TCF - Antas C1 - Kalusugan: Mga Sakit at Pinsala
Palawakin ang iyong bokabularyong Pranses para ilarawan ang mga sakit, pinsala, sintomas, sakit, at paggaling, at ipaliwanag nang tumpak ang kanilang mga sanhi, kahihinatnan, at epekto sa kalusugan.
Repasuhin
Flashcards
mga anyo
Pagbaybay
Pagsusulit
arrêt brutal de la circulation sanguine dans une partie du cœur causant la mort des cellules
atake sa puso, impeksyon sa puso
Ang atake sa puso ay isang seryosong medikal na emergency.
affaiblir progressivement quelqu'un, une institution, une situation ou un sentiment
pahinain, sirain
douleur aiguë dans le bas du dos
lumbago, matinding sakit sa ibabang bahagi ng likod
Nagdurusa siya ng lumbago pagkatapos magbuhat ng mabigat na bagay.
marque ou blessure laissée par les griffes d'un animal ou par un objet pointu
gasgas, kalmot
Ang gasgas sa kanyang braso ay pula at masakit.
faire une petite blessure ou une marque légère à la surface de la peau ou d'un objet
kalmutin
sensation désagréable qui donne envie de vomir
pagduduwal, pakiramdam ng pagduduwal
Ang pagduduwal ay isang karaniwang sintomas ng pagbubuntis.
qui souffre d'asthme, une maladie respiratoire
hika, may hika
Ang pamangkin ko ay hika mula pagkabata.
épisode soudain de problème physique ou émotionnel intense
krisis, atake
Nagkaroon siya ng atake ng epilepsy kagabi.
devenir malade ou être affecté par un problème de santé
mahawa, magkaroon
Siya ay nahawa ng trangkaso nitong taglamig.
qui a un rhume, affecté par une infection nasale
may sipon, inilalagnat
May sipon ako sa loob ng tatlong araw.
faire sortir les sécrétions nasales par une expulsion d'air
maghimod ng ilong, magpalabas ng uhog
Kapag ikaw ay may malubhang sipon, kailangang mag-blow nang maayos ang mga sekresyon.
faire un mouvement brusque d'expiration par le nez et la bouche dû à une irritation
bumahing, bumahing
Bumahing ako nang tatlong beses nang sunud-sunod kaninang umaga.
inflammation des bronches qui rend la respiration difficile
bronkitis, pamamaga ng mga bronchi
qui a attrapé la grippe
may trangkaso, tinamaan ng trangkaso
Pakiramdam ko ay may trangkaso mula kaninang umaga.
expulser de l'air brusquement par la bouche à cause d'une irritation des voies respiratoires
ubo
Ubo siya nang malakas mula kagabi.
malaise ressenti sur un bateau à cause du mouvement des vagues
pagkahilo sa dagat, sakit sa dagat
Nagdurusa siya sa pagkahilo sa dagat sa sandaling umalis ang bangka sa daungan.
trouble de la digestion causé par un repas trop lourd ou trop copieux
indigestion, pagkadigest
Pagkatapos ng handaan, nagkaroon siya ng indigestion.
rejeter par la bouche le contenu de l'estomac
sumuka, isuka
Kailangan niyang sumuka matapos kumain ng bulok na prutas.
inflammation de la peau provoquant rougeurs, démangeaisons et irritation
eksema, atopik dermatitis
Ang eczema ay kadalasang nagdudulot ng matinding pangangati.
provoquer une inflammation ou une réaction dans une partie du corps
magalit, magpamaga
Ang isang impeksyon ay maaaring makairita sa lalamunan.
coloré d'une teinte bleu-violet après une contusion
pasa, namulang
May pasa siya sa mata pagkatapos mahulog.
perdre conscience soudainement et tomber
himatayin, mawalan ng malay
Siya ay nawalan ng malay nang makita ang dugo.
une protubérance ou un gonflement sur une surface, souvent sur le corps après un choc
bukol, pamamaga
May bukol siya sa noo pagkatapos mahulog.
blessure d'une articulation causée par un étirement ou une déchirure des ligaments
pilay, namamaga
May pilay siya sa bukung-bukungan pagkatapos mahulog.
provoquer un gonflement ou une inflammation
magpamaga, magpabintog
Ang allergy ay mabilis na namaga ang kanyang lalamunan.
cassure ou fissure dans un os
balì, bitak
May bali siya sa braso pagkatapos ng aksidente.
une lésion de la peau ou des tissus sous-jacents causée par un coup, sans coupure
pasa, latay
May pasa siya sa binti pagkatapos mahulog.
marque laissée sur la peau après la guérison d'une plaie
peklat, marka ng sugat
Ang peklat sa kanyang braso ay napakakitang.
qui ne peut pas être guéri par les traitements médicaux connus
hindi magagamot, walang lunas
réduire une douleur ou un problème pour apporter du confort
magpahupa, magpabawa
Ang gamot na ito ay maaaring magpahupa ng sakit ng ulo.
rendre quelqu'un ou quelque chose moins agité ou stressé
patahimikin, kalmahin
Nagsasalita siya nang mahinahon upang patahanin ang umiiyak na sanggol.
dommage à la peau causé par la chaleur, le feu, des produits chimiques ou l'électricité
pasa, pinsala mula sa init
Ang paso sa kanyang braso ay napakasakit.
qui souffre d'une maladie ou qui est touché par un trouble physique ou mental
apektado, tinamaan
