pattern

C1级词汇 - 困难与挫折

丰富你的法语词汇,以描述障碍、失败、复杂情况、危机和挫折,并细致分析它们的原因、后果以及克服它们的策略。

审查

闪卡

词形

拼写

测验

开始学习
Vocabulaire de niveau C1
l'adversité
l'adversité
[名词]

situation difficile marquée par des problèmes, des souffrances ou des malheurs

逆境, 苦难, -

逆境, 苦难, -

Ex: Malgré l'adversité, il n'a jamais abandonné ses objectifs. 
关闭
登录
le revers
le revers
[名词]

échec ou résultat négatif dans une situation, un projet ou une compétition

挫折,  失败

挫折, 失败

Ex: L'entreprise a subi un grave revers financier. 
关闭
登录
les déboires

suite d'échecs, de difficultés ou de mauvaises expériences

挫折,坎坷, -

挫折,坎坷, -

Ex: Les déboires financiers de l'entreprise ont inquiété les investisseurs. 
关闭
登录
la régression

retour à un état psychologique antérieur, souvent lié à un comportement immature ou à la dépression

退行, 回归

退行, 回归

Ex: La régression psychologique peut survenir après un traumatisme. 

心理退行可能在创伤后发生。

关闭
登录
le désarroi
le désarroi
[名词]

grande tristesse mêlée de trouble ou de détresse

茫然, 悲痛, -

茫然, 悲痛, -

Ex: On sentait le désarroi dans sa voix. 
关闭
登录
l'épreuve
l'épreuve
[名词]

situation très difficile ou douloureuse que l'on doit affronter

考验, 磨难

考验, 磨难

Ex: Elle a traversé cette épreuve avec beaucoup de courage. 
关闭
登录
le calvaire
le calvaire
[名词]

suite de souffrances ou d'épreuves très pénibles

磨难, -

磨难, -

Ex: Ce long voyage s'est transformé en calvaire. 
关闭
登录
l'enlisement
l'enlisement
[名词]

situation qui reste bloquée sans progression ni solution

僵局, 停滞, -

僵局, 停滞, -

Ex: Le projet souffre d'un enlisement administratif. 
关闭
登录
le blocage
le blocage
[名词]

impossibilité psychologique d'agir, de penser ou d'avancer normalement

心理障碍,  精神障碍

心理障碍, 精神障碍

Ex: Son blocage psychologique l'empêche de reprendre confiance. 
关闭
登录
l'effondrement

chute brutale de l'état physique ou mental, par exemple syncope ou défaillance organique

崩溃, 倒塌

崩溃, 倒塌

Ex: L'effondrement mental peut nécessiter une prise en charge médicale. 

精神崩溃可能需要医疗护理。

关闭
登录
l'échec
l'échec
[名词]

résultat négatif d'une action, absence de réussite

失败, 失败(具体)

失败, 失败(具体)

Ex: L'échec de l'examen l'a beaucoup découragé. 

考试的失败让他非常沮丧。

关闭
登录
la faillite
la faillite
[名词]

échec complet sur le plan moral, intellectuel ou personnel

破产, 崩溃

破产, 崩溃

Ex: Le roman décrit la faillite intellectuelle d'un dirigeant. 
关闭
登录
la déchéance

dégradation entraînant la disparition d'un statut élevé ou d'une condition avantageuse

衰落, 没落, -

衰落, 没落, -

Ex: Sa déchéance a été rapide après le scandale. 
关闭
登录
l'embarras
l'embarras
[名词]

situation difficile, gênante ou qui cause un problème

窘迫, 尴尬

窘迫, 尴尬

Ex: L'embarras causé par ce retard était évident. 

这次延误造成的尴尬是显而易见的。

关闭
登录
l'accroc
l'accroc
[名词]

petit problème, incident ou difficulté qui perturbe une situation

挫折,  障碍

挫折, 障碍

Ex: Nous avons rencontré quelques accrocs pendant le voyage. 
关闭
登录
accablement
accablement
[名词]

état de grande fatigue physique ou morale qui empêche d'agir normalement

疲惫不堪, -

疲惫不堪, -

Ex: Elle ressentait un profond accablement après cette période difficile. 
关闭
登录
l'acharnement

persévérance très forte et continue malgré les difficultés

执着, -

执着, -

Ex: Son acharnement au travail a fini par porter ses fruits. 
关闭
登录
la déroute
la déroute
[名词]

situation très grave marquée par un désordre ou un échec aux conséquences importantes

灾难, 惨败, -

灾难, 惨败, -

Ex: Cette décision s'est transformée en déroute économique. 
关闭
登录
l'amertume
l'amertume
[名词]

sentiment de tristesse, de déception ou de ressentiment durable

苦涩

苦涩

Ex: Son amertume après cet échec était compréhensible. 
关闭
登录
l'anéantissement

destruction complète de quelque chose ou disparition totale

毁灭, 歼灭, -

毁灭, 歼灭, -

Ex: La guerre a provoqué l'anéantissement de plusieurs villages. 
关闭
登录
la fragilité

caractère de ce qui est fragile et peut se casser ou se détériorer facilement

脆弱性, 易碎性, -

脆弱性, 易碎性, -

Ex: La fragilité de cette porcelaine est exceptionnelle. 
关闭
登录
la frustration

sentiment de mécontentement ou de déception quand un désir, un besoin ou une attente n'est pas satisfait

挫败感, 失望

挫败感, 失望

Ex: La frustration peut nuire à la motivation. 

挫折感可能会损害动力。

关闭
登录
la gêne
la gêne
[名词]

sensation désagréable ou trouble physique qui limite certains mouvements ou fonctions

不适, 不便, -

不适, 不便, -

Ex: Cette blessure provoque une gêne à la marche. 
关闭
登录
l'infortune
l'infortune
[名词]

situation difficile causée par la malchance ou par des événements défavorables

不幸, 厄运, -

不幸, 厄运, -

Ex: Malgré l'infortune, elle n'a jamais perdu courage. 
关闭
登录
le marasme
le marasme
[名词]

état de dépression, de chute ou de stagnation, surtout économique ou sociale

停滞, 萧条

停滞, 萧条

Ex: Le marché traverse un marasme inquiétant. 

市场正在经历令人担忧的萧条。

关闭
登录
la tourmente
la tourmente
[名词]

situation de grand trouble, de bouleversement ou d'agitation

动荡,  骚乱

动荡, 骚乱

Ex: Le pays traverse une période de tourmente politique. 
关闭
登录
le sacrifice
le sacrifice
[名词]

fait de renoncer volontairement à quelque chose ou d'accepter une perte pour une personne ou une cause

牺牲, -

牺牲, -

Ex: Elle a fait de nombreux sacrifices pour sa famille. 
关闭
登录
le tracas
le tracas
[名词]

souci ou difficulté qui cause de l'inquiétude ou demande des efforts

担忧, 烦恼, -

担忧, 烦恼, -

Ex: Elle préfère éviter les tracas administratifs. 
关闭
登录
vain
vain
[形容词]

qui ne produit aucun résultat utile, efficace ou attendu malgré les efforts fournis

徒劳的,  无用的

徒劳的, 无用的

Ex: Il a fait une tentative vaine pour réparer l'appareil. 
关闭
登录
néfaste
néfaste
[形容词]

qui cause des dommages, des effets mauvais ou des conséquences négatives

有害的

有害的

Ex: Cette décision pourrait être néfaste pour l'économie. 
关闭
登录
déplorable
déplorable
[形容词]

qui est très mauvais, de mauvaise qualité ou dans un état insatisfaisant

糟糕的,  可悲的

糟糕的, 可悲的

Ex: Ils ont passé la nuit dans un hôtel déplorable. 
关闭
登录
détérioré
détérioré
[形容词]

qui a été abîmé, endommagé ou rendu en mauvais état

损坏的,  恶化的

损坏的, 恶化的

Ex: Le document détérioré était difficile à lire. 
关闭
登录
tragique
tragique
[形容词]

qui provoque une grande tristesse, une profonde douleur ou une émotion pénible

悲剧的

悲剧的

Ex: Ils ont raconté une histoire tragique pendant l'émission. 
关闭
登录
LanGeek
下载LanGeek应用程序