Vocabolario di livello B2 - Media e Audiovisivo
Impara il vocabolario francese per la televisione, la radio, i video, le produzioni audiovisive e i media digitali, e discuti di contenuti, formati, pubblici ed effetti mediatici.
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
journaliste, homme ou femme, qui dirige une rédaction et choisit les articles à publier
qui provoque une forte émotion ou impression, souvent parce que c'est très impressionnant ou excitant
emozionante, impressionante
Lei ha indossato un vestito sensazionale alla festa.
qui provoque des débats ou des opinions partagées
controversiale, discusso
La sua opinione sull'argomento è controversa.
qui concerne à la fois le son et l'image
audiovisivo, audiovideo
Il museo prepara una mostra audiovisiva sulla storia del cinema.
film ou programme qui présente des faits réels ou des informations sur un sujet
documentario, film documentario
Hanno prodotto un documentario sul cambiamento climatico.
personne qui assiste à un spectacle, un film, un événement ou une représentation
spettatore, pubblico
Gli spettatori guardano attentamente la rappresentazione.
espace où se déroule un tournage ou une émission télévisée
set, palcoscenico
action de montrer un film ou une image sur un écran à l'aide d'un projecteur
proiezione
La proiezione è stata interrotta a causa di un problema tecnico.
quelque chose qui se passe, un fait important ou notable
avvenimento, evento
Questo evento è difficile da dimenticare.
faire connaître quelqu'un ou quelque chose à quelqu'un d'autre
presentare, introdurre
Abbiamo presentato il nostro progetto agli investitori.
amuser quelqu'un, lui faire passer un bon moment
divertire, intrattenere
Gli artisti sono riusciti a divertire il pubblico per due ore.
qui attire fortement l'attention ou l'intérêt
avvincente, affascinante
La conferenza era avvincente e istruttiva.
qui concerne les médias ou qui est largement diffusé par eux
mediatico, dei media
Questo tipo di reportage è molto mediatico.
personne qui juge ou évalue une œuvre d'art, un film, un livre, etc.
critico, critica
Questo critico è noto per il suo stile severo.
série télévisée populaire et souvent considérée comme de faible qualité
telenovela, soap opera
Si annoia quando deve guardare la telenovela con sua sorella.
film spécialement réalisé pour être diffusé à la télévision
film per la televisione, telefilm
Il telefilm sarà trasmesso domenica sera su questo canale.
personne qui traduit oralement d'une langue à une autre
interprete, traduttore orale
L'interprete ha aiutato i turisti a comunicare con gli abitanti.
film qui connaît un très grand succès commercial et attire beaucoup de spectateurs
colosso al botteghino, blockbuster
Il film è diventato un blockbuster fin dalla prima settimana.
fait ou événement communiqué à quelqu'un, souvent rapidement après qu'il se soit produit
notizia, novità
Aspettiamo la notizia dell'arrivo del treno.
aide financière ou matérielle apportée à une personne, un projet ou un événement, souvent en échange de visibilité
sponsorizzazione, patrocinio
L'azienda offre un patrocinio generoso a diversi festival.
qui n'a jamais été publié ou montré avant
inedito, non pubblicato
Il museo presenta opere inedite.
moment où un livre, un journal ou un document est publié ou mis à disposition
pubblicazione, uscita
La pubblicazione ufficiale avrà luogo domani.
partie d'un journal ou d'un site consacrée à un thème précis
sezione, rubrica
Lei è responsabile della rubrica salute del giornale.
(télévision, radio) liste des émissions diffusées à des heures déterminées
