Artes y Artesanías - Acciones artísticas
Aprende los verbos franceses para dibujar, pintar, bosquejar, grabar, modelar, recortar, mezclar y realizar otras acciones utilizadas en la creación de obras artísticas y artesanales.
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
représenter une image ou une forme au moyen de traits, souvent avec un crayon ou un stylo
dibujar, trazar
Dibujamos formas geométricas.
appliquer de la peinture sur une surface pour changer sa couleur
pintar, colorear
Ella pintó los muebles de blanco.
dessiner de façon rapide et incomplète pour donner une première forme
bosquejar, esbozar
Esbozaron un plano del edificio.
faire une ligne ou une marque sur une surface
dibujar, trazar
Él trazó una línea recta con una regla.
ajouter des ombres dans un dessin pour donner du relief ou du volume
sombreado, dar sombra
El dibujante sombrea la escena con un lápiz gris.
accompagner un texte d'images ou de dessins pour le rendre plus clair ou attrayant
ilustrar, acompañar con imágenes
El artista ilustró el poema con acuarelas.
dessiner vite quelque chose de peu net ou peu précis
garabatear, dibujar rápidamente
El niño garabatea monstruos imaginarios.
utiliser quelque chose comme support, point de départ ou justification
basarse en, fundamentar
El artista basa su trabajo en la memoria.
combiner des substances pour les rendre homogènes
mezclar, combinar
Mezcla bien la salsa antes de servir.
modeler, tailler ou graver un matériau pour créer une forme ou une œuvre artistique
esculpir, tallar
Esculpieron un motivo en el mueble de madera.
terminer ou ajouter ce qui manque pour rendre quelque chose entier
completar, terminar
Debemos completar la lista de invitados.
montrer ou exhiber quelque chose visuellement
mostrar, exhibir
Esta foto representa la belleza del paisaje.
faire ou produire quelque chose de nouveau
crear, producir
Este arquitecto crea edificios modernos.
copier pour tromper ou créer une ressemblance
imitar, copiar
El cuadro falso imita perfectamente el original.
faire une trace ou une indication visible
marcar, señalar
Marqué tu nombre en la lista.
donner une forme à une matière souple, comme l'argile, la pâte ou la cire, en la travaillant avec les mains ou des outils
modelar, dar forma
Modela el metal para fabricar una decoración.
protéger contre des dangers ou une détérioration
conservar, preservar
Preserve sus documentos importantes en una caja fuerte.
produire encore une fois quelque chose qui existait déjà
recrear, volver a crear
Ella intenta recrear los colores originales.
transformer des données, des idées ou un concept en images, graphiques ou schémas
visualizar, representar gráficamente
El artista visualiza la composición antes de pintar.
