pattern

المستوى B2 - المشاعر والعواطف

تعلّم مفردات ألمانية متمايزة للمشاعر والمزاج والحالات العاطفية. تساعدك هذه الكلمات من مستوى B2 على التعبير عن مشاعر أكثر تعقيدًا ووصف التجارب والردود العاطفية للآخرين بدقة أكبر.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
B2 Stufe
hin- und hergerissen

Unentschlossen zwischen zwei Möglichkeiten schwankend

ممزق, متردد

ممزق, متردد

Ex: Ich war hin- und hergerissen zwischen Freude und Angst. 

كنت ممزقًا بين الفرح والخوف.

die Dankbarkeit

Ein positives Gefühl, wenn man jemandem für etwas dankbar ist

امتنان, شكر

امتنان, شكر

Ex: Dankbarkeit ist eine wichtige menschliche Eigenschaft. 

الامتنان هو صفة إنسانية مهمة.

die Emotion
die Emotion
[اسم]

Spontane Gefühlsreaktion

عاطفة, شعور

عاطفة, شعور

Ex: Die Amygdala spielt eine zentrale Rolle bei der Verarbeitung von Emotionen. 

تلعب اللوزة الدماغية دورًا مركزيًا في معالجة المشاعر.

die Aufregung

Ein Zustand der emotionalen Erregung, verursacht durch Stress, Freude oder Überraschung

إثارة, هياج

إثارة, هياج

Ex: Ihre Hände zitterten vor Aufregung. 

كانت يداها ترتعشان من الإثارة.

anrühren
anrühren
[فعل]

Gefühle wie Rührung oder Mitleid hervorrufen

يؤثر, يلمس المشاعر

يؤثر, يلمس المشاعر

Ex: Ihre Geschichte rührte alle Zuhörer an. 

قصتها أثرت في جميع المستمعين.

die Befürchtung

Ein unangenehmes Gefühl, dass etwas Schlechtes passieren könnte

خشية, قلق

خشية, قلق

Ex: Die Befürchtung vor einer Wirtschaftskrise wächst. 

القلق من أزمة اقتصادية يتزايد.

die Erleichterung

Das Gefühl, wenn eine Sorge oder Last weggeht und man sich besser fühlt

ارتياح, تخفيف

ارتياح, تخفيف

Ex: Die Erleichterung nach der Operation war spürbar. 

الراحة بعد الجراحة كانت ملحوظة.

staunen
staunen
[فعل]

Überrascht oder beeindruckt sein von etwas Unerwartetem oder Besonderem

يتعجب، يندهش

يتعجب، يندهش

Ex: Ich staune über deine Fortschritte! 

أنا أتعجب من تقدمك !

die Eifersucht

Das Gefühl, wenn man Angst hat, jemand könnte etwas Wertvolles von einem wegnehmen, oft in der Liebe

الغيرة, الحسد

الغيرة, الحسد

Ex: Eifersucht entsteht oft aus Unsicherheit. 

الغيرة غالبًا ما تنشأ من عدم الأمان.

der Neid
der Neid
[اسم]

Das Gefühl, etwas zu wollen, was jemand anderes hat

حسد, غيرة

حسد, غيرة

Ex: Neid zerstört oft Freundschaften. 

الحسد غالبًا ما يدمر الصداقات.

überrascht
überrascht
[صفة]

Unerwartet etwas erleben oder sehen und dadurch erstaunt sein

مندهش, متفاجئ

مندهش, متفاجئ

Ex: Bist du überrascht, dass ich gekommen bin? 

هل أنت مندهش أنني أتيت؟

die Scham
die Scham
[اسم]

Das Gefühl, sich für etwas zu schämen oder peinlich berührt zu sein

خجل, عار

خجل, عار

Ex: Man sollte keine Scham vor Fehlern haben. 

لا ينبغي للمرء أن يشعر بالخجل من الأخطاء.

verärgert
verärgert
[صفة]

Wütend oder enttäuscht sein

غاضب, منزعج

غاضب, منزعج

Ex: Man sollte nicht zu schnell verärgert sein. 

لا ينبغي أن يكون المرء غاضبًا بسرعة كبيرة.

die Leidenschaft

Ein starkes, emotionales Gefühl der Hingabe oder Begeisterung für eine Person, Tätigkeit oder Sache

شغف, حماس

شغف, حماس

Ex: Ohne Leidenschaft ist Erfolg schwer zu erreichen. 

الشغف ضروري لتحقيق النجاح.

die Wut
die Wut
[اسم]

Ein intensives, oft kontrolliertes Gefühl der Erregung und des Ärgers, das durch eine als ungerecht empfundene Situation ausgelöst wird

غضب, حَنَق

غضب, حَنَق

Ex: Sie konnte ihre Wut kaum kontrollieren. 

كانت بالكاد تستطيع السيطرة على غضبها.

genussorientiert

Auf Freude, Sinnesgenuss und Lebensqualität ausgerichtet

موجه نحو المتعة, مرتكز على التمتع

موجه نحو المتعة, مرتكز على التمتع

Ex: Die genussorientierte Veranstaltung lockte Feinschmecker an. 

الحدث الموجه نحو المتعة جذب الذواقة.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek