pattern

TCF - Niveau B2 - Cinéma et spectacle

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
TCF - Niveau B2
Cannes
Cannes
[Podstatné jméno]

festival international de cinéma organisé chaque année dans la ville de Cannes en France

Ex: Elle rêve de présenter son film à Cannes.
impressionner
impressionner
[sloveso]

produire une forte admiration ou un grand effet sur quelqu'un

Ex: Elles veulent impressionner la patronne .
le réalisateur
le réalisateur
[Podstatné jméno]

personne qui dirige la création et la production d'un film ou d'une œuvre audiovisuelle

režisér, producent

režisér, producent

Ex: Le réalisateur supervise toutes les étapes de la production .

Režisér dohlíží na všechny fáze produkce.

l'animation
l'animation
[Podstatné jméno]

technique qui consiste à créer des images en mouvement

animace, animace

animace, animace

Ex: L'animation traditionnelle reste très appréciée .

Tradiční animace je stále velmi ceněna.

la prise
la prise
[Podstatné jméno]

enregistrement d'une scène ; tentative filmée

záběr, nahrávka

záběr, nahrávka

Ex: La pluie a gâché la prise.

Déšť zničil záběr.

théâtral
théâtral
[Přídavné jméno]

qui concerne le théâtre, les pièces ou l'art de la scène

Ex: Ils travaillent dans le milieu théâtral parisien .
le détour
le détour
[Podstatné jméno]

fait de s'éloigner du sujet principal ou de la direction directe

Ex: Son raisonnement fait parfois des détours compliqués .
le silence
le silence
[Podstatné jméno]

absence volontaire de son dans une œuvre musicale pendant une durée déterminée

insipide
insipide
[Přídavné jméno]

qui manque d'intérêt, de charme ou de personnalité

Ex: Ce livre est bien écrit mais un peu insipide.
l'adaptation
l'adaptation
[Podstatné jméno]

transformation d'une œuvre (livre, pièce...) en un autre format (film, série...)

adaptace, verze

adaptace, verze

Ex: Les fans ont adoré l'adaptation en bande dessinée .

Fanoušci milovali adaptaci jako komiks.

cinématographique
cinématographique
[Přídavné jméno]

qui concerne le cinéma ou les films

filmový, kinematografický

filmový, kinematografický

Ex: Il a un style cinématographique unique .

Má jedinečný filmový styl.

le cadreur
le cadreur
[Podstatné jméno]

personne chargée de filmer et de choisir les cadrages avec une caméra au cinéma ou à la télévision

Ex: Le cadreur a choisi un angle très original .
le tournage
le tournage
[Podstatné jméno]

période pendant laquelle on enregistre un film ou une émission

natáčení, filmování

natáčení, filmování

Ex: Le réalisateur est très stressé pendant le tournage.

Režisér je během natáčení velmi ve stresu.

le narrateur
le narrateur
[Podstatné jméno]

celui qui raconte un récit, dans la vie réelle ou dans une œuvre

vypravěč, narrátor

vypravěč, narrátor

Ex: Le narrateur et la narratrice alternent dans certains chapitres .

Vypravěč a vypravěčka se střídají v některých kapitolách.

les coulisses
les coulisses
[Podstatné jméno]

parties cachées d'un théâtre situées derrière ou sur les côtés de la scène, où les acteurs et les techniciens se préparent

Ex: Les techniciens couraient entre la scène et les coulisses.
le montage
le montage
[Podstatné jméno]

action d'assembler des images ou des sons pour créer un film ou une œuvre audiovisuelle

střih, montáž

střih, montáž

Ex: Le montage vidéo a permis d' améliorer la qualité de l' histoire .

Střih videa umožnil zlepšit kvalitu příběhu.

photographique
photographique
[Přídavné jméno]

qui concerne la photographie, les photos ou l'art de prendre des images

Ex: La technique photographique a beaucoup évolué .
l'auditeur
l'auditeur
[Podstatné jméno]

personne qui écoute quelque chose, comme un discours, une musique ou une émission

posluchač, auditor

posluchač, auditor

Ex: Les auditeurs ont suivi attentivement le débat .
le spectacle
le spectacle
[Podstatné jméno]

représentation artistique ou divertissante devant un public

představení, show

představení, show

Ex: Les acteurs répètent pour le spectacle de ce soir .
jongler
jongler
[sloveso]

faire passer en l'air plusieurs objets et les rattraper avec adresse

Ex: Les enfants essaient de jongler avec des balles en mousse .
applaudir
applaudir
[sloveso]

frapper dans ses mains pour montrer son plaisir ou son admiration

tleskat, aplaudovat

tleskat, aplaudovat

Ex: Elle a applaudi avec enthousiasme .

Nadšeně tleskala.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek