pattern

TCF - Niveau C1 - Sănătate: boli și răni

Extinde-ți vocabularul francez pentru a descrie boli, răni, simptome, durere și recuperare și explică cu precizie cauzele, consecințele și efectele lor asupra sănătății.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
TCF - Niveau C1
l'infarctus
l'infarctus
[substantiv]

arrêt brutal de la circulation sanguine dans une partie du cœur causant la mort des cellules

infarct, infarct miocardic

infarct, infarct miocardic

Ex: L'infarctus est une urgence médicale grave. 

Infarctul este o urgență medicală gravă.

Închide
Conectare
miner
miner
[verb]

affaiblir progressivement quelqu'un, une institution, une situation ou un sentiment

submina,  slăbi

submina, slăbi

Ex: Les critiques répétées ont miné sa confiance en lui. 
Închide
Conectare
le lumbago
le lumbago
[substantiv]

douleur aiguë dans le bas du dos

lumbago, durere acută în partea inferioară a spatelui

lumbago, durere acută în partea inferioară a spatelui

Ex: Il souffre de lumbago après avoir soulevé un objet lourd. 

El suferă de lumbago după ce a ridicat un obiect greu.

Închide
Conectare
la griffure
la griffure
[substantiv]

marque ou blessure laissée par les griffes d'un animal ou par un objet pointu

zgârietură, zgâriat

zgârietură, zgâriat

Ex: La griffure sur son bras est rouge et douloureuse. 

Zgârietură de pe brațul ei este roșie și dureroasă.

Închide
Conectare
égratigner

faire une petite blessure ou une marque légère à la surface de la peau ou d'un objet

zgâria

zgâria

Ex: Le chat a égratigné ma main en jouant. 
Închide
Conectare
la nausée
la nausée
[substantiv]

sensation désagréable qui donne envie de vomir

greață, senzație de greață

greață, senzație de greață

Ex: La nausée est un symptôme fréquent de la grossesse. 

Greața este un simptom frecvent al sarcinii.

Închide
Conectare
asthmatique
asthmatique
[adjectiv]

qui souffre d'asthme, une maladie respiratoire

astmatic, astmatică

astmatic, astmatică

Ex: Mon neveu est asthmatique depuis l'enfance. 

Nepotul meu este astmatic din copilărie.

Închide
Conectare
la crise
la crise
[substantiv]

épisode soudain de problème physique ou émotionnel intense

criză, atac

criză, atac

Ex: Il a eu une crise d'épilepsie hier soir. 

A avut o criză de epilepsie aseară.

Închide
Conectare
attraper
attraper
[verb]

devenir malade ou être affecté par un problème de santé

prinde, se îmbolnăvi de

prinde, se îmbolnăvi de

Ex: Il a attrapé la grippe cet hiver. 

El a prins gripa în această iarnă.

Închide
Conectare
enrhumé
enrhumé
[adjectiv]

qui a un rhume, affecté par une infection nasale

răcit, cu guturai

răcit, cu guturai

Ex: Je suis enrhumé depuis trois jours. 

Sunt răcit de trei zile.

Închide
Conectare
moucher
moucher
[verb]

faire sortir les sécrétions nasales par une expulsion d'air

a se sufla la nas, a elimina secrețiile nazale

a se sufla la nas, a elimina secrețiile nazale

Ex: Les parents utilisent un mouche-bébé pour moucher leur nourrisson. 

Părinții folosesc un aspirator nazal pentru a curăța nasul bebelușului lor.

Închide
Conectare
éternuer
éternuer
[verb]

faire un mouvement brusque d'expiration par le nez et la bouche dû à une irritation

strănuta, strănuta

strănuta, strănuta

Ex: J'ai éternué trois fois de suite ce matin. 

Am strănutat de trei ori la rând în această dimineață.

Închide
Conectare
la bronchite
la bronchite
[substantiv]

inflammation des bronches qui rend la respiration difficile

bronșită, inflamația bronhiilor

bronșită, inflamația bronhiilor

Ex: La bronchite provoque souvent de la toux et de la fièvre. 
Închide
Conectare
grippé
grippé
[adjectiv]

qui a attrapé la grippe

răcit, cu gripă

răcit, cu gripă

Ex: Je me sens grippé depuis ce matin. 

Mă simt răcit de dimineață.

Închide
Conectare
tousser
tousser
[verb]

expulser de l'air brusquement par la bouche à cause d'une irritation des voies respiratoires

tuși

tuși

Ex: Il tousse beaucoup depuis hier soir. 

El tușește mult de aseară.

Închide
Conectare
le mal de mer
le mal de mer
[substantiv]

malaise ressenti sur un bateau à cause du mouvement des vagues

rău de mare, ameteli marine

rău de mare, ameteli marine

Ex: Elle souffre du mal de mer dès que le bateau quitte le port. 

Ea suferă de rău de mare de îndată ce barca părăsește portul.

Închide
Conectare
l'indigestion
l'indigestion
[substantiv]

trouble de la digestion causé par un repas trop lourd ou trop copieux

indigestie, dispepsie

indigestie, dispepsie

Ex: Après le dîner de fête, il a eu une indigestion. 

După cină festivă, a avut o indigestie.

Închide
Conectare
vomir
vomir
[verb]

rejeter par la bouche le contenu de l'estomac

vomita, borî

vomita, borî

Ex: Il a dû vomir après avoir mangé des fruits avariés. 

A trebuit să vomite după ce a mâncat fructe stricate.

Închide
Conectare
l'eczéma
l'eczéma
[substantiv]

inflammation de la peau provoquant rougeurs, démangeaisons et irritation

eczem, dermatită atopică

eczem, dermatită atopică

Ex: L'eczéma provoque souvent des démangeaisons intenses. 

Eczema provoacă adesea mâncărimi intense.

Închide
Conectare
irriter
irriter
[verb]

provoquer une inflammation ou une réaction dans une partie du corps

irita, inflama

irita, inflama

Ex: Le frottement a irrité sa peau sensible. 

Frecarea a iritat pielea lui sensibilă.

Închide
Conectare
bleu
bleu
[adjectiv]

coloré d'une teinte bleu-violet après une contusion

vânăt, contuzionat

vânăt, contuzionat

Ex: Il avait l'œil bleu après être tombé. 

Avea un ochi vânăt după ce a căzut.

Închide
Conectare
évanouir
évanouir
[verb]

perdre conscience soudainement et tomber

a leșina, a pierde cunoștința

a leșina, a pierde cunoștința

Ex: Elle s'est évanouie en voyant le sang. 

Ea a leșinat când a văzut sângele.

Închide
Conectare
la bosse
la bosse
[substantiv]

une protubérance ou un gonflement sur une surface, souvent sur le corps après un choc

cucui, umflătură

cucui, umflătură

Ex: Il a une bosse sur le front après être tombé. 

Are o umflătură pe frunte după ce a căzut.

Închide
Conectare
l'entorse
l'entorse
[substantiv]

blessure d'une articulation causée par un étirement ou une déchirure des ligaments

entorsă, luxație

entorsă, luxație

Ex: Il a une entorse à la cheville après être tombé. 

Are o entorsă la gleznă după ce a căzut.

Închide
Conectare
enfler
enfler
[verb]

provoquer un gonflement ou une inflammation

umfla, inflama

umfla, inflama

Ex: L'allergie a enflé sa gorge rapidement. 

Alergia i-a umflat gâtul rapid.

Închide
Conectare
la fracture
la fracture
[substantiv]

cassure ou fissure dans un os

fractură, fisură

fractură, fisură

Ex: Elle a une fracture du bras après l'accident. 

Ea are o fractură la braț după accident.

Închide
Conectare
la contusion
la contusion
[substantiv]

une lésion de la peau ou des tissus sous-jacents causée par un coup, sans coupure

contuzie, vânătaie

contuzie, vânătaie

Ex: Il a une contusion sur la jambe après la chute. 

Are o contuzie pe picior după cădere.

Închide
Conectare
la cicatrice
la cicatrice
[substantiv]

marque laissée sur la peau après la guérison d'une plaie

cicatrice, semn al rănii

cicatrice, semn al rănii

Ex: La cicatrice sur son bras est très visible. 

Cicatricea de pe brațul lui este foarte vizibilă.

Închide
Conectare
incurable
incurable
[adjectiv]

qui ne peut pas être guéri par les traitements médicaux connus

incurabil, nevindecabil

incurabil, nevindecabil

Ex: Cette maladie est considérée comme incurable. 
Închide
Conectare
soulager
soulager
[verb]

réduire une douleur ou un problème pour apporter du confort

alina, calma

alina, calma

Ex: Ce médicament peut soulager les maux de tête. 

Acest medicament poate alina durerile de cap.

Închide
Conectare
calmer
calmer
[verb]

rendre quelqu'un ou quelque chose moins agité ou stressé

calma, liniști

calma, liniști

Ex: Le médecin a calmé la douleur du patient. 

Medicul calmă durerea pacientului.

Închide
Conectare
la brûlure
la brûlure
[substantiv]

dommage à la peau causé par la chaleur, le feu, des produits chimiques ou l'électricité

arsură, leziune termică

arsură, leziune termică

Ex: La brûlure sur son bras est très douloureuse. 

Arsura pe brațul ei este foarte dureroasă.

Închide
Conectare
atteint
atteint
[adjectiv]

qui souffre d'une maladie ou qui est touché par un trouble physique ou mental

afectat,  lovit

afectat, lovit

Ex: Il est atteint d'une maladie rare. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek