pattern

TCF - Niveau C1 - Santé : maladies et blessures

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
TCF - Niveau C1
l'infarctus
l'infarctus
[Pangngalan]

arrêt brutal de la circulation sanguine dans une partie du cœur causant la mort des cellules

atake sa puso, impeksyon sa puso

atake sa puso, impeksyon sa puso

Ex: L'infarctus est une urgence médicale grave. 

Ang atake sa puso ay isang seryosong medikal na emergency.

miner
miner
[Pandiwa]

affaiblir progressivement quelqu'un, une institution, une situation ou un sentiment

Ex: Les critiques répétées ont miné sa confiance en lui. 
le lumbago
le lumbago
[Pangngalan]

douleur aiguë dans le bas du dos

lumbago, matinding sakit sa ibabang bahagi ng likod

lumbago, matinding sakit sa ibabang bahagi ng likod

Ex: Il souffre de lumbago après avoir soulevé un objet lourd. 

Nagdurusa siya ng lumbago pagkatapos magbuhat ng mabigat na bagay.

la griffure
la griffure
[Pangngalan]

marque ou blessure laissée par les griffes d'un animal ou par un objet pointu

gasgas, kalmot

gasgas, kalmot

Ex: La griffure sur son bras est rouge et douloureuse. 

Ang gasgas sa kanyang braso ay pula at masakit.

égratigner
égratigner
[Pandiwa]

faire une petite blessure ou une marque légère à la surface de la peau ou d'un objet

Ex: Le chat a égratigné ma main en jouant. 
la nausée
la nausée
[Pangngalan]

sensation désagréable qui donne envie de vomir

pagduduwal, pakiramdam ng pagduduwal

pagduduwal, pakiramdam ng pagduduwal

Ex: La nausée est un symptôme fréquent de la grossesse. 

Ang pagduduwal ay isang karaniwang sintomas ng pagbubuntis.

asthmatique
asthmatique
[pang-uri]

qui souffre d'asthme, une maladie respiratoire

hika, may hika

hika, may hika

Ex: Mon neveu est asthmatique depuis l'enfance. 

Ang pamangkin ko ay hika mula pagkabata.

la crise
la crise
[Pangngalan]

épisode soudain de problème physique ou émotionnel intense

krisis, atake

krisis, atake

Ex: Il a eu une crise d'épilepsie hier soir. 

Nagkaroon siya ng atake ng epilepsy kagabi.

attraper
attraper
[Pandiwa]

devenir malade ou être affecté par un problème de santé

mahawa, magkaroon

mahawa, magkaroon

Ex: Il a attrapé la grippe cet hiver. 

Siya ay nahawa ng trangkaso nitong taglamig.

enrhumé
enrhumé
[pang-uri]

qui a un rhume, affecté par une infection nasale

may sipon, inilalagnat

may sipon, inilalagnat

Ex: Je suis enrhumé depuis trois jours. 

May sipon ako sa loob ng tatlong araw.

moucher
moucher
[Pandiwa]

faire sortir les sécrétions nasales par une expulsion d'air

maghimod ng ilong, magpalabas ng uhog

maghimod ng ilong, magpalabas ng uhog

Ex: Quand tu es très enrhumé, il faut bien moucher les sécrétions. 

Kapag ikaw ay may malubhang sipon, kailangang mag-blow nang maayos ang mga sekresyon.

éternuer
éternuer
[Pandiwa]

faire un mouvement brusque d'expiration par le nez et la bouche dû à une irritation

bumahing, bumahing

bumahing, bumahing

Ex: J'ai éternué trois fois de suite ce matin. 

Bumahing ako nang tatlong beses nang sunud-sunod kaninang umaga.

la bronchite
la bronchite
[Pangngalan]

inflammation des bronches qui rend la respiration difficile

bronkitis, pamamaga ng mga bronchi

bronkitis, pamamaga ng mga bronchi

Ex: La bronchite provoque souvent de la toux et de la fièvre. 
grippé
grippé
[pang-uri]

qui a attrapé la grippe

may trangkaso, tinamaan ng trangkaso

may trangkaso, tinamaan ng trangkaso

Ex: Je me sens grippé depuis ce matin. 

Pakiramdam ko ay may trangkaso mula kaninang umaga.

tousser
tousser
[Pandiwa]

expulser de l'air brusquement par la bouche à cause d'une irritation des voies respiratoires

ubo

ubo

Ex: Il tousse beaucoup depuis hier soir. 

Ubo siya nang malakas mula kagabi.

le mal de mer
le mal de mer
[Pangngalan]

malaise ressenti sur un bateau à cause du mouvement des vagues

pagkahilo sa dagat, sakit sa dagat

pagkahilo sa dagat, sakit sa dagat

Ex: Elle souffre du mal de mer dès que le bateau quitte le port. 

Nagdurusa siya sa pagkahilo sa dagat sa sandaling umalis ang bangka sa daungan.

l'indigestion
l'indigestion
[Pangngalan]

trouble de la digestion causé par un repas trop lourd ou trop copieux

indigestion, pagkadigest

indigestion, pagkadigest

Ex: Après le dîner de fête, il a eu une indigestion. 

Pagkatapos ng handaan, nagkaroon siya ng indigestion.

vomir
vomir
[Pandiwa]

rejeter par la bouche le contenu de l'estomac

sumuka, isuka

sumuka, isuka

Ex: Il a vomir après avoir mangé des fruits avariés. 

Kailangan niyang sumuka matapos kumain ng bulok na prutas.

l'eczéma
l'eczéma
[Pangngalan]

inflammation de la peau provoquant rougeurs, démangeaisons et irritation

eksema, atopik dermatitis

eksema, atopik dermatitis

Ex: L'eczéma provoque souvent des démangeaisons intenses. 

Ang eczema ay kadalasang nagdudulot ng matinding pangangati.

irriter
irriter
[Pandiwa]

provoquer une inflammation ou une réaction dans une partie du corps

magalit, magpamaga

magalit, magpamaga

Ex: Une infection peut irriter la gorge. 

Ang isang impeksyon ay maaaring makairita sa lalamunan.

bleu
bleu
[pang-uri]

coloré d'une teinte bleu-violet après une contusion

pasa, namulang

pasa, namulang

Ex: Il avait l'œil bleu après être tombé. 

May pasa siya sa mata pagkatapos mahulog.

évanouir
évanouir
[Pandiwa]

perdre conscience soudainement et tomber

himatayin, mawalan ng malay

himatayin, mawalan ng malay

Ex: Elle s'est évanouie en voyant le sang. 

Siya ay nawalan ng malay nang makita ang dugo.

la bosse
la bosse
[Pangngalan]

une protubérance ou un gonflement sur une surface, souvent sur le corps après un choc

bukol, pamamaga

bukol, pamamaga

Ex: Il a une bosse sur le front après être tombé. 
l'entorse
l'entorse
[Pangngalan]

blessure d'une articulation causée par un étirement ou une déchirure des ligaments

pilay, namamaga

pilay, namamaga

Ex: Il a une entorse à la cheville après être tombé. 

May pilay siya sa bukung-bukungan pagkatapos mahulog.

enfler
enfler
[Pandiwa]

provoquer un gonflement ou une inflammation

magpamaga, magpabintog

magpamaga, magpabintog

Ex: L'allergie a enflé sa gorge rapidement. 

Ang allergy ay mabilis na namaga ang kanyang lalamunan.

la fracture
la fracture
[Pangngalan]

cassure ou fissure dans un os

balì, bitak

balì, bitak

Ex: Elle a une fracture du bras après l'accident. 

May bali siya sa braso pagkatapos ng aksidente.

la contusion
la contusion
[Pangngalan]

une lésion de la peau ou des tissus sous-jacents causée par un coup, sans coupure

pasa, latay

pasa, latay

Ex: Il a une contusion sur la jambe après la chute. 

May pasa siya sa binti pagkatapos mahulog.

la cicatrice
la cicatrice
[Pangngalan]

marque laissée sur la peau après la guérison d'une plaie

peklat, marka ng sugat

peklat, marka ng sugat

Ex: La cicatrice sur son bras est très visible. 

Ang peklat sa kanyang braso ay napakakitang.

incurable
incurable
[pang-uri]

qui ne peut pas être guéri par les traitements médicaux connus

Ex: Cette maladie est considérée comme incurable. 
soulager
soulager
[Pandiwa]

réduire une douleur ou un problème pour apporter du confort

magpahupa, magpabawa

magpahupa, magpabawa

Ex: Ce médicament peut soulager les maux de tête. 

Ang gamot na ito ay maaaring magpahupa ng sakit ng ulo.

calmer
calmer
[Pandiwa]

rendre quelqu'un ou quelque chose moins agité ou stressé

patahimikin, kalmahin

patahimikin, kalmahin

Ex: Elle parle doucement pour calmer le bébé qui pleure. 

Nagsasalita siya nang mahinahon upang patahanin ang umiiyak na sanggol.

la brûlure
la brûlure
[Pangngalan]

dommage à la peau causé par la chaleur, le feu, des produits chimiques ou l'électricité

pasa, pinsala mula sa init

pasa, pinsala mula sa init

Ex: La brûlure sur son bras est très douloureuse. 

Ang paso sa kanyang braso ay napakasakit.

atteint
atteint
[pang-uri]

qui souffre d'une maladie ou qui est touché par un trouble physique ou mental

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek