Словарный запас уровня B2 - Медиа и Аудиовизуальные Средства
Изучите французскую лексику для телевидения, радио, видео, аудиовизуальной продукции и цифровых медиа, а также обсуждайте контент, форматы, аудитории и медиаэффекты.
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
journaliste, homme ou femme, qui dirige une rédaction et choisit les articles à publier
qui provoque une forte émotion ou impression, souvent parce que c'est très impressionnant ou excitant
захватывающий, впечатляющий
Этот фильм действительно сенсационный.
qui provoque des débats ou des opinions partagées
спорный, дискуссионный
Этот фильм очень спорный в стране.
qui concerne à la fois le son et l'image
аудиовизуальный, звукозрительный
Аудиовизуальное оборудование в этой комнате очень современное.
film ou programme qui présente des faits réels ou des informations sur un sujet
документальный фильм, документалистика
Документальный фильм об океанах был очень познавательным.
personne qui assiste à un spectacle, un film, un événement ou une représentation
зритель, публика
Зрители аплодируют в конце пьесы.
espace où se déroule un tournage ou une émission télévisée
площадка, съёмочная площадка
action de montrer un film ou une image sur un écran à l'aide d'un projecteur
показ
Показ фильма начинается в двадцать часов.
quelque chose qui se passe, un fait important ou notable
событие, происшествие
Мероприятие привлекло много людей.
faire connaître quelqu'un ou quelque chose à quelqu'un d'autre
представлять, знакомить
Представляю моего друга Пьера.
amuser quelqu'un, lui faire passer un bon moment
развлекать, забавлять
Это шоу очень развлекает детей.
qui attire fortement l'attention ou l'intérêt
захватывающий, увлекательный
Это захватывающая книга от начала до конца.
qui concerne les médias ou qui est largement diffusé par eux
медийный, относящийся к СМИ
Событие оказало значительное медийное воздействие.
personne qui juge ou évalue une œuvre d'art, un film, un livre, etc.
критик, рецензент
Критик обожал последний фильм режиссёра.
série télévisée populaire et souvent considérée comme de faible qualité
мыльная опера, сериал
Моя бабушка смотрит свою мыльную оперу каждый день после обеда.
film spécialement réalisé pour être diffusé à la télévision
телефильм, фильм для телевидения
Вчера вечером я посмотрел романтический телефильм.
personne qui traduit oralement d'une langue à une autre
переводчик, устный переводчик
Переводчик переводит речь президента на английский язык.
film qui connaît un très grand succès commercial et attire beaucoup de spectateurs
блокбастер, кассовый хит
Этот блокбастер побил все рекорды в прокате.
fait ou événement communiqué à quelqu'un, souvent rapidement après qu'il se soit produit
новость, известие
Я получил хорошую новость этим утром.
aide financière ou matérielle apportée à une personne, un projet ou un événement, souvent en échange de visibilité
спонсорство, патронаж
Спонсорство этого соревнования обеспечивается крупной компанией.
qui n'a jamais été publié ou montré avant
неизданный, неопубликованный
Эта книга содержит неопубликованные документы.
moment où un livre, un journal ou un document est publié ou mis à disposition
публикация, выход
Выход книги запланирован на май.
partie d'un journal ou d'un site consacrée à un thème précis
раздел, рубрика
Я прочитал статью в международной рубрике.
(télévision, radio) liste des émissions diffusées à des heures déterminées
