pattern

Niveau B2 - Sentiments et Émotions

Apprends un vocabulaire allemand nuancé pour les sentiments, les humeurs et les états émotionnels. Ces mots de niveau B2 t'aident à exprimer des émotions plus complexes et à décrire plus précisément les expériences et réactions émotionnelles des autres.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
B2 Stufe
hin- und hergerissen

Unentschlossen zwischen zwei Möglichkeiten schwankend

tiraillé, partagé

tiraillé, partagé

Ex: Ich bin hin- und hergerissen zwischen Studium und Jobangebot. 

Je suis tiraillé entre les études et l'offre d'emploi.

die Dankbarkeit

Ein positives Gefühl, wenn man jemandem für etwas dankbar ist

reconnaissance, gratitude

reconnaissance, gratitude

Ex: Seine Worte waren voller Dankbarkeit. 

Ses paroles étaient pleines de gratitude.

die Emotion

Spontane Gefühlsreaktion

émotion, sentiment

émotion, sentiment

Ex: In der Diskussion kamen starke Emotionen hoch. 

L'émotion a été forte lors de la discussion.

die Aufregung

Ein Zustand der emotionalen Erregung, verursacht durch Stress, Freude oder Überraschung

excitation, agitation

excitation, agitation

Ex: Die Aufregung der Fans vor dem Stadion war elektrisierend. 

L'excitation des fans devant le stade était électrisante.

anrühren
anrühren
[verbe]

Gefühle wie Rührung oder Mitleid hervorrufen

toucher, émouvoir

toucher, émouvoir

Ex: Seine Worte rührten ihr Herz. 

Ses paroles ont ému son cœur.

die Befürchtung

Ein unangenehmes Gefühl, dass etwas Schlechtes passieren könnte

crainte, appréhension

crainte, appréhension

Ex: Seine Befürchtungen haben sich zum Glück nicht bewahrheitet. 

Ses craintes ne se sont heureusement pas réalisées.

die Erleichterung

Das Gefühl, wenn eine Sorge oder Last weggeht und man sich besser fühlt

soulagement, allégement

soulagement, allégement

Ex: Er atmete tief ein vor Erleichterung. 

Il respira profondément de soulagement.

staunen
staunen
[verbe]

Überrascht oder beeindruckt sein von etwas Unerwartetem oder Besonderem

s'émerveiller,  être ébahi

s'émerveiller, être ébahi

Ex: Man muss oft staunen, wie schnell die Zeit vergeht. 

On doit souvent s'émerveiller de la rapidité avec laquelle le temps passe.

die Eifersucht

Das Gefühl, wenn man Angst hat, jemand könnte etwas Wertvolles von einem wegnehmen, oft in der Liebe

jalousie, envie

jalousie, envie

Ex: Ihre Eifersucht war manchmal schwer zu ertragen. 

Sa jalousie était parfois difficile à supporter.

der Neid

Das Gefühl, etwas zu wollen, was jemand anderes hat

envie, jalousie

envie, jalousie

Ex: Er konnte den Neid in ihren Augen deutlich sehen. 

Il pouvait clairement voir la jalousie dans ses yeux.

überrascht
überrascht
[Adjectif]

Unerwartet etwas erleben oder sehen und dadurch erstaunt sein

surpris, étonné

surpris, étonné

Ex: Er sah überrascht aus, als er das Geschenk bekam. 

Il avait l'air surpris quand il a reçu le cadeau.

die Scham

Das Gefühl, sich für etwas zu schämen oder peinlich berührt zu sein

honte, vergogne

honte, vergogne

Ex: Er versteckte sein Gesicht aus Scham. 

Il a caché son visage par honte.

verärgert
verärgert
[Adjectif]

Wütend oder enttäuscht sein

fâché, irrité

fâché, irrité

Ex: Verärgerte Kunden rufen oft den Service an. 

Les clients mécontents appellent souvent le service.

die Leidenschaft

Ein starkes, emotionales Gefühl der Hingabe oder Begeisterung für eine Person, Tätigkeit oder Sache

passion, ardeur

passion, ardeur

Ex: Die Leidenschaft zwischen den beiden war offensichtlich. 

La passion entre les deux était évidente.

die Wut
die Wut
[nom]

Ein intensives, oft kontrolliertes Gefühl der Erregung und des Ärgers, das durch eine als ungerecht empfundene Situation ausgelöst wird

colère, fureur

colère, fureur

Ex: Die Wut im Stau stieg ihm langsam ins Gesicht. 

La colère dans les embouteillages lui monta lentement au visage.

genussorientiert

Auf Freude, Sinnesgenuss und Lebensqualität ausgerichtet

orienté vers le plaisir, axé sur la jouissance

orienté vers le plaisir, axé sur la jouissance

Ex: Die Stadt ist für ihr genussorientiertes Nachtleben bekannt. 

La ville est connue pour sa vie nocturne axée sur le plaisir.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek