festival international de cinéma organisé chaque année dans la ville de Cannes en France
produire une forte admiration ou un grand effet sur quelqu'un
personne qui dirige la création et la production d'un film ou d'une œuvre audiovisuelle

режиссёр, постановщик
Режиссёр контролирует все этапы производства.
technique qui consiste à créer des images en mouvement

анимация, анимация
Традиционная анимация по-прежнему очень ценится.
enregistrement d'une scène ; tentative filmée

съёмка, запись
Дождь испортил съёмку.
qui concerne le théâtre, les pièces ou l'art de la scène
fait de s'éloigner du sujet principal ou de la direction directe
absence volontaire de son dans une œuvre musicale pendant une durée déterminée
qui manque d'intérêt, de charme ou de personnalité
transformation d'une œuvre (livre, pièce...) en un autre format (film, série...)

адаптация, экранизация
Фанатам понравилась адаптация в виде комикса.
qui concerne le cinéma ou les films

кинематографический, кинематографическая
У него уникальный кинематографический стиль.
personne chargée de filmer et de choisir les cadrages avec une caméra au cinéma ou à la télévision
période pendant laquelle on enregistre un film ou une émission

съёмка, киносъёмка
Режиссёр очень нервничает во время съёмок.
celui qui raconte un récit, dans la vie réelle ou dans une œuvre

рассказчик, повествователь
Рассказчик и рассказчица чередуются в некоторых главах.
parties cachées d'un théâtre situées derrière ou sur les côtés de la scène, où les acteurs et les techniciens se préparent
action d'assembler des images ou des sons pour créer un film ou une œuvre audiovisuelle

монтаж, редактирование
Монтаж видео позволил улучшить качество истории.
qui concerne la photographie, les photos ou l'art de prendre des images
personne qui écoute quelque chose, comme un discours, une musique ou une émission

слушатель, аудитор
représentation artistique ou divertissante devant un public

шоу, представление
