Performing Arts and Literature - Music Production and Composition
Learn French vocabulary for composing, arranging, recording, mixing, and producing music, along with terms for melody, rhythm, harmony, and musical structure.
Review
Flashcards
Forms
Spelling
Quiz
succession de notes selon une certaine hauteur et tonalité
scale, musical scale
This scale is in C major.
système de notes et intervalles caractéristique d'une mélodie ou d'une composition musicale
musical mode, scale
Musicians learn different modes to compose.
espace ou distance entre deux points, deux objets ou deux moments
interval, gap
The interval between the columns must be regular.
suite de sons musicaux agréables à entendre, formant un air reconnaissable
melody, tune
I love the piano melody in this piece.
organisation régulière des sons et des silences dans le temps
rhythm, beat
The drummer sets the rhythm for the band.
manière de parler ou d'écrire, attitude exprimée par la voix ou les mots
tone, manner, style
chant solennel qui représente un pays, une institution ou une cause, souvent joué lors d'événements officiels
anthem, hymn
All players listen to the anthem before the game.
façon dont les sons sont formés par la bouche, la langue et les lèvres
articulation, speech production
The students practice articulation to speak better.
chanson calme chantée pour aider un bébé ou un enfant à s'endormir
lullaby, soothing song
The lullaby was so gentle that the child fell asleep in a few minutes.
voix ou mélodie produite en chantant
song, singing
She likes to listen to the singing of the choir members.
poème ou chanson qui raconte une histoire, souvent avec un refrain
ballad, narrative poem
She learned an old traditional French ballad.
chanson ou musique jouée ou chantée pour honorer ou séduire quelqu'un, généralement le soir
serenade, evening song
The serenade was accompanied by a guitar.
dispositif qui transforme le signal électrique en son audible
loudspeaker, speaker
We installed a speaker in the living room to listen to music.
disque utilisé pour écouter de la musique sur une platine
vinyl record, record
This vinyl contains the band's greatest hits.
ensemble d'œuvres (chansons, textes, films…) rassemblées dans un même support ou album
compilation, collection
He bought a compilation of his favorite movies.
liste ou collection de tous les albums, singles et œuvres enregistrées par un musicien ou un groupe
discography, musical catalogue
She consulted the band's complete discography to find her favorite songs.
morceau de musique mis en vente ou diffusé individuellement, souvent pour promouvoir un album
single, music single
This single was number one in several countries.
ensemble de chansons enregistrées et publiées ensemble
album, record
I often listen to this album in the car.
appareil qui capte et diffuse des émissions sonores
radio
She listens to the radio in the morning.
intensité sonore d'un appareil audio
volume
I can't adjust the TV's sound level.
fait de ranger ou d'organiser des éléments selon un critère précis
classification, organizing, sorting
She is responsible for the classification of documents in the library.
personne qui aime beaucoup quelqu'un ou quelque chose
admirer, fan
The fans are waiting for the star in front of the hall.
entreprise qui produit, édite ou distribue de la musique ou des œuvres artistiques
record label, music label
The label released the singer's new album.
personne qui joue d'un instrument ou compose de la musique
musician
This musician plays the violin.
catégorie ou type d'objets, d'êtres ou d'idées ayant des caractéristiques communes
type, kind
There are several kinds of movies at the cinema.
son émis par une personne en parlant ou en chantant
voice
The singer has a very powerful voice.
partie d'une chanson ou d'un poème qui forme un bloc de texte distinct
verse, stanza
She wrote a new verse for her song.
mots qui composent une chanson ou un hymne
lyrics, words
He forgot the lyrics on stage.
action de répéter une pièce, un texte, une œuvre musicale avant une représentation
rehearsal, practice
The rehearsal of the show lasted all day.
petite quantité représentative d'une substance ou d'un produit utilisée pour analyse ou test
sample
They took a sample for analysis.
adaptation d'une œuvre musicale pour d'autres instruments ou voix
arrangement, musical
He made a new arrangement of the original composition.
niveau plus ou moins aigu d'un son ou d'une note
pitch, musical pitch
The singer has trouble keeping the correct pitch.
ensemble de symboles utilisés pour représenter des sons, des nombres ou des idées
notation, system of symbols
This equation uses a complex notation.
vibration perceptible quand deux sons presque identiques se superposent
beat (acoustic beat), interference beat
You hear a beat when two notes are poorly tuned.
courte phrase musicale répétée, souvent jouée à la guitare ou à un instrument rythmique
riff, guitar riff
She learned a new riff on the electric guitar.
enregistrement séparé d'un son ou d'une musique
track, audio track
The technician deleted a track by mistake.
ensemble des droits légaux accordés à un créateur sur son œuvre originale (livre, musique, peinture, logiciel…), permettant de contrôler sa reproduction, sa diffusion et son utilisation
copyright, author's rights, intellectual property rights
He signed a contract to assign his copyright to the publisher.
version d'une chanson interprétée par un autre artiste
cover, cover version
They released an acoustic cover of the track.
enregistrement simple qui sert de prototype d'une chanson
demo, demo track
The demo already shows the style of the final track.
chanson très connue et largement écoutée
hit, smash hit
They released a hit that plays everywhere on the radio.
