pattern

بی1 لیول - Literatur

یہاں آپ ادب کے لیے الفاظ سیکھتے ہیں جیسے نظم، ناول، مصنف اور قاری، جو B2 سطح کے سیکھنے والوں کے لیے تیار کیے گئے ہیں۔

جائزہ

فلیش کارڈز

صورتیں

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں
B1 Stufe
das Gedicht
das Gedicht
[اسم]

Ein kurzer Text in Versform, oft mit Reimen

نظم, شاعری

نظم, شاعری

Ex: Er liest jeden Abend ein Gedicht.

وہ ہر شام ایک نظم پڑھتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
der Leser
der Leser
[اسم]

Person, die etwas liest

قاری

قاری

Ex: Ein guter Leser liest schnell und genau.

ایک اچھا قاری تیز اور درست پڑھتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
die Überschrift

Der Titel oben auf einem Text oder Artikel

عنوان, سرخی

عنوان, سرخی

Ex: Jede Zeitung hat viele Überschriften.

ہر اخبار میں بہت سے عنوانات ہوتے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
das Lexikon
das Lexikon
[اسم]

Buch oder Nachschlagewerk mit vielen Informationen zu verschiedenen Themen

انسائیکلوپیڈیا, انسائیکلوپیڈک ڈکشنری

انسائیکلوپیڈیا, انسائیکلوپیڈک ڈکشنری

Ex: Sie benutzt das Lexikon, um mehr zu lernen.

وہ مزید سیکھنے کے لیے لغت استعمال کرتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
die Seite
die Seite
[اسم]

Fläche eines Buchs oder Blatts

صفحہ, ورق

صفحہ, ورق

Ex: Sie schrieb ihren Namen auf die erste Seite.

اس نے اپنا نام پہلے صفحے پر لکھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
das Kapitel
das Kapitel
[اسم]

Teil eines Buchs oder Textes mit eigener Überschrift

باب, حصہ

باب, حصہ

Ex: Das letzte Kapitel fasst alles zusammen.

آخری باب سب کچھ خلاصہ کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
der Abschnitt

Ein Teil eines Textes oder einer Sache

پیراگراف, حصہ

پیراگراف, حصہ

Ex: Wir arbeiten am letzten Abschnitt des Berichts.

ہم رپورٹ کے آخری حصے پر کام کر رہے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
veröffentlichen

Etwas öffentlich machen, zum Beispiel einen Text oder eine Information

شائع کرنا, عام کرنا

شائع کرنا, عام کرنا

Ex: Wir veröffentlichen unsere Forschungsergebnisse .

ہم اپنے تحقیقی نتائج شائع کرتے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
vorlesen
vorlesen
[فعل]

Einen Text laut für andere sprechen

بلند آواز سے پڑھنا, سنانا

بلند آواز سے پڑھنا, سنانا

Ex: Beim Treffen liest er das Protokoll vor.

اجلاس میں، وہ منٹس کو بلند آواز سے پڑھتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
die Buchhandlung

Ein Geschäft, in dem Bücher verkauft werden

کتاب کی دکان, کتابوں کی دکان

کتاب کی دکان, کتابوں کی دکان

Ex: Die Buchhandlung ist direkt in der Innenstadt.

کتابوں کی دکان براہ راست شہر کے مرکز میں ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
der Verlag
der Verlag
[اسم]

Ein Unternehmen, das Bücher, Zeitungen oder andere Medien produziert und veröffentlicht

ناشر, اشاعت گھر

ناشر, اشاعت گھر

Ex: Der Verlag hat das Manuskript abgelehnt.

ناشر نے مسودہ کو مسترد کر دیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
das Märchen
das Märchen
[اسم]

Eine kurze, oft wundersame oder fantastische Erzählung, die meistens mündlich überliefert wird und Kindern erzählt wird

پریوں کی کہانی, خیالی کہانی

پریوں کی کہانی, خیالی کہانی

Ex: Das Märchen hat eine wichtige Rolle in der Kultur.

پریوں کی کہانی ثقافت میں ایک اہم کردار ادا کرتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
die Geschichte

Erzählung über erfundene oder wahre Ereignisse

کہانی, داستان

کہانی, داستان

Ex: Oma erzählt immer schöne Geschichten.

دادی ہمیشہ خوبصورت کہانیاں سناتی ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
der Roman
der Roman
[اسم]

Eine lange erzählende Geschichte in Buchform, oft mit vielen Figuren und einer komplexen Handlung

ناول, کتاب

ناول, کتاب

Ex: Der Roman wurde in viele Sprachen übersetzt.

ناول کئی زبانوں میں ترجمہ کیا گیا تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
der Krimi
der Krimi
[اسم]

Eine Geschichte oder ein Film, der sich um Verbrechen und deren Aufklärung dreht

سراغ رسانی ناول, سراغ رسانی فلم

سراغ رسانی ناول, سراغ رسانی فلم

Ex: Wir haben gestern einen neuen Krimi im Kino gesehen.

ہم نے کل سینما میں ایک نیا جرم فلم دیکھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
der Held
der Held
[اسم]

Eine Person, die mutig handelt und anderen hilft

ہیرو, بہادر

ہیرو, بہادر

Ex: Ein Held steht immer für das Gute ein.

ایک ہیرو ہمیشہ نیکی کے لیے کھڑا ہوتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
die Novelle
die Novelle
[اسم]

Eine kurze Erzählung mit klarer Handlung

چھوٹا ناول, مختصر کہانی

چھوٹا ناول, مختصر کہانی

Ex: Die Novelle konzentriert sich auf einen zentralen Konflikt.

ناول ایک مرکزی تنازع پر مرکوز ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
das Drama
das Drama
[اسم]

Ein ernstes Theaterstück

ڈراما, سنجیدہ ڈراما

ڈراما, سنجیدہ ڈراما

Ex: Das Drama hat viele emotionale Szenen.

ڈرامے میں بہت سے جذباتی مناظر ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
die Fabel
die Fabel
[اسم]

Eine kurze Erzählung mit tierischen Hauptfiguren, die menschliche Eigenschaften verkörpern und eine moralische Lehre vermittelt

حکایت, اخلاقی کہانی

حکایت, اخلاقی کہانی

Ex: Kinder lernen durch FabelnWerte wie Ehrlichkeit.

بچے اخلاقی کہانیوں کے ذریعے دیانتداری جیسی اقدار سیکھتے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
die Ausgabe
die Ausgabe
[اسم]

Eine bestimmte Version eines Buchs, Texts oder Werks

ایڈیشن, ورژن

ایڈیشن, ورژن

Ex: Er sammelt seltene Ausgaben alter Bücher.

وہ پرانی کتابوں کے نایاب ایڈیشنز جمع کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
der Absatz
der Absatz
[اسم]

Ein Abschnitt in einem Text, meist mit neuer Idee

پیراگراف, قطعہ

پیراگراف, قطعہ

Ex: Bitte schreibe mindestens drei Absätze.

براہ کرم کم از کم تین پیراگراف لکھیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
die Science-Fiction

Genre mit Zukunft, Technik und Fantasie

سائنسی افسانہ, س ا

سائنسی افسانہ, س ا

Ex: Science-Fiction verbindet Wissenschaft mit Fantasie .

سائنس فکشن سائنس کو تخیل سے جوڑتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
die Veröffentlichung

Das offizielle Publizieren eines Textes oder Werkes

اشاعت, شائع کرنا

اشاعت, شائع کرنا

Ex: Die Veröffentlichung erfolgt sowohl online als auch gedruckt.

اشاعت آن لائن اور پرنٹ دونوں صورتوں میں ہوتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
die Figur
die Figur
[اسم]

Person in einem Buch, Film oder Theaterstück

کردار, شخصیت

کردار, شخصیت

Ex: Ich finde diese Figur sehr sympathisch.

مجھے یہ کردار بہت پسند ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
der Protagonist

Die Hauptfigur oder Held einer Geschichte oder eines Films

مرکزی کردار, ہیرو

مرکزی کردار, ہیرو

Ex: Der Protagonist hat eine wichtige Rolle in der Handlung.

مرکزی کردار پلاٹ میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
der Erzähler

Eine Person oder Stimme, die eine Geschichte erzählt

راوی, بیان کنندہ

راوی, بیان کنندہ

Ex: Der Erzähler führt die Zuhörer durch die ganze Geschichte.

راوی سامعین کو پوری کہانی کے ذریعے رہنمائی کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
die Metapher
die Metapher
[اسم]

Ein sprachliches Stilmittel, bei dem ein Wort oder eine Wendung nicht in ihrer wörtlichen, sondern in einer übertragenen Bedeutung verwendet wird

استعارہ, تصویر

استعارہ, تصویر

Ex: Die Metapher "eine Mauer des Schweigens" beschreibt eine Kommunikationsblockade.

استعارہ "خاموشی کی دیوار" ایک مواصلاتی رکاوٹ کی وضاحت کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
das Symbol
das Symbol
[اسم]

Ein Zeichen oder Bild, das für etwas steht oder etwas darstellt

علامت, نشان

علامت, نشان

Ex: Das Kreuz ist ein religiöses Symbol.

صلیب ایک مذہبی علامت ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
die Personifikation

Ein Stilmittel, bei dem unbelebten Dingen, Tieren oder abstrakten Begriffen menschliche Eigenschaften oder Fähigkeiten zugeschrieben werden

تشخیص

تشخیص

Ex: Die Personifikation des Todes als "Sensenmann" ist in vielen Kulturen verbreitet.

موت کو "ریپر" کے طور پر تشخیص کرنا بہت سی ثقافتوں میں عام ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
die Ironie
die Ironie
[اسم]

Ein Stilmittel, bei dem das Gegenteil von dem gesagt wird, was eigentlich gemeint ist

طنز, طعن

طنز, طعن

Ex: Ironie wird häufig in der Literatur verwendet, um Situationen humorvoll zu kommentieren.

طنز کو ادب میں اکثر حالات پر مزاحیہ تبصرہ کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں