Niveau B1 - Literatur
Ici, tu apprends des mots pour la littérature tels que poème, roman, auteur et lecteur, préparés pour les apprenants de niveau B2.
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
Ein kurzer Text in Versform, oft mit Reimen
poème, vers
Il lit un poème chaque soir.
Person, die etwas liest
lecteur
Un bon lecteur lit rapidement et avec précision.
Der Titel oben auf einem Text oder Artikel
titre, en-tête
Chaque journal a de nombreux titres.
Buch oder Nachschlagewerk mit vielen Informationen zu verschiedenen Themen
encyclopédie, dictionnaire encyclopédique
Elle utilise le lexique pour en apprendre davantage.
Fläche eines Buchs oder Blatts
page, feuillet
Elle a écrit son nom sur la première page.
Teil eines Buchs oder Textes mit eigener Überschrift
chapitre, partie
Le dernier chapitre résume tout.
Ein Teil eines Textes oder einer Sache
paragraphe, section
Nous travaillons sur le dernier paragraphe du rapport.
Etwas öffentlich machen, zum Beispiel einen Text oder eine Information
publier, rendre public
Nous publiions nos résultats de recherche.
Einen Text laut für andere sprechen
lire à haute voix, faire la lecture
Lors de la réunion, il lit le procès-verbal à haute voix.
Ein Geschäft, in dem Bücher verkauft werden
librairie, magasin de livres
La librairie est directement en centre-ville.
Ein Unternehmen, das Bücher, Zeitungen oder andere Medien produziert und veröffentlicht
maison d'édition, éditeur
L'éditeur a rejeté le manuscrit.
Eine kurze, oft wundersame oder fantastische Erzählung, die meistens mündlich überliefert wird und Kindern erzählt wird
conte de fées, conte merveilleux
Le conte de fées joue un rôle important dans la culture.
Erzählung über erfundene oder wahre Ereignisse
histoire, récit
Grand-mère raconte toujours de belles histoires.
Eine lange erzählende Geschichte in Buchform, oft mit vielen Figuren und einer komplexen Handlung
roman, livre
Le roman a été traduit dans de nombreuses langues.
Eine Geschichte oder ein Film, der sich um Verbrechen und deren Aufklärung dreht
roman policier, film policier
Nous avons vu un nouveau polar au cinéma hier.
Eine Person, die mutig handelt und anderen hilft
héros, héroïne
Un héros se tient toujours du côté du bien.
Eine kurze Erzählung mit klarer Handlung
nouvelle, récit court
La nouvelle se concentre sur un conflit central.
Ein ernstes Theaterstück
drame, pièce de théâtre sérieuse
Le drame a de nombreuses scènes émotionnelles.
Eine kurze Erzählung mit tierischen Hauptfiguren, die menschliche Eigenschaften verkörpern und eine moralische Lehre vermittelt
fable, conte moral
Les enfants apprennent des valeurs comme l'honnêteté à travers les fables.
Eine bestimmte Version eines Buchs, Texts oder Werks
édition, version
Il collectionne les éditions rares de vieux livres.
Ein Abschnitt in einem Text, meist mit neuer Idee
paragraphe, alinéa
Veuillez écrire au moins trois paragraphes.
Genre mit Zukunft, Technik und Fantasie
Science-fiction, SF
La science-fiction relie la science à la fantaisie.
Das offizielle Publizieren eines Textes oder Werkes
publication, parution
La publication a lieu à la fois en ligne et sous forme imprimée.
Person in einem Buch, Film oder Theaterstück
personnage, caractère
Je trouve ce personnage très sympathique.
Die Hauptfigur oder Held einer Geschichte oder eines Films
protagoniste, personnage principal
Le protagoniste joue un rôle important dans l'intrigue.
Eine Person oder Stimme, die eine Geschichte erzählt
narrateur, récitant
Le narrateur guide les auditeurs à travers toute l'histoire.
Ein sprachliches Stilmittel, bei dem ein Wort oder eine Wendung nicht in ihrer wörtlichen, sondern in einer übertragenen Bedeutung verwendet wird
métaphore, image
La métaphore « un mur du silence » décrit un blocage de communication.
Ein Zeichen oder Bild, das für etwas steht oder etwas darstellt
symbole, emblème
La croix est un symbole religieux.
Ein Stilmittel, bei dem unbelebten Dingen, Tieren oder abstrakten Begriffen menschliche Eigenschaften oder Fähigkeiten zugeschrieben werden
personnification
La personnification de la mort en tant que "Faucheur" est répandue dans de nombreuses cultures.
Ein Stilmittel, bei dem das Gegenteil von dem gesagt wird, was eigentlich gemeint ist
ironie, sarcasme
L'ironie est fréquemment utilisée en littérature pour commenter des situations avec humour.
