pattern

B2 szint - Érzelmek és Érzelmek

Itt megtanulod az érzelmekre és érzésekre vonatkozó szavakat, mint például a hála, féltékenység, szenvedély és düh, amelyeket B2 szintű tanulók számára készítettek.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
B2 Stufe
hin- und hergerissen

Unentschlossen zwischen zwei Möglichkeiten schwankend

széttépett, bizonytalan

széttépett, bizonytalan

Ex: Ich bin hin- und hergerissen beide Optionen haben Vor- und Nachteile. 

Kételkedem – mindkét lehetőségnek vannak előnyei és hátrányai.

die Dankbarkeit

Ein positives Gefühl, wenn man jemandem für etwas dankbar ist

hála, köszönet

hála, köszönet

Ex: Aus Dankbarkeit schenkte sie ihm ein Buch. 

Hálából, adott neki egy könyvet.

die Emotion
die Emotion
[Főnév]

Spontane Gefühlsreaktion

érzelem, érzés

érzelem, érzés

Ex: Die Schauspielerin zeigte tiefe Emotionen in ihrer Rolle. 

A színésznő mély érzelmeket mutatott a szerepében.

die Aufregung
die Aufregung
[Főnév]

Ein Zustand der emotionalen Erregung, verursacht durch Stress, Freude oder Überraschung

izgalom, izgatottság

izgalom, izgatottság

Ex: Mit funkelnder Aufregung öffnete er das Paket. 

Csillogó izgalommal nyitotta ki a csomagot.

anrühren

Gefühle wie Rührung oder Mitleid hervorrufen

megérint, megindít

megérint, megindít

Ex: Seine Worte rührten ihr Herz. 

Szavai megérintették a szívét.

die Befürchtung

Ein unangenehmes Gefühl, dass etwas Schlechtes passieren könnte

aggodalom, félelem

aggodalom, félelem

Ex: Seine Befürchtungen haben sich zum Glück nicht bewahrheitet. 

Féltségei szerencsére nem váltak valóra.

die Erleichterung

Das Gefühl, wenn eine Sorge oder Last weggeht und man sich besser fühlt

megkönnyebbülés, enyhülés

megkönnyebbülés, enyhülés

Ex: Die Nachricht brachte allen Erleichterung. 

A hír megkönnyebbülést hozott mindenkinek.

staunen
staunen
[ige]

Überrascht oder beeindruckt sein von etwas Unerwartetem oder Besonderem

csodálkozni,  meglepődni

csodálkozni, meglepődni

Ex: Man muss oft staunen, wie schnell die Zeit vergeht. 

Gyakran kell csodálkozni azon, milyen gyorsan telik az idő.

die Eifersucht

Das Gefühl, wenn man Angst hat, jemand könnte etwas Wertvolles von einem wegnehmen, oft in der Liebe

féltékenység, irigység

féltékenység, irigység

Ex: Eifersucht kann Beziehungen belasten. 

A féltékenység megterhelheti a kapcsolatokat.

der Neid
der Neid
[Főnév]

Das Gefühl, etwas zu wollen, was jemand anderes hat

irigység, féltékenység

irigység, féltékenység

Ex: Neid ist ein schlechtes Gefühl, das oft zu Problemen führt. 

Irigység egy rossz érzés, amely gyakran problémákhoz vezet.

überrascht
überrascht
[melléknév]

Unerwartet etwas erleben oder sehen und dadurch erstaunt sein

meglepett, elámult

meglepett, elámult

Ex: Sie war überrascht von der guten Nachricht. 

Meglepődött a jó hír hallatán.

die Scham
die Scham
[Főnév]

Das Gefühl, sich für etwas zu schämen oder peinlich berührt zu sein

szégyen, szégyenkezés

szégyen, szégyenkezés

Ex: Scham kann Menschen davon abhalten, um Hilfe zu bitten. 

A szégyen megakadályozhatja az embereket abban, hogy segítséget kérjenek.

verärgert
verärgert
[melléknév]

Wütend oder enttäuscht sein

ingerült, mérges

ingerült, mérges

Ex: Sie ist verärgert über die späte Ankunft. 

Mérges a késői érkezés miatt.

die Leidenschaft

Ein starkes, emotionales Gefühl der Hingabe oder Begeisterung für eine Person, Tätigkeit oder Sache

szenvedély, láng

szenvedély, láng

Ex: Seine Leidenschaft für Musik begann in der Kindheit. 

Szenvedélye a zene iránt gyermekkorban kezdődött.

die Wut
die Wut
[Főnév]

Ein intensives, oft kontrolliertes Gefühl der Erregung und des Ärgers, das durch eine als ungerecht empfundene Situation ausgelöst wird

düh, harag

düh, harag

Ex: Die Wut im Stau stieg ihm langsam ins Gesicht. 

A düh a forgalomban lassan felkúszott az arcára.

genussorientiert
genussorientiert
[melléknév]

Auf Freude, Sinnesgenuss und Lebensqualität ausgerichtet

az élvezetre összpontosító, az örömre irányuló

az élvezetre összpontosító, az örömre irányuló

Ex: Die Stadt ist für ihr genussorientiertes Nachtleben bekannt. 

A város híres élvezetközpontú éjszakai életéről.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése