Wygląd i Styl - Pielęgnacja włosów
Poznaj francuskie słownictwo dotyczące szamponów, zabiegów pielęgnacyjnych, produktów do stylizacji i narzędzi do włosów, a także czynności używanych do mycia, suszenia, strzyżenia, stylizacji i pielęgnacji włosów.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
technique de coiffure qui consiste à lisser et donner du volume aux cheveux à l'aide d'une brosse et d'un sèche-cheveux
suszenie włosów szczotką, brushing
Dobry brushing może trwać cały dzień.
objet avec des poils utilisé pour démêler ou coiffer les cheveux
szczotka, szczotka do włosów
Ta szczotka łatwo rozczesuje włosy.
former des ondulations ou des spirales dans les cheveux, naturellement ou à l'aide d'un fer à boucler, rouleaux, ou autres techniques
kręcić, falować
Trudno jest kręcić bardzo proste włosy bez produktu.
appliquer une couleur sur quelque chose ; modifier ou donner une teinte
kolorować, barwić
Artysta pokolorował niebo na fioletowo.
manière dont les cheveux sont coupés, arrangés ou stylisés
fryzura, uczesanie
Jej fryzura wymaga wielu produktów do stylizacji.
façon dont les cheveux sont taillés et stylisés
fryzura, strzyżenie
Ta krótka fryzura odmładza cię o 10 lat.
se démêler ou arranger ses cheveux avec un peigne
czesać się, układać włosy
Czeszemy się przed ważnymi zdjęciami.
donner du volume aux cheveux en les hérissant légèrement
krepować, nadawać objętość włosom
Użyła grzebienia o drobnych zębach, aby upiększyć swoje włosy.
arranger ou brosser ses cheveux pour qu'ils soient beaux
czesać się, układać włosy
Mój brat zawsze układa włosy żelem.
petit accessoire circulaire, souvent en caoutchouc ou en matière élastique, servant à retenir des cheveux, des papiers ou d'autres objets
gumka, opaska do włosów
Założył gumkę na kapustę, aby ją zachować.
accessoire pour fixer ou décorer les cheveux, souvent en métal ou en plastique
spinka do włosów, klips do włosów
Małe dziewczynki często noszą kolorowe spinki do włosów.
petit rouleau utilisé pour faire des boucles dans les cheveux
bigudia, wałek do włosów
Fryzjerka używa podgrzewanych bigoudi.
appareil utilisé pour créer des boucles ou ondulations dans les cheveux en les chauffant
lokówka, prostownica do włosów
Nauczyłem się używać loki dzięki samouczkowi online.
coiffure artificielle portée sur la tête
peruka, sztuczna fryzura
Ta peruka jest wykonana z naturalnych włosów.
appareil électrique qui souffle de l'air chaud pour sécher les cheveux
petit cylindre pour coiffer les cheveux
wałek, wałki do włosów
Ona śpi ze swoimi wałkami przez całą noc.
personne dont le métier est de couper et arranger les cheveux
fryzjer, stylista fryzur
personne qui crée ou conçoit des vêtements, accessoires, coiffures ou looks
stylista, projektant mody
Stylista wybrał akcesoria, aby uzupełnić wygląd.
personne qui coupe, taille ou rase les poils et la barbe des hommes
fryzjer, golarz
Fryzjer używa brzytwy do tradycyjnego golenia.
lieu où l'on propose des soins esthétiques pour le visage, le corps ou les cheveux
salon piękności, salon kosmetyczny
Ten salon piękności używa naturalnych produktów.
établissement dédié à l'enseignement, à la recherche ou à une activité spécifique
instytut, ośrodek
Odwiedzili instytut, aby dowiedzieć się więcej o jego programach.
accessoire plat avec des dents, utilisé pour coiffer, démêler ou séparer les cheveux
grzebień, grzebyk
Przeprowadził grzebień przez swoją brodę, aby ją uczesać.
couper les cheveux en couches pour créer un effet de dégradé ou de volume
warstwować, strzyc warstwami
Po warstwowaniu włosów, nałożył produkt do stylizacji, aby utrwalić fryzurę.
accessoire utilisé pour maintenir les cheveux en place
siateczka do włosów, czepiec siatkowy
Siateczka na włosy jest często obowiązkowa w fabrykach żywności.
| Wygląd i Styl | |||
|---|---|---|---|
| Pielęgnacja włosów | Pielęgnacja paznokci i higiena ciała | Opieka nad dzieckiem | |
