Aspetto e Stile - Cura dei capelli
Impara il vocabolario francese per shampoo, trattamenti, prodotti per lo styling e attrezzi per capelli, così come le azioni usate per lavare, asciugare, tagliare, acconciare e prendersi cura dei capelli.
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
technique de coiffure qui consiste à lisser et donner du volume aux cheveux à l'aide d'une brosse et d'un sèche-cheveux
asciugatura a spazzola, brushing
A lei piace fare un brushing per apparire elegante.
objet avec des poils utilisé pour démêler ou coiffer les cheveux
spazzola, spazzola per capelli
Non dimenticare la tua spazzola in bagno.
former des ondulations ou des spirales dans les cheveux, naturellement ou à l'aide d'un fer à boucler, rouleaux, ou autres techniques
arricciare, ondulare
La truccatrice ha arricciato leggermente le ciocche intorno al viso.
appliquer une couleur sur quelque chose ; modifier ou donner une teinte
colorare, tingere
Attenzione, questa bevanda colorerà le tue labbra.
manière dont les cheveux sont coupés, arrangés ou stylisés
acconciatura, pettinatura
La sposa aveva un'acconciatura sofisticata.
façon dont les cheveux sont taillés et stylisés
taglio di capelli, acconciatura
I tagli asimmetrici sono molto di moda quest'anno.
se démêler ou arranger ses cheveux avec un peigne
pettinarsi, sistemarsi i capelli
Dovresti pettinarti, i tuoi capelli sono in disordine.
donner du volume aux cheveux en les hérissant légèrement
crepare, dare volume ai capelli
Il brushing è più facile dopo aver crespato leggermente i capelli.
arranger ou brosser ses cheveux pour qu'ils soient beaux
pettinarsi, sistemarsi i capelli
Lei si pettina attentamente per la festa.
petit accessoire circulaire, souvent en caoutchouc ou en matière élastique, servant à retenir des cheveux, des papiers ou d'autres objets
elastico, fascetta
La truccatrice utilizza piccoli elastici per acconciare le ciocche sottili.
accessoire pour fixer ou décorer les cheveux, souvent en métal ou en plastique
fermaglio, molletta
Raccolse la molletta che lei aveva lasciato sul tavolo.
petit rouleau utilisé pour faire des boucles dans les cheveux
bigodino, arricciacapelli
Lei toglie i bigodini prima di acconciare i capelli.
appareil utilisé pour créer des boucles ou ondulations dans les cheveux en les chauffant
arricciacapelli, piastra per capelli
Dopo aver usato il ferro per arricciare, ha applicato uno spray fissante per mantenere i ricci.
coiffure artificielle portée sur la tête
parrucca, capigliatura finta
Ha comprato una parrucca corta per cambiare temporaneamente l'acconciatura.
appareil électrique qui souffle de l'air chaud pour sécher les cheveux
petit cylindre pour coiffer les cheveux
cilindro, bigodino
Dove hai comprato questi bigodini?
personne dont le métier est de couper et arranger les cheveux
parrucchiere, acconciatore
personne qui crée ou conçoit des vêtements, accessoires, coiffures ou looks
stilista, creatore di moda
Un buon stilista sa adattare le tendenze allo stile personale di ciascuno.
personne qui coupe, taille ou rase les poils et la barbe des hommes
barbiere, parrucchiere
I barbieri professionisti consigliano sulla cura della barba e della pelle.
lieu où l'on propose des soins esthétiques pour le visage, le corps ou les cheveux
salone di bellezza, centro estetico
Il salone di bellezza è aperto tutti i giorni tranne la domenica.
établissement dédié à l'enseignement, à la recherche ou à une activité spécifique
istituto, ente
L'istituto collabora con università internazionali.
accessoire plat avec des dents, utilisé pour coiffer, démêler ou séparer les cheveux
pettine, pettinino
Un pettine di legno è meno aggressivo per il cuoio capelluto rispetto alla plastica.
couper les cheveux en couches pour créer un effet de dégradé ou de volume
sfumare, tagliare a strati
Il parrucchiere ha sfumato la parte posteriore dei capelli per un effetto naturale.
accessoire utilisé pour maintenir les cheveux en place
rete per capelli, cuffia a rete
Per il balletto, le ballerine raccolgono i capelli sotto una rete per capelli.
| Aspetto e Stile | |||
|---|---|---|---|
| Cura dei capelli | Cura delle unghie e igiene corporea | Cura del bambino | |
