pattern

Nivelul B2 - Legături și Conexiuni

Învață vocabular german pentru legături, relații, conexiuni și dependențe între lucruri sau idei. Aceste cuvinte de nivel B2 te ajută să explici relațiile și să descrii cu precizie conexiunile complexe dintre elemente.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
B2 Stufe
die Verknüpfung
die Verknüpfung
[substantiv]

Die Verbindung oder Verknüpfung bezeichnet die Beziehung oder Verknüpfung zwischen zwei oder mehreren Elementen

conexiune, legătură

conexiune, legătură

Ex: Sie erkannte die Verknüpfung zwischen seinen Worten und früheren Aussagen. 

Ea a recunoscut legătura dintre cuvintele sale și declarațiile anterioare.

Închide
Conectare
übergreifend
übergreifend
[adjectiv]

Nicht auf ein einzelnes Gebiet beschränkt

transversal, intersectorial

transversal, intersectorial

Ex: Die Regierung braucht übergreifende Lösungen. 

Guvernul are nevoie de soluții cuprinzătoare.

Închide
Conectare
vereint
vereint
[adjectiv]

Zusammengehörig oder harmonisch zusammenwirkend

unit, unificat

unit, unificat

Ex: Das vereinte Team gewann die Meisterschaft. 

Echipa unită a câștigat campionatul.

Închide
Conectare
die Begleitung
die Begleitung
[substantiv]

Das Mitgehen mit einer Person oder das Unterstützen einer Aktivität

însoțire, acompaniament

însoțire, acompaniament

Ex: Die musikalische Begleitung war perfekt. 

Însoțirea muzicală a fost perfectă.

Închide
Conectare
die Kombination
die Kombination
[substantiv]

Eine Verbindung oder Zusammenstellung von mehreren Dingen zu einer Einheit

combinație, asociere

combinație, asociere

Ex: Die Kombination aus süß und salzig schmeckt oft gut. 

Combinația de dulce și sărat are adesea un gust bun.

Închide
Conectare
identifizieren

Eine emotionale oder gedankliche Verbindung zu jemandem oder etwas herstellen

se identifica cu, se recunoaște în

se identifica cu, se recunoaște în

Ex: Der Charakter ist so geschrieben, dass sich Leser leicht mit ihm identifizieren können. 

Personajul este scris astfel încât cititorii să se poată identifica ușor cu el.

Închide
Conectare
der Auslöser
der Auslöser
[substantiv]

Ein Ereignis, Faktor oder Objekt, das eine Reaktion, Handlung oder einen Prozess in Gang setzt

declanșator, factor declanșator

declanșator, factor declanșator

Ex: Pollen können ein Auslöser für Asthma sein. 

Polenul poate fi un declanșator pentru astm.

Închide
Conectare
entspringen

Aus etwas hervorgehen

proveni din, izvorî din

proveni din, izvorî din

Ex: Seine Kreativität entspringt einer lebhaften Fantasie. 

Creativitatea sa izvorăște dintr-o imaginație vie.

Închide
Conectare
entstehen
entstehen
[verb]

Als Folge oder Konsequenz einer Handlung auftreten

rezulta, decurge

rezulta, decurge

Ex: Bei der Reparatur entstand ein neues Problem. 

În timpul reparației, a apărut o nouă problemă.

Închide
Conectare
dahinterstecken

Die Ursache oder treibende Kraft hinter einer Handlung oder Situation sein

a sta în spatele a ceva, a fi cauza a ceva

a sta în spatele a ceva, a fi cauza a ceva

Ex: Eine große Verschwörung steckt dahinter. 

În spatele acestui lucru se ascunde o mare conspirație.

Închide
Conectare
der Bezug
der Bezug
[substantiv]

Die wechselseitige Abhängigkeit oder logische Verknüpfung zwischen Personen, Dingen oder Konzepten

relație, legătură

relație, legătură

Ex: Dieses Thema hat keinen Bezug zu unserer Diskussion. 

Acest subiect nu are nicio legătură cu discuția noastră.

Închide
Conectare
bedingen
bedingen
[verb]

Etwas als Folge oder Voraussetzung herbeiführen

condiționa, cauza

condiționa, cauza

Ex: Fehlende Planung bedingte das Scheitern des Projekts. 

Lipsa de planificare a condiționat eșecul proiectului.

Închide
Conectare
folglich
folglich
[adverb]

Als logische Folge

prin urmare, deci

prin urmare, deci

Ex: Er hat viel gelernt, folglich hat er die Prüfung bestanden. 

A învățat mult, prin urmare a trecut examenul.

Închide
Conectare
verknüpfen

Zwei oder mehr Elemente auf sinnvolle oder systematische Weise miteinander verbinden, sodass eine Beziehung oder ein Zusammenhang entsteht

a lega

a lega

Ex: Das Programm verknüpft die Datenbanken automatisch. 

Programul leagă automat bazele de date.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek