Nivel B1 - Literatura
Aprende vocabulario alemán relacionado con la literatura, los libros, los autores, las historias y los diferentes tipos de textos. Estas palabras de nivel B1 te ayudan a hablar sobre las obras que has leído, describir contenidos y entender conversaciones literarias sencillas.
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
Ein kurzer Text in Versform, oft mit Reimen
poema, verso
Ella ha memorizado el poema.
Person, die etwas liest
lector
Los lectores comentan el artículo en línea.
Der Titel oben auf einem Text oder Artikel
título, encabezado
El título debe ser breve y claro.
Buch oder Nachschlagewerk mit vielen Informationen zu verschiedenen Themen
enciclopedia, diccionario enciclopédico
En la enciclopedia, hay muchas imágenes y explicaciones.
Fläche eines Buchs oder Blatts
página, hoja
En la última página está el índice.
Teil eines Buchs oder Textes mit eigener Überschrift
capítulo, parte
En este capítulo, se trata de historia.
Ein Teil eines Textes oder einer Sache
párrafo, sección
La sección al final es importante.
Etwas öffentlich machen, zum Beispiel einen Text oder eine Information
publicar, hacer público
El músico publica un álbum la próxima semana.
Einen Text laut für andere sprechen
leer en voz alta, hacer una lectura
Ella lee en voz alta a sus hijos todas las noches.
Ein Geschäft, in dem Bücher verkauft werden
librería, tienda de libros
En la librería, también hay revistas.
Ein Unternehmen, das Bücher, Zeitungen oder andere Medien produziert und veröffentlicht
editorial, casa editorial
Ella trabaja como lectora en una editorial.
Eine kurze, oft wundersame oder fantastische Erzählung, die meistens mündlich überliefert wird und Kindern erzählt wird
cuento de hadas, cuento fantástico
Mi abuela me contaba un cuento de hadas cada noche.
Erzählung über erfundene oder wahre Ereignisse
historia, relato
Eso es solo una historia inventada.
Eine lange erzählende Geschichte in Buchform, oft mit vielen Figuren und einer komplexen Handlung
novela, libro
Ella está escribiendo su primera novela.
Eine Geschichte oder ein Film, der sich um Verbrechen und deren Aufklärung dreht
novela policíaca, película policíaca
Muchos autores escriben novelas policíacas exitosas.
Eine Person, die mutig handelt und anderen hilft
héroe, heroína
Ella admiraba al héroe por su valentía.
Eine kurze Erzählung mit klarer Handlung
novela corta, relato breve
Ein ernstes Theaterstück
drama, obra de teatro seria
El drama se representó ayer en el teatro.
Eine kurze Erzählung mit tierischen Hauptfiguren, die menschliche Eigenschaften verkörpern und eine moralische Lehre vermittelt
fábula, apólogo
La morale de la fábula suele estar al final.
Eine bestimmte Version eines Buchs, Texts oder Werks
edición, versión
Cada edición fue revisada.
Ein Abschnitt in einem Text, meist mit neuer Idee
párrafo, apartado
El texto consta de cinco párrafos.
Genre mit Zukunft, Technik und Fantasie
Ciencia ficción, CF
Muchas historias de ciencia ficción tratan sobre viajes en el tiempo.
Das offizielle Publizieren eines Textes oder Werkes
publicación, edición
Antes de la publicación, el texto debe ser revisado cuidadosamente.
Person in einem Buch, Film oder Theaterstück
personaje, carácter
El personaje se desarrolla a lo largo de la historia.
Die Hauptfigur oder Held einer Geschichte oder eines Films
protagonista, personaje principal
El protagonista experimenta muchas aventuras.
Eine Person oder Stimme, die eine Geschichte erzählt
narrador, relator
No se sabe exactamente si se puede confiar en el narrador.
Ein sprachliches Stilmittel, bei dem ein Wort oder eine Wendung nicht in ihrer wörtlichen, sondern in einer übertragenen Bedeutung verwendet wird
metáfora, imagen
Las metáforas ayudan a hacer que las ideas complejas sean más fáciles de entender.
Ein Zeichen oder Bild, das für etwas steht oder etwas darstellt
símbolo, emblema
Las rosas rojas son un símbolo de romance.
Ein Stilmittel, bei dem unbelebten Dingen, Tieren oder abstrakten Begriffen menschliche Eigenschaften oder Fähigkeiten zugeschrieben werden
personificación
La personificación hace que el texto sea más vívido e ilustrativo.
Ein Stilmittel, bei dem das Gegenteil von dem gesagt wird, was eigentlich gemeint ist
ironía, sarcasmo
« ¡Qué tiempo lluvioso ! » dijo con ironía cuando llovió todo el día.
