pattern

TCF - Niveau C1 - Zdrowie: choroby i urazy

Poszerz swoje francuskie słownictwo dotyczące opisywania chorób, urazów, objawów, bólu i rekonwalescencji oraz precyzyjnie wyjaśniaj ich przyczyny, konsekwencje i wpływ na zdrowie.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
TCF - Niveau C1
l'infarctus
l'infarctus
[Rzeczownik]

arrêt brutal de la circulation sanguine dans une partie du cœur causant la mort des cellules

zawał serca, infarkt

zawał serca, infarkt

Ex: Après son infarctus, il suit un traitement strict. 

Po swoim zawale, przestrzega ścisłego leczenia.

miner
miner
[Czasownik]

affaiblir progressivement quelqu'un, une institution, une situation ou un sentiment

podkopywać,  osłabiać

podkopywać, osłabiać

Ex: Les disputes constantes ont miné leur relation. 
le lumbago
le lumbago
[Rzeczownik]

douleur aiguë dans le bas du dos

lumbago, ostry ból w dolnej części pleców

lumbago, ostry ból w dolnej części pleców

Ex: Les exercices doux peuvent aider à soulager le lumbago. 

Delikatne ćwiczenia mogą pomóc złagodzić lumbago.

la griffure
la griffure
[Rzeczownik]

marque ou blessure laissée par les griffes d'un animal ou par un objet pointu

zadrapanie, rys

zadrapanie, rys

Ex: Il a nettoyé la griffure avant de mettre un pansement. 

Oczyścił zadrapanie przed założeniem opatrunku.

égratigner
égratigner
[Czasownik]

faire une petite blessure ou une marque légère à la surface de la peau ou d'un objet

drapać

drapać

Ex: L'enfant a égratigné son genou en tombant. 
la nausée
la nausée
[Rzeczownik]

sensation désagréable qui donne envie de vomir

nudności, mdłości

nudności, mdłości

Ex: La nausée disparaît souvent avec le repos. 

Nudności często ustępują po odpoczynku.

asthmatique
asthmatique
[przymiotnik]

qui souffre d'asthme, une maladie respiratoire

astmatyczny, astmatyk

astmatyczny, astmatyk

Ex: Les enfants asthmatiques évitent les activités sportives intenses. 

Dzieci astmatyczne unikają intensywnych aktywności sportowych.

la crise
la crise
[Rzeczownik]

épisode soudain de problème physique ou émotionnel intense

kryzys, atak

kryzys, atak

Ex: Le patient a eu une crise cardiaque. 

Pacjent miał atak serca.

attraper
attraper
[Czasownik]

devenir malade ou être affecté par un problème de santé

złapać, zarazić się

złapać, zarazić się

Ex: J'espère ne pas attraper cette maladie contagieuse. 

Mam nadzieję, że nie złapię tej zaraźliwej choroby.

enrhumé
enrhumé
[przymiotnik]

qui a un rhume, affecté par une infection nasale

przeziębiony, zakatarzony

przeziębiony, zakatarzony

Ex: Tout le bureau est enrhumé cet hiver. 

Całe biuro jest przeziębione tej zimy.

moucher
moucher
[Czasownik]

faire sortir les sécrétions nasales par une expulsion d'air

wydmuchać nos, wydalić wydzielinę z nosa

wydmuchać nos, wydalić wydzielinę z nosa

Ex: Quand tu es très enrhumé, il faut bien moucher les sécrétions. 

Kiedy masz silne przeziębienie, trzeba dobrze wydmuchać wydzieliny.

éternuer
éternuer
[Czasownik]

faire un mouvement brusque d'expiration par le nez et la bouche dû à une irritation

kichać, kichać

kichać, kichać

Ex: Ne m'approche pas , je commence à éternuer. 

Nie zbliżaj się do mnie, zaczynam kichać.

la bronchite
la bronchite
[Rzeczownik]

inflammation des bronches qui rend la respiration difficile

zapalenie oskrzeli, stan zapalny oskrzeli

zapalenie oskrzeli, stan zapalny oskrzeli

Ex: La bronchite peut être causée par une infection virale. 
grippé
grippé
[przymiotnik]

qui a attrapé la grippe

przeziębiony, chory na grypę

przeziębiony, chory na grypę

Ex: Mon fils est grippé mais n'a pas de fièvre. 

Mój syn jest przeziębiony (ma grypę), ale nie ma gorączki.

tousser
tousser
[Czasownik]

expulser de l'air brusquement par la bouche à cause d'une irritation des voies respiratoires

kasłać

kasłać

Ex: Il a commencé à tousser après avoir respiré de la poussière. 

Zaczął kasłać po wdychaniu kurzu.

le mal de mer
le mal de mer
[Rzeczownik]

malaise ressenti sur un bateau à cause du mouvement des vagues

choroba morska, mdłości morskie

choroba morska, mdłości morskie

Ex: Le capitaine a conseillé de regarder l'horizon pour réduire le mal de mer. 

Kapitan doradził patrzenie na horyzont, aby zmniejszyć chorobę morską.

l'indigestion
l'indigestion
[Rzeczownik]

trouble de la digestion causé par un repas trop lourd ou trop copieux

niestrawność, dyspepsja

niestrawność, dyspepsja

Ex: L'enfant a eu une indigestion après avoir mangé trop de bonbons. 

Dziecko dostało niestrawności po zjedzeniu zbyt wielu cukierków.

vomir
vomir
[Czasownik]

rejeter par la bouche le contenu de l'estomac

wymiotować, zwymiotować

wymiotować, zwymiotować

Ex: Après ce manège, je pensais que j'allais vomir. 

Po tej przejażdżce myślałem, że zaraz zwymiotuję.

l'eczéma
l'eczéma
[Rzeczownik]

inflammation de la peau provoquant rougeurs, démangeaisons et irritation

egzema, atopowe zapalenie skóry

egzema, atopowe zapalenie skóry

Ex: Les crèmes hydratantes aident à soulager l'eczéma. 

Kremy nawilżające pomagają złagodzić egzemę.

irriter
irriter
[Czasownik]

provoquer une inflammation ou une réaction dans une partie du corps

drażnić, wywoływać stan zapalny

drażnić, wywoływać stan zapalny

Ex: La poussière peut irriter les voies respiratoires. 

Pył może drażnić drogi oddechowe.

bleu
bleu
[przymiotnik]

coloré d'une teinte bleu-violet après une contusion

posiniaczony, potłuczony

posiniaczony, potłuczony

Ex: Le bébé s'est cogné la tête et une tache bleue est apparue. 

Dziecko uderzyło się w głowę i pojawiła się sina plama.

évanouir
évanouir
[Czasownik]

perdre conscience soudainement et tomber

zemdleć, stracić przytomność

zemdleć, stracić przytomność

Ex: Il s'est évanoui pendant la réunion. 

Zemdlał podczas spotkania.

la bosse
la bosse
[Rzeczownik]

une protubérance ou un gonflement sur une surface, souvent sur le corps après un choc

guz, obrzęk

guz, obrzęk

Ex: Les enfants ont souvent des bosses en jouant. 

Dzieci często mają guzki podczas zabawy.

l'entorse
l'entorse
[Rzeczownik]

blessure d'une articulation causée par un étirement ou une déchirure des ligaments

skręcenie, zwichnięcie

skręcenie, zwichnięcie

Ex: Les entorses sont fréquentes lors des activités sportives. 

Skręcenia są częste podczas aktywności sportowych.

enfler
enfler
[Czasownik]

provoquer un gonflement ou une inflammation

spuchnąć, nadąć

spuchnąć, nadąć

Ex: Le froid ne doit pas enfl er la zone blessée. 

Zimno nie powinno powodować obrzęku uszkodzonego obszaru.

la fracture
la fracture
[Rzeczownik]

cassure ou fissure dans un os

złamanie, pęknięcie

złamanie, pęknięcie

Ex: La radiographie montre une fracture nette. 

Rentgen pokazuje wyraźne złamanie.

la contusion
la contusion
[Rzeczownik]

une lésion de la peau ou des tissus sous-jacents causée par un coup, sans coupure

stłuczenie, siniak

stłuczenie, siniak

Ex: Elle a caché la contusion avec un pantalon long. 

Ukryła stłuczenie długimi spodniami.

la cicatrice
la cicatrice
[Rzeczownik]

marque laissée sur la peau après la guérison d'une plaie

blizna, ślad po ranie

blizna, ślad po ranie

Ex: Elle cache sa cicatrice avec du maquillage. 

Ona ukrywa swoją bliznę makijażem.

incurable
incurable
[przymiotnik]

qui ne peut pas être guéri par les traitements médicaux connus

nieuleczalny, nieodwracalny

nieuleczalny, nieodwracalny

Ex: Certaines infections autrefois incurables peuvent maintenant être traitées. 
soulager
soulager
[Czasownik]

réduire une douleur ou un problème pour apporter du confort

łagodzić, uśmierzać

łagodzić, uśmierzać

Ex: Le médecin a prescrit un traitement pour soulager la douleur. 

Lekarz przepisał leczenie, aby łagodzić ból.

calmer
calmer
[Czasownik]

rendre quelqu'un ou quelque chose moins agité ou stressé

uspokajać, ukoić

uspokajać, ukoić

Ex: Elle parle doucement pour calmer le bébé qui pleure. 

Ona mówi cicho, aby uspokoić płaczące dziecko.

la brûlure
la brûlure
[Rzeczownik]

dommage à la peau causé par la chaleur, le feu, des produits chimiques ou l'électricité

oparzenie, uszkodzenie termiczne

oparzenie, uszkodzenie termiczne

Ex: Il a appliqué une crème sur la brûlure. 

Nałożył krem na oparzenie.

atteint
atteint
[przymiotnik]

qui souffre d'une maladie ou qui est touché par un trouble physique ou mental

dotknięty,  cierpiący

dotknięty, cierpiący

Ex: Les personnes atteintes de cette infection doivent être traitées rapidement. 
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek