pattern

TCF - Niveau C1 - Salud: enfermedades y lesiones

Amplía tu vocabulario francés para describir enfermedades, lesiones, síntomas, dolores y recuperación, y explica con precisión sus causas, consecuencias y efectos sobre la salud.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
TCF - Niveau C1
l'infarctus
l'infarctus
[Sustantivo]

arrêt brutal de la circulation sanguine dans une partie du cœur causant la mort des cellules

infarto, infarto del miocardio

infarto, infarto del miocardio

Ex: Les symptômes de l'infarctus incluent une douleur intense à la poitrine. 

Los síntomas del infarto incluyen un dolor intenso en el pecho.

miner
miner
[Verbo]

affaiblir progressivement quelqu'un, une institution, une situation ou un sentiment

minar,  socavar

minar, socavar

Ex: Le manque de sommeil finit par miner la santé. 
le lumbago
le lumbago
[Sustantivo]

douleur aiguë dans le bas du dos

lumbago, dolor lumbar agudo

lumbago, dolor lumbar agudo

Ex: Pour traiter le lumbago, il faut souvent du repos. 

Para tratar la lumbalgia, a menudo se necesita reposo.

la griffure
la griffure
[Sustantivo]

marque ou blessure laissée par les griffes d'un animal ou par un objet pointu

arañazo, rasguño

arañazo, rasguño

Ex: Les griffures guérissent généralement en quelques jours. 

Los arañazos generalmente sanan en unos pocos días.

égratigner

faire une petite blessure ou une marque légère à la surface de la peau ou d'un objet

arañar

arañar

Ex: Attention  à ne pas égratigner la voiture . 
la nausée
la nausée
[Sustantivo]

sensation désagréable qui donne envie de vomir

náusea, mareo

náusea, mareo

Ex: Les nausées matinales peuvent durer plusieurs semaines. 

Las náuseas matutinas pueden durar varias semanas.

asthmatique
asthmatique
[Adjetivo]

qui souffre d'asthme, une maladie respiratoire

asmático, asmática

asmático, asmática

Ex: Elle est devenue asthmatique après une grave pneumonie. 

Ella se volvió asmática después de una neumonía grave.

la crise
la crise
[Sustantivo]

épisode soudain de problème physique ou émotionnel intense

crisis, ataque

crisis, ataque

Ex: Pendant la crise, elle ne pouvait plus parler. 

Durante la crisis, ella ya no podía hablar.

attraper
attraper
[Verbo]

devenir malade ou être affecté par un problème de santé

contraer, pillar

contraer, pillar

Ex: Les enfants attrapent souvent des infections à l'école. 

Los niños a menudo contraen infecciones en la escuela.

enrhumé
enrhumé
[Adjetivo]

qui a un rhume, affecté par une infection nasale

resfriado, acatarrado

resfriado, acatarrado

Ex: Ne m'approche pas, je suis enrhumé ! 

No te acerques a mí, ¡estoy resfriado!

moucher
moucher
[Verbo]

faire sortir les sécrétions nasales par une expulsion d'air

sonarse la nariz, expulsar secreciones nasales

sonarse la nariz, expulsar secreciones nasales

Ex: Quand tu es très enrhumé, il faut bien moucher les sécrétions. 

Cuando estás muy resfriado, hay que sonarse bien las secreciones.

éternuer
éternuer
[Verbo]

faire un mouvement brusque d'expiration par le nez et la bouche dû à une irritation

estornudar, estornudar

estornudar, estornudar

Ex: Elle éternue à cause des fleurs et du pollen. 

Ella estornuda a causa de las flores y el polen.

la bronchite
la bronchite
[Sustantivo]

inflammation des bronches qui rend la respiration difficile

bronquitis, inflamación de los bronquios

bronquitis, inflamación de los bronquios

Ex: Le médecin a prescrit un traitement pour la bronchite. 
grippé
grippé
[Adjetivo]

qui a attrapé la grippe

con gripe, gripado

con gripe, gripado

Ex: Elle est restée au lit toute la journée, grippée. 

Ella se quedó en la cama todo el día, gripada.

tousser
tousser
[Verbo]

expulser de l'air brusquement par la bouche à cause d'une irritation des voies respiratoires

tosser

tosser

Ex: Les enfants toussent souvent en hiver. 

Los niños tosen a menudo en invierno.

le mal de mer
le mal de mer
[Sustantivo]

malaise ressenti sur un bateau à cause du mouvement des vagues

mareo, náuseas marinas

mareo, náuseas marinas

Ex: Il a pris un médicament pour éviter le mal de mer. 

Tomó un medicamento para evitar el mareo.

l'indigestion
l'indigestion
[Sustantivo]

trouble de la digestion causé par un repas trop lourd ou trop copieux

indigestión, dispepsia

indigestión, dispepsia

Ex: Elle a évité les plats gras pour ne pas avoir d'indigestion. 

Ella evitó los platos grasos para no tener indigestión.

vomir
vomir
[Verbo]

rejeter par la bouche le contenu de l'estomac

vomitar, devolver

vomitar, devolver

Ex: Le bébé a vomi son lait. 

El bebé vomió su leche.

l'eczéma
l'eczéma
[Sustantivo]

inflammation de la peau provoquant rougeurs, démangeaisons et irritation

eccema, dermatitis atópica

eccema, dermatitis atópica

Ex: L'eczéma peut être aggravé par le stress. 

El eccema puede verse agravado por el estrés.

irriter
irriter
[Verbo]

provoquer une inflammation ou une réaction dans une partie du corps

irritar, inflamar

irritar, inflamar

Ex: Certains produits chimiques peuvent irriter les yeux. 

Algunos productos químicos pueden irritar los ojos.

bleu
bleu
[Adjetivo]

coloré d'une teinte bleu-violet après une contusion

morado, amoratado

morado, amoratado

Ex: Elle avait un genou bleu après l'accident de vélo. 

Ella tenía una rodilla morada después del accidente de bicicleta.

évanouir
évanouir
[Verbo]

perdre conscience soudainement et tomber

desmayarse, perder el conocimiento

desmayarse, perder el conocimiento

Ex: Les personnes âgées peuvent s'évanouir facilement. 

Las personas mayores pueden desmayarse fácilmente.

la bosse
la bosse
[Sustantivo]

une protubérance ou un gonflement sur une surface, souvent sur le corps après un choc

bulto, chichón

bulto, chichón

Ex: Elle a une grosse bosse après s'être cognée. 

Ella tiene un bulto grande después de haberse golpeado.

l'entorse
l'entorse
[Sustantivo]

blessure d'une articulation causée par un étirement ou une déchirure des ligaments

esguince, torcedura

esguince, torcedura

Ex: Elle a dû porter une attelle pour son entorse. 

Ella tuvo que usar una férula para su esguince.

enfler
enfler
[Verbo]

provoquer un gonflement ou une inflammation

hinchar, inflar

hinchar, inflar

Ex: Une piqûre d'insecte peut enfl er la peau. 

Una picadura de insecto puede inflamar la piel.

la fracture
la fracture
[Sustantivo]

cassure ou fissure dans un os

fractura, rotura

fractura, rotura

Ex: Il porte un plâtre à cause de sa fracture. 

Lleva un yeso debido a su fractura.

la contusion
la contusion
[Sustantivo]

une lésion de la peau ou des tissus sous-jacents causée par un coup, sans coupure

contusión, hematoma

contusión, hematoma

Ex: Les contusions guérissent généralement sans traitement. 

Los contusiones generalmente se curan sin tratamiento.

la cicatrice
la cicatrice
[Sustantivo]

marque laissée sur la peau après la guérison d'une plaie

cicatriz, marca

cicatriz, marca

Ex: La cicatrice peut parfois démanger en guérissant. 

La cicatriz a veces puede picar mientras sana.

incurable
incurable
[Adjetivo]

qui ne peut pas être guéri par les traitements médicaux connus

incurable, incur able

incurable, incur able

Ex: Il souffre d'une maladie incurable depuis plusieurs années. 
soulager
soulager
[Verbo]

réduire une douleur ou un problème pour apporter du confort

aliviar, mitigar

aliviar, mitigar

Ex: Il a pris un bain chaud pour soulager ses douleurs. 

Tomó un baño caliente para aliviar sus dolores.

calmer
calmer
[Verbo]

rendre quelqu'un ou quelque chose moins agité ou stressé

calmar, tranquilizar

calmar, tranquilizar

Ex: Elle parle doucement pour calmer le bébé qui pleure. 

Ella habla suavemente para calmar al bebé que llora.

la brûlure
la brûlure
[Sustantivo]

dommage à la peau causé par la chaleur, le feu, des produits chimiques ou l'électricité

quemadura, lesión por calor

quemadura, lesión por calor

Ex: Les brûlures légères guérissent en quelques jours. 

Las quemaduras leves sanan en unos días.

atteint
atteint
[Adjetivo]

qui souffre d'une maladie ou qui est touché par un trouble physique ou mental

afectado,  aquejado

afectado, aquejado

Ex: Elle est atteinte d'un trouble respiratoire depuis l'enfance. 
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek