudier
[sloveso]

apprendre ou suivre des cours pour acquérir des connaissances

studovat

studovat

Ex: Elle étudie la médecine à l'université. 
exercer
exercer
[sloveso]

pratiquer une activité pour s'améliorer ou s'habituer

cvičit, trénovat

cvičit, trénovat

Ex: Je m'exerce au piano tous les jours. 
bachoter
bachoter
[sloveso]

étudier de manière intensive pendant une courte période, généralement en vue d'un examen

Ex: L'étudiante a bachoté avant l'examen. 
bûcher
bûcher
[sloveso]

étudier intensivement et avec sérieux, souvent pour un examen

biflovat, intenzivně studovat

biflovat, intenzivně studovat

Ex: Il bûche pour l'examen de mathématiques. 
mémoriser
mémoriser
[sloveso]

apprendre quelque chose par cœur pour pouvoir s'en souvenir

zapamatovat si, naučit se nazpaměť

zapamatovat si, naučit se nazpaměť

Ex: Je dois mémoriser ce poème pour demain. 
tricher
tricher
[sloveso]

ne pas respecter les règles pour obtenir un avantage

podvádět, klamat

podvádět, klamat

Ex: Il a triché pendant l'examen. 
suivre
suivre
[sloveso]

comprendre ce qui est dit ou entendu

následovat, rozumět

následovat, rozumět

Ex: Je n'ai pas bien suivi ce qu'il a expliqué. 
passer
passer
[sloveso]

réussir un examen, une évaluation ou une sélection

Ex: Il a passé son examen. 
réussir
réussir
[sloveso]

avoir du succès, atteindre un objectif

uspět, dosáhnout cíle

uspět, dosáhnout cíle

Ex: Elle a réussi son examen. 
échouer
échouer
[sloveso]

ne pas réussir un examen ou un projet

selhat, propadnout

selhat, propadnout

Ex: Il a échoué à son examen de français. 
faire
faire
[sloveso]

étudier ou suivre un cursus dans une discipline particulière

studovat, učit se

studovat, učit se

Ex: Il fait des études de médecine à Paris. 
inscrire
inscrire
[sloveso]

écrire un nom sur une liste, s'enregistrer officiellement

zapsat, registrovat

zapsat, registrovat

Ex: Je veux m'inscrire à ce cours. 
conférer
conférer
[sloveso]

attribuer ou accorder quelque chose à quelqu'un, donner officiellement

udělit, přiznat

udělit, přiznat

Ex: Le président confère des décorations aux héros nationaux. 
sécher
sécher
[sloveso]

ne pas assister volontairement à quelque chose (cours, réunion)

ulítat se, vynechat

ulítat se, vynechat

Ex: Aujourd'hui, je sèche les cours pour aller à la plage. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek