pattern

TCF - Niveau C1 - Kesehatan: Penyakit dan Cedera

Perluas kosakata bahasa Prancis Anda untuk menggambarkan penyakit, cedera, gejala, nyeri, dan pemulihan, serta jelaskan secara tepat penyebab, akibat, dan dampaknya terhadap kesehatan.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
TCF - Niveau C1
l'infarctus
l'infarctus
[Kata benda]

arrêt brutal de la circulation sanguine dans une partie du cœur causant la mort des cellules

serangan jantung, infark miokard

serangan jantung, infark miokard

Ex: Les symptômes de l'infarctus incluent une douleur intense à la poitrine. 

Gejala serangan jantung termasuk nyeri dada yang hebat.

Tutup
Masuk
miner
miner
[kata kerja]

affaiblir progressivement quelqu'un, une institution, une situation ou un sentiment

Ex: Le manque de sommeil finit par miner la santé. 
Tutup
Masuk
le lumbago
le lumbago
[Kata benda]

douleur aiguë dans le bas du dos

lumbago, nyeri akut di punggung bawah

lumbago, nyeri akut di punggung bawah

Ex: Pour traiter le lumbago, il faut souvent du repos. 

Untuk mengobati lumbago, sering kali diperlukan istirahat.

Tutup
Masuk
la griffure
la griffure
[Kata benda]

marque ou blessure laissée par les griffes d'un animal ou par un objet pointu

goresan, cakaran

goresan, cakaran

Ex: Les griffures guérissent généralement en quelques jours. 

Goresan biasanya sembuh dalam beberapa hari.

Tutup
Masuk
égratigner
égratigner
[kata kerja]

faire une petite blessure ou une marque légère à la surface de la peau ou d'un objet

Ex: Attention  à ne pas égratigner la voiture . 
Tutup
Masuk
la nausée
la nausée
[Kata benda]

sensation désagréable qui donne envie de vomir

mual, perasaan mual

mual, perasaan mual

Ex: Les nausées matinales peuvent durer plusieurs semaines. 

Mual pagi hari dapat berlangsung selama beberapa minggu.

Tutup
Masuk
asthmatique
asthmatique
[Adjektiva]

qui souffre d'asthme, une maladie respiratoire

asma, penderita asma

asma, penderita asma

Ex: Elle est devenue asthmatique après une grave pneumonie. 

Dia menjadi asma setelah pneumonia parah.

Tutup
Masuk
la crise
la crise
[Kata benda]

épisode soudain de problème physique ou émotionnel intense

krisis, serangan

krisis, serangan

Ex: Pendant la crise, elle ne pouvait plus parler. 

Selama krisis, dia tidak bisa lagi berbicara.

Tutup
Masuk
attraper
attraper
[kata kerja]

devenir malade ou être affecté par un problème de santé

terkena, terjangkit

terkena, terjangkit

Ex: Les enfants attrapent souvent des infections à l'école. 

Anak-anak sering tertular infeksi di sekolah.

Tutup
Masuk
enrhumé
enrhumé
[Adjektiva]

qui a un rhume, affecté par une infection nasale

pilek, terserang flu

pilek, terserang flu

Ex: Ne m'approche pas, je suis enrhumé ! 

Jangan mendekatiku, aku pilek!

Tutup
Masuk
moucher
moucher
[kata kerja]

faire sortir les sécrétions nasales par une expulsion d'air

mengeluarkan ingus, mengeluarkan sekresi hidung

mengeluarkan ingus, mengeluarkan sekresi hidung

Ex: Le médecin a dû moucher le patient avec un dispositif médical. 

Dokter harus mengeluarkan ingus pasien dengan alat medis.

Tutup
Masuk
éternuer
éternuer
[kata kerja]

faire un mouvement brusque d'expiration par le nez et la bouche dû à une irritation

bersin, bersin

bersin, bersin

Ex: Elle éternue à cause des fleurs et du pollen. 

Dia bersin karena bunga dan serbuk sari.

Tutup
Masuk
la bronchite
la bronchite
[Kata benda]

inflammation des bronches qui rend la respiration difficile

bronkitis, radang bronkus

bronkitis, radang bronkus

Ex: Le médecin a prescrit un traitement pour la bronchite. 
Tutup
Masuk
grippé
grippé
[Adjektiva]

qui a attrapé la grippe

terserang flu, menderita flu

terserang flu, menderita flu

Ex: Elle est restée au lit toute la journée, grippée. 

Dia tetap di tempat tidur sepanjang hari, terserang flu.

Tutup
Masuk
tousser
tousser
[kata kerja]

expulser de l'air brusquement par la bouche à cause d'une irritation des voies respiratoires

batuk

batuk

Ex: Les enfants toussent souvent en hiver. 

Anak-anak sering batuk di musim dingin.

Tutup
Masuk
le mal de mer
le mal de mer
[Kata benda]

malaise ressenti sur un bateau à cause du mouvement des vagues

mabuk laut, penyakit laut

mabuk laut, penyakit laut

Ex: Il a pris un médicament pour éviter le mal de mer. 

Dia minum obat untuk menghindari mabuk laut.

Tutup
Masuk
l'indigestion
l'indigestion
[Kata benda]

trouble de la digestion causé par un repas trop lourd ou trop copieux

gangguan pencernaan, dispepsia

gangguan pencernaan, dispepsia

Ex: Elle a évité les plats gras pour ne pas avoir d'indigestion. 

Dia menghindari hidangan berlemak agar tidak mengalami gangguan pencernaan.

Tutup
Masuk
vomir
vomir
[kata kerja]

rejeter par la bouche le contenu de l'estomac

muntah, memuntahkan

muntah, memuntahkan

Ex: Le bébé a vomi son lait. 

Bayi itu memuntahkan susunya.

Tutup
Masuk
l'eczéma
l'eczéma
[Kata benda]

inflammation de la peau provoquant rougeurs, démangeaisons et irritation

eksim, dermatitis atopik

eksim, dermatitis atopik

Ex: L'eczéma peut être aggravé par le stress. 

Eksim dapat diperburuk oleh stres.

Tutup
Masuk
irriter
irriter
[kata kerja]

provoquer une inflammation ou une réaction dans une partie du corps

mengiritasi, menyebabkan peradangan

mengiritasi, menyebabkan peradangan

Ex: La poussière peut irriter les voies respiratoires. 

Debu dapat mengiritasi saluran pernapasan.

Tutup
Masuk
bleu
bleu
[Adjektiva]

coloré d'une teinte bleu-violet après une contusion

memar, lebam

memar, lebam

Ex: Elle avait un genou bleu après l'accident de vélo. 

Dia mengalami memar di lutut setelah kecelakaan sepeda.

Tutup
Masuk
évanouir
évanouir
[kata kerja]

perdre conscience soudainement et tomber

pingsan, kehilangan kesadaran

pingsan, kehilangan kesadaran

Ex: Les personnes âgées peuvent s'évanouir facilement. 

Orang tua bisa mudah pingsan.

Tutup
Masuk
la bosse
la bosse
[Kata benda]

une protubérance ou un gonflement sur une surface, souvent sur le corps après un choc

benjolan, pembengkakan

benjolan, pembengkakan

Ex: Elle a une grosse bosse après s'être cognée. 
Tutup
Masuk
l'entorse
l'entorse
[Kata benda]

blessure d'une articulation causée par un étirement ou une déchirure des ligaments

keseleo, terkilir

keseleo, terkilir

Ex: Elle a dû porter une attelle pour son entorse. 

Dia harus mengenakan penyangga untuk keseleo-nya.

Tutup
Masuk
enfler
enfler
[kata kerja]

provoquer un gonflement ou une inflammation

membengkakkan, menggembungkan

membengkakkan, menggembungkan

Ex: Une piqûre d'insecte peut enfl er la peau. 

Gigitan serangga dapat membengkak kulit.

Tutup
Masuk
la fracture
la fracture
[Kata benda]

cassure ou fissure dans un os

patah tulang, retak

patah tulang, retak

Ex: Il porte un plâtre à cause de sa fracture. 

Dia mengenakan gips karena patah tulangnya.

Tutup
Masuk
la contusion
la contusion
[Kata benda]

une lésion de la peau ou des tissus sous-jacents causée par un coup, sans coupure

memar, lebam

memar, lebam

Ex: Les contusions guérissent généralement sans traitement. 

Memar biasanya sembuh tanpa perawatan.

Tutup
Masuk
la cicatrice
la cicatrice
[Kata benda]

marque laissée sur la peau après la guérison d'une plaie

bekas luka, parut

bekas luka, parut

Ex: La cicatrice peut parfois démanger en guérissant. 

Bekas luka terkadang bisa gatal saat sembuh.

Tutup
Masuk
incurable
incurable
[Adjektiva]

qui ne peut pas être guéri par les traitements médicaux connus

Ex: Il souffre d'une maladie incurable depuis plusieurs années. 
Tutup
Masuk
soulager
soulager
[kata kerja]

réduire une douleur ou un problème pour apporter du confort

meringankan, mengurangi

meringankan, mengurangi

Ex: Il a pris un bain chaud pour soulager ses douleurs. 

Dia mandi air hangat untuk meringankan rasa sakitnya.

Tutup
Masuk
calmer
calmer
[kata kerja]

rendre quelqu'un ou quelque chose moins agité ou stressé

menenangkan, meredakan

menenangkan, meredakan

Ex: La musique douce peut calmer les enfants. 

Musik lembut dapat menenangkan anak-anak.

Tutup
Masuk
la brûlure
la brûlure
[Kata benda]

dommage à la peau causé par la chaleur, le feu, des produits chimiques ou l'électricité

luka bakar, kerusakan akibat panas

luka bakar, kerusakan akibat panas

Ex: Les brûlures légères guérissent en quelques jours. 

Luka bakar ringan sembuh dalam beberapa hari.

Tutup
Masuk
atteint
atteint
[Adjektiva]

qui souffre d'une maladie ou qui est touché par un trouble physique ou mental

Ex: Elle est atteinte d'un trouble respiratoire depuis l'enfance. 
Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek