pattern

Livello B1 - Literatur

Qui impari parole per la letteratura come poesia, romanzo, autore e lettore, preparate per studenti di livello B2.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
B1 Stufe
das Gedicht
das Gedicht
[sostantivo]

Ein kurzer Text in Versform, oft mit Reimen

poesia, verso

poesia, verso

Ex: Er liest jeden Abend ein Gedicht.

Lui legge una poesia ogni sera.

Chiudi
Accedi
der Leser
der Leser
[sostantivo]

Person, die etwas liest

lettore

lettore

Ex: Ein guter Leser liest schnell und genau.

Un buon lettore legge velocemente e con precisione.

Chiudi
Accedi
die Überschrift
die Überschrift
[sostantivo]

Der Titel oben auf einem Text oder Artikel

titolo, intestazione

titolo, intestazione

Ex: Jede Zeitung hat viele Überschriften.

Ogni giornale ha molti titoli.

Chiudi
Accedi
das Lexikon
das Lexikon
[sostantivo]

Buch oder Nachschlagewerk mit vielen Informationen zu verschiedenen Themen

enciclopedia, dizionario enciclopedico

enciclopedia, dizionario enciclopedico

Ex: Sie benutzt das Lexikon, um mehr zu lernen.

Lei usa il lessico per imparare di più.

Chiudi
Accedi
die Seite
die Seite
[sostantivo]

Fläche eines Buchs oder Blatts

pagina, foglio

pagina, foglio

Ex: Sie schrieb ihren Namen auf die erste Seite.

Ha scritto il suo nome sulla prima pagina.

Chiudi
Accedi
das Kapitel
das Kapitel
[sostantivo]

Teil eines Buchs oder Textes mit eigener Überschrift

capitolo, parte

capitolo, parte

Ex: Das letzte Kapitel fasst alles zusammen.

L'ultimo capitolo riassume tutto.

Chiudi
Accedi
der Abschnitt
der Abschnitt
[sostantivo]

Ein Teil eines Textes oder einer Sache

paragrafo, sezione

paragrafo, sezione

Ex: Wir arbeiten am letzten Abschnitt des Berichts.

Stiamo lavorando sull'ultimo paragrafo del rapporto.

Chiudi
Accedi
veröffentlichen

Etwas öffentlich machen, zum Beispiel einen Text oder eine Information

pubblicare, rendere pubblico

pubblicare, rendere pubblico

Ex: Wir veröffentlichen unsere Forschungsergebnisse .

Pubbliciamo i nostri risultati di ricerca.

Chiudi
Accedi
vorlesen
vorlesen
[Verbo]

Einen Text laut für andere sprechen

leggere ad alta voce, fare la lettura

leggere ad alta voce, fare la lettura

Ex: Beim Treffen liest er das Protokoll vor.

Durante la riunione, lui legge il verbale ad alta voce.

Chiudi
Accedi
die Buchhandlung
die Buchhandlung
[sostantivo]

Ein Geschäft, in dem Bücher verkauft werden

libreria, negozio di libri

libreria, negozio di libri

Ex: Die Buchhandlung ist direkt in der Innenstadt.

La libreria è direttamente in centro città.

Chiudi
Accedi
der Verlag
der Verlag
[sostantivo]

Ein Unternehmen, das Bücher, Zeitungen oder andere Medien produziert und veröffentlicht

casa editrice, editore

casa editrice, editore

Ex: Der Verlag hat das Manuskript abgelehnt.

La casa editrice ha rifiutato il manoscritto.

Chiudi
Accedi
das Märchen
das Märchen
[sostantivo]

Eine kurze, oft wundersame oder fantastische Erzählung, die meistens mündlich überliefert wird und Kindern erzählt wird

fiaba, racconto fantastico

fiaba, racconto fantastico

Ex: Das Märchen hat eine wichtige Rolle in der Kultur.

La fiaba ha un ruolo importante nella cultura.

Chiudi
Accedi
die Geschichte
die Geschichte
[sostantivo]

Erzählung über erfundene oder wahre Ereignisse

storia, racconto

storia, racconto

Ex: Oma erzählt immer schöne Geschichten.

La nonna racconta sempre belle storie.

Chiudi
Accedi
der Roman
der Roman
[sostantivo]

Eine lange erzählende Geschichte in Buchform, oft mit vielen Figuren und einer komplexen Handlung

romanzo, libro

romanzo, libro

Ex: Der Roman wurde in viele Sprachen übersetzt.

Il romanzo è stato tradotto in molte lingue.

Chiudi
Accedi
der Krimi
der Krimi
[sostantivo]

Eine Geschichte oder ein Film, der sich um Verbrechen und deren Aufklärung dreht

romanzo poliziesco, film poliziesco

romanzo poliziesco, film poliziesco

Ex: Wir haben gestern einen neuen Krimi im Kino gesehen.

Ieri abbiamo visto un nuovo giallo al cinema.

Chiudi
Accedi
der Held
der Held
[sostantivo]

Eine Person, die mutig handelt und anderen hilft

eroe, eroina

eroe, eroina

Ex: Ein Held steht immer für das Gute ein.

Un eroe si schiera sempre per il bene.

Chiudi
Accedi
die Novelle
die Novelle
[sostantivo]

Eine kurze Erzählung mit klarer Handlung

novella, racconto breve

novella, racconto breve

Ex: Die Novelle konzentriert sich auf einen zentralen Konflikt.

La novella si concentra su un conflitto centrale.

Chiudi
Accedi
das Drama
das Drama
[sostantivo]

Ein ernstes Theaterstück

dramma, opera teatrale seria

dramma, opera teatrale seria

Ex: Das Drama hat viele emotionale Szenen.

Il dramma ha molte scene emotive.

Chiudi
Accedi
die Fabel
die Fabel
[sostantivo]

Eine kurze Erzählung mit tierischen Hauptfiguren, die menschliche Eigenschaften verkörpern und eine moralische Lehre vermittelt

favola, apologo

favola, apologo

Ex: Kinder lernen durch FabelnWerte wie Ehrlichkeit.

I bambini imparano valori come l'onestà attraverso le favole.

Chiudi
Accedi
die Ausgabe
die Ausgabe
[sostantivo]

Eine bestimmte Version eines Buchs, Texts oder Werks

edizione, versione

edizione, versione

Ex: Er sammelt seltene Ausgaben alter Bücher.

Lui colleziona le edizioni rare di libri antichi.

Chiudi
Accedi
der Absatz
der Absatz
[sostantivo]

Ein Abschnitt in einem Text, meist mit neuer Idee

paragrafo, capoverso

paragrafo, capoverso

Ex: Bitte schreibe mindestens drei Absätze.

Per favore, scrivi almeno tre paragrafi.

Chiudi
Accedi
die Science-Fiction

Genre mit Zukunft, Technik und Fantasie

Fantascienza, SF

Fantascienza, SF

Ex: Science-Fiction verbindet Wissenschaft mit Fantasie .

La fantascienza collega la scienza con la fantasia.

Chiudi
Accedi
die Veröffentlichung

Das offizielle Publizieren eines Textes oder Werkes

pubblicazione, edizione

pubblicazione, edizione

Ex: Die Veröffentlichung erfolgt sowohl online als auch gedruckt.

La pubblicazione avviene sia online che in formato stampato.

Chiudi
Accedi
die Figur
die Figur
[sostantivo]

Person in einem Buch, Film oder Theaterstück

personaggio, carattere

personaggio, carattere

Ex: Ich finde diese Figur sehr sympathisch.

Trovo questo personaggio molto simpatico.

Chiudi
Accedi
der Protagonist
der Protagonist
[sostantivo]

Die Hauptfigur oder Held einer Geschichte oder eines Films

protagonista, personaggio principale

protagonista, personaggio principale

Ex: Der Protagonist hat eine wichtige Rolle in der Handlung.

Il protagonista ha un ruolo importante nella trama.

Chiudi
Accedi
der Erzähler
der Erzähler
[sostantivo]

Eine Person oder Stimme, die eine Geschichte erzählt

narratore, relatore

narratore, relatore

Ex: Der Erzähler führt die Zuhörer durch die ganze Geschichte.

Il narratore guida gli ascoltatori attraverso l'intera storia.

Chiudi
Accedi
die Metapher
die Metapher
[sostantivo]

Ein sprachliches Stilmittel, bei dem ein Wort oder eine Wendung nicht in ihrer wörtlichen, sondern in einer übertragenen Bedeutung verwendet wird

metafora, immagine

metafora, immagine

Ex: Die Metapher "eine Mauer des Schweigens" beschreibt eine Kommunikationsblockade.

La metafora "un muro di silenzio" descrive un blocco della comunicazione.

Chiudi
Accedi
das Symbol
das Symbol
[sostantivo]

Ein Zeichen oder Bild, das für etwas steht oder etwas darstellt

simbolo, emblema

simbolo, emblema

Ex: Das Kreuz ist ein religiöses Symbol.

La croce è un simbolo religioso.

Chiudi
Accedi
die Personifikation

Ein Stilmittel, bei dem unbelebten Dingen, Tieren oder abstrakten Begriffen menschliche Eigenschaften oder Fähigkeiten zugeschrieben werden

personificazione

personificazione

Ex: Die Personifikation des Todes als "Sensenmann" ist in vielen Kulturen verbreitet.

La personificazione della morte come "Mietitore" è diffusa in molte culture.

Chiudi
Accedi
die Ironie
die Ironie
[sostantivo]

Ein Stilmittel, bei dem das Gegenteil von dem gesagt wird, was eigentlich gemeint ist

ironia, sarcasmo

ironia, sarcasmo

Ex: Ironie wird häufig in der Literatur verwendet, um Situationen humorvoll zu kommentieren.

L'ironia viene spesso utilizzata in letteratura per commentare situazioni con umorismo.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek