Slovní zásoba úrovně B2 - Média a Audiovizuální
Naučte se francouzskou slovní zásobu pro televizi, rádio, videa, audiovizuální produkci a digitální média a diskutujte o obsahu, formátech, publikách a mediálních účincích.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
journaliste, homme ou femme, qui dirige une rédaction et choisit les articles à publier
qui provoque une forte émotion ou impression, souvent parce que c'est très impressionnant ou excitant
vzrušující, působivý
Měla na sobě senzační šaty na večírku.
qui provoque des débats ou des opinions partagées
kontroverzní, sporný
Jeho názor na toto téma je kontroverzní.
qui concerne à la fois le son et l'image
audiovizuální, zvukově-vizuální
Muzeum připravuje audiovizuální výstavu o historii filmu.
film ou programme qui présente des faits réels ou des informations sur un sujet
dokument, dokumentární film
Vyrobili dokumentární film o změně klimatu.
personne qui assiste à un spectacle, un film, un événement ou une représentation
divák, publikum
Diváci pozorně sledují představení.
espace où se déroule un tournage ou une émission télévisée
set, scéna
action de montrer un film ou une image sur un écran à l'aide d'un projecteur
promítání
Projekce byla přerušena kvůli technickému problému.
quelque chose qui se passe, un fait important ou notable
událost, příhoda
Tato událost se těžko zapomíná.
faire connaître quelqu'un ou quelque chose à quelqu'un d'autre
představit, prezentovat
Představili jsme náš projekt investorům.
amuser quelqu'un, lui faire passer un bon moment
bavit, pobavit
Umělci se podařilo bavit publikum po dobu dvou hodin.
qui attire fortement l'attention ou l'intérêt
poutavý, okouzlující
Konference byla poutavá a poučná.
qui concerne les médias ou qui est largement diffusé par eux
mediální, týkající se médií
Tento druh reportáže je velmi mediální.
personne qui juge ou évalue une œuvre d'art, un film, un livre, etc.
kritik, recenzent
Tento kritik je známý svým přísným stylem.
série télévisée populaire et souvent considérée comme de faible qualité
telenovela, televizní seriál
Nudí se, když musí se svou sestrou sledovat telenovelu.
film spécialement réalisé pour être diffusé à la télévision
televizní film, TV film
Televizní film bude vysílán v neděli večer na tomto kanálu.
personne qui traduit oralement d'une langue à une autre
tlumočník, ústní překladatel
Tlumočník pomohl turistům komunikovat s obyvateli.
film qui connaît un très grand succès commercial et attire beaucoup de spectateurs
kasovní trhák, blockbuster
Film se stal blockbusterem již v prvním týdnu.
fait ou événement communiqué à quelqu'un, souvent rapidement après qu'il se soit produit
zpráva, novinka
Čekáme na zprávu o příjezdu vlaku.
aide financière ou matérielle apportée à une personne, un projet ou un événement, souvent en échange de visibilité
sponzorství, podpora
Společnost nabízí štědrý patronát několika festivalům.
qui n'a jamais été publié ou montré avant
nepublikovaný, nevydaný
Muzeum představuje nepublikovaná díla.
moment où un livre, un journal ou un document est publié ou mis à disposition
publikace, vydání
Oficiální vydání se uskuteční zítra.
partie d'un journal ou d'un site consacrée à un thème précis
rubrika, oddíl
Je odpovědná za rubriku zdraví v novinách.
(télévision, radio) liste des émissions diffusées à des heures déterminées
