pattern

C1レベルの語彙 - 困難と挫折

障害、失敗、複雑化、危機、挫折を描写し、その原因、結果、克服するための戦略をニュアンス豊かに分析するために、フランス語の語彙を増やしましょう。

レビュー

フラッシュカード

語形

綴り

クイズ

学習を開始
Vocabulaire de niveau C1
l'adversité
l'adversité
[名詞]

situation difficile marquée par des problèmes, des souffrances ou des malheurs

逆境, 不運, -

逆境, 不運, -

Ex: Elle a dû faire face à de nombreuses adversités au cours de sa vie. 
le revers
le revers
[名詞]

échec ou résultat négatif dans une situation, un projet ou une compétition

挫折,  失敗

挫折, 失敗

Ex: Après plusieurs revers, elle a finalement réussi son projet. 
les déboires

suite d'échecs, de difficultés ou de mauvaises expériences

挫折,不運, -

挫折,不運, -

Ex: Malgré ses nombreux déboires, il n'a jamais abandonné son projet. 
la régression

retour à un état psychologique antérieur, souvent lié à un comportement immature ou à la dépression

退行, 回帰

退行, 回帰

Ex: La régression de l'enfant se manifeste par des comportements infantiles. 

子供の退行は、子供っぽい行動を通じて現れます。

le désarroi
le désarroi
[名詞]

grande tristesse mêlée de trouble ou de détresse

困惑, 悲嘆, -

困惑, 悲嘆, -

Ex: Son désarroi était immense après la perte de son ami. 
l'épreuve
l'épreuve
[名詞]

situation très difficile ou douloureuse que l'on doit affronter

試練, 苦難

試練, 苦難

Ex: La perte de son emploi a été une véritable épreuve. 
le calvaire
le calvaire
[名詞]

suite de souffrances ou d'épreuves très pénibles

試練, -

試練, -

Ex: La maladie a été un véritable calvaire pour lui. 
l'enlisement
l'enlisement
[名詞]

situation qui reste bloquée sans progression ni solution

行き詰まり, 停滞, -

行き詰まり, 停滞, -

Ex: Les négociations sont dans un enlisement depuis plusieurs semaines. 
le blocage
le blocage
[名詞]

impossibilité psychologique d'agir, de penser ou d'avancer normalement

メンタルブロック,  心理的障壁

メンタルブロック, 心理的障壁

Ex: J'ai un blocage quand je dois parler en public. 
l'effondrement

chute brutale de l'état physique ou mental, par exemple syncope ou défaillance organique

崩壊, 虚脱

崩壊, 虚脱

Ex: Il a subi un effondrement physique après plusieurs jours sans repos. 

彼は数日間休まずにいた後、身体的崩壊を起こした。

l'échec
l'échec
[名詞]

résultat négatif d'une action, absence de réussite

失敗, 失敗(具体的)

失敗, 失敗(具体的)

Ex: Son premier projet a été un échec. 

彼の最初のプロジェクトは失敗でした。

la faillite
la faillite
[名詞]

échec complet sur le plan moral, intellectuel ou personnel

破綻, 崩壊

破綻, 崩壊

Ex: Son mensonge a révélé sa faillite morale. 
la déchéance

dégradation entraînant la disparition d'un statut élevé ou d'une condition avantageuse

没落, 堕落, -

没落, 堕落, -

Ex: Le roman raconte la déchéance d'une famille noble. 
l'embarras
l'embarras
[名詞]

situation difficile, gênante ou qui cause un problème

困惑, 恥ずかしさ

困惑, 恥ずかしさ

Ex: Il était dans l'embarras  après avoir oublié son discours. 

彼はスピーチを忘れた後、困った状況にあった。

l'accroc
l'accroc
[名詞]

petit problème, incident ou difficulté qui perturbe une situation

障害,  支障

障害, 支障

Ex: Le projet s'est terminé sans le moindre accroc. 
accablement
accablement
[名詞]

état de grande fatigue physique ou morale qui empêche d'agir normalement

疲労困憊, -

疲労困憊, -

Ex: L'accablement se lisait sur son visage après plusieurs nuits sans sommeil. 
l'acharnement

persévérance très forte et continue malgré les difficultés

執念, -

執念, -

Ex: Grâce à son acharnement, elle a obtenu son diplôme. 
la déroute
la déroute
[名詞]

situation très grave marquée par un désordre ou un échec aux conséquences importantes

大惨事, 惨敗, -

大惨事, 惨敗, -

Ex: Le lancement du produit a été une véritable déroute. 
l'amertume
l'amertume
[名詞]

sentiment de tristesse, de déception ou de ressentiment durable

苦々しさ

苦々しさ

Ex: Elle repense à cette période avec beaucoup d'amertume. 
l'anéantissement

destruction complète de quelque chose ou disparition totale

全滅, 絶滅, -

全滅, 絶滅, -

Ex: L'anéantissement de la ville a choqué le monde entier. 
la fragilité

caractère de ce qui est fragile et peut se casser ou se détériorer facilement

脆さ, 壊れやすさ, -

脆さ, 壊れやすさ, -

Ex: La fragilité du verre impose beaucoup de précautions. 
la frustration

sentiment de mécontentement ou de déception quand un désir, un besoin ou une attente n'est pas satisfait

欲求不満, 失望

欲求不満, 失望

Ex: Il ressent une grande frustration après cet échec. 

彼はこの失敗の後、大きな欲求不満を感じています。

la gêne
la gêne
[名詞]

sensation désagréable ou trouble physique qui limite certains mouvements ou fonctions

不快感, 違和感, -

不快感, 違和感, -

Ex: Je ressens une gêne au niveau du genou lorsque je monte les escaliers. 
l'infortune
l'infortune
[名詞]

situation difficile causée par la malchance ou par des événements défavorables

不運, 不幸, -

不運, 不幸, -

Ex: Il a connu beaucoup d'infortune dans sa jeunesse. 
le marasme
le marasme
[名詞]

état de dépression, de chute ou de stagnation, surtout économique ou sociale

停滞, 不況

停滞, 不況

Ex: Le marasme économique a touché toute la région. 

景気後退が地域全体に影響を与えた。

la tourmente
la tourmente
[名詞]

situation de grand trouble, de bouleversement ou d'agitation

動乱,  激動

動乱, 激動

Ex: Cette décision a plongé la région dans la tourmente. 
le sacrifice
le sacrifice
[名詞]

fait de renoncer volontairement à quelque chose ou d'accepter une perte pour une personne ou une cause

自己犠牲, -

自己犠牲, -

Ex: Le sacrifice de ses parents lui a permis de poursuivre ses études. 
le tracas
le tracas
[名詞]

souci ou difficulté qui cause de l'inquiétude ou demande des efforts

心配, 悩み, -

心配, 悩み, -

Ex: Ce retard nous a causé beaucoup de tracas. 
vain
vain
[形容詞]

qui ne produit aucun résultat utile, efficace ou attendu malgré les efforts fournis

無駄な,  虚しい

無駄な, 虚しい

Ex: Tous leurs efforts sont restés vains. 
néfaste
néfaste
[形容詞]

qui cause des dommages, des effets mauvais ou des conséquences négatives

有害な

有害な

Ex: Le tabac a des effets néfastes sur la santé. 
déplorable
déplorable
[形容詞]

qui est très mauvais, de mauvaise qualité ou dans un état insatisfaisant

ひどい,  嘆かわしい

ひどい, 嘆かわしい

Ex: Le service dans ce restaurant était déplorable. 
détérioré
détérioré
[形容詞]

qui a été abîmé, endommagé ou rendu en mauvais état

損傷した,  悪化した

損傷した, 悪化した

Ex: Le bâtiment est très détérioré après la tempête. 
tragique
tragique
[形容詞]

qui provoque une grande tristesse, une profonde douleur ou une émotion pénible

悲劇的

悲劇的

Ex: La disparition de cet enfant est un événement tragique. 
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード