pattern

Słownictwo poziomu B2 - Media i Audiowizualne

Naucz się słownictwa, aby rozmawiać o mediach, telewizji, radiu, kinie i produkcji audiowizualnej.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire de niveau B2
le reporter
le reporter
[Rzeczownik]

journaliste, homme ou femme, qui dirige une rédaction et choisit les articles à publier

Ex: Les reporters ont envoyé leurs reportages depuis l' étranger .
programme
programme
[Czasownik]

liste des émissions diffusées à la télévision ou à la radio à un moment donné

programować, planować

programować, planować

Ex: Le programme de ce soir est très intéressant.

Program na dzisiejszy wieczór jest bardzo interesujący.

sensationnel
sensationnel
[przymiotnik]

qui provoque une forte émotion ou impression, souvent parce que c'est très impressionnant ou excitant

ekscytujący, imponujący

ekscytujący, imponujący

Ex: Elle a porté une robe sensationnelle à la fête .

Ona założyła sensacyjną sukienkę na przyjęcie.

controversé
controversé
[przymiotnik]

qui provoque des débats ou des opinions partagées

kontrowersyjny, sporny

kontrowersyjny, sporny

Ex: Son opinion sur le sujet est controversée.

Jego opinia na ten temat jest kontrowersyjna.

audiovisuel
audiovisuel
[przymiotnik]

qui concerne à la fois le son et l'image

audiowizualny, dźwiękowo-wizualny

audiowizualny, dźwiękowo-wizualny

Ex: Le musée prépare une exposition audiovisuelle sur l' histoire du cinéma .

Muzeum przygotowuje wystawę audiowizualną o historii kina.

le documentaire
le documentaire
[Rzeczownik]

film ou programme qui présente des faits réels ou des informations sur un sujet

dokument, film dokumentalny

dokument, film dokumentalny

Ex: Ils ont produit un documentaire sur le changement climatique .

Wyprodukowali dokument o zmianach klimatu.

le spectateur
le spectateur
[Rzeczownik]

personne qui assiste à un spectacle, un film, un événement ou une représentation

widz, publiczność

widz, publiczność

Ex: Les spectateurs regardent attentivement la représentation .

Widzowie uważnie oglądają przedstawienie.

le plateau
le plateau
[Rzeczownik]

espace où se déroule un tournage ou une émission télévisée

plan, scena

plan, scena

Ex: La température sur le plateau est très élevée à cause des projecteurs .
la projection
la projection
[Rzeczownik]

action de montrer un film ou une image sur un écran à l'aide d'un projecteur

projekcja

projekcja

Ex: La projection a été interrompue à cause d' un problème technique .

Projekcja została przerwana z powodu problemu technicznego.

l'événement
l'événement
[Rzeczownik]

quelque chose qui se passe, un fait important ou notable

wydarzenie, zdarzenie

wydarzenie, zdarzenie

Ex: Cet événement est difficile à oublier .

To wydarzenie trudno zapomnieć.

présenter
présenter
[Czasownik]

faire connaître quelqu'un ou quelque chose à quelqu'un d'autre

przedstawiać, prezentować

przedstawiać, prezentować

Ex: Nous avons présenté notre projet aux investisseurs .

Przedstawiliśmy nasz projekt inwestorom.

divertir
divertir
[Czasownik]

amuser quelqu'un, lui faire passer un bon moment

bawić, rozweselać

bawić, rozweselać

Ex: Les artistes ont réussi à divertir le public pendant deux heures .

Artyści zdołali rozśmieszyć publiczność przez dwie godziny.

captivant
captivant
[przymiotnik]

qui attire fortement l'attention ou l'intérêt

fascynujący, wciągający

fascynujący, wciągający

Ex: La conférence était captivante et instructive .

Konferencja była fascynująca i pouczająca.

médiatique
médiatique
[przymiotnik]

qui concerne les médias ou qui est largement diffusé par eux

medialny, dotyczący mediów

medialny, dotyczący mediów

Ex: Ce type de reportage est très médiatique.

Ten rodzaj reportażu jest bardzo medialny.

le critique
le critique
[Rzeczownik]

personne qui juge ou évalue une œuvre d'art, un film, un livre, etc.

krytyk, recenzent

krytyk, recenzent

Ex: Ce critique est connu pour son style sévère.

Ten krytyk jest znany ze swojego surowego stylu.

le feuilleton
le feuilleton
[Rzeczownik]

série télévisée populaire et souvent considérée comme de faible qualité

opera mydlana, serial telewizyjny

opera mydlana, serial telewizyjny

Ex: Elle s' ennuie quand elle doit regarder le feuilleton avec sa sœur .

Nudzi się, gdy musi oglądać operę mydlaną ze swoją siostrą.

le téléfilm
le téléfilm
[Rzeczownik]

film spécialement réalisé pour être diffusé à la télévision

telefilm, film telewizyjny

telefilm, film telewizyjny

Ex: Le téléfilm sera diffusé dimanche soir sur cette chaîne .

Film telewizyjny zostanie wyemitowany w niedzielę wieczorem na tym kanale.

l'interpréteur
l'interpréteur
[Rzeczownik]

personne qui traduit oralement d'une langue à une autre

tłumacz, tłumacz ustny

tłumacz, tłumacz ustny

Ex: L'interprète a aidé les touristes à communiquer avec les habitants.

Tłumacz pomógł turystom w komunikacji z mieszkańcami.

le blockbuster
le blockbuster
[Rzeczownik]

film qui connaît un très grand succès commercial et attire beaucoup de spectateurs

hity kasowy, blockbuster

hity kasowy, blockbuster

Ex: Le film est devenu un blockbuster dès la première semaine .

Film stał się blockbusterem już w pierwszym tygodniu.

la nouvelle
la nouvelle
[Rzeczownik]

fait ou événement communiqué à quelqu'un, souvent rapidement après qu'il se soit produit

wiadomość, nowina

wiadomość, nowina

Ex: Nous attendons la nouvelle de l' arrivée du train .

Czekamy na wiadomość o przyjeździe pociągu.

le parrainage
le parrainage
[Rzeczownik]

aide financière ou matérielle apportée à une personne, un projet ou un événement, souvent en échange de visibilité

sponsorowanie, patronat

sponsorowanie, patronat

Ex: L' entreprise offre un parrainage généreux à plusieurs festivals .

Firma oferuje hojne patronat kilku festiwalom.

inédit
inédit
[przymiotnik]

qui n'a jamais été publié ou montré avant

niepublikowany, nieopublikowany

niepublikowany, nieopublikowany

Ex: Le musée présente des œuvres inédites.

Muzeum prezentuje niepublikowane dzieła.

la parution
la parution
[Rzeczownik]

moment où un livre, un journal ou un document est publié ou mis à disposition

publikacja, wydanie

publikacja, wydanie

Ex: La parution officielle aura lieu demain .

Oficjalna premiera odbędzie się jutro.

la rubrique
la rubrique
[Rzeczownik]

partie d'un journal ou d'un site consacrée à un thème précis

rubryka, dział

rubryka, dział

Ex: Elle est responsable de la rubrique santé du journal .

Ona jest odpowiedzialna za rubrykę zdrowia w gazecie.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek