pattern

صفات السمات البشرية المجردة - صفات السمات الشخصية الإيجابية

تصف هذه الصفات الصفات والسلوكيات المرغوبة التي تعزز التفاعلات والعلاقات، مثل "محترم"، "متعاطف"، "داعم"، إلخ.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Adjectives of Abstract Human Attributes
sweet
[صفة]

kind and pleasant in nature, often thoughtful and caring toward others

حلو, لطيف

حلو, لطيف

Ex: The sweet lady at the bakery always gives extra cookies to the kids .المرأة **اللطيفة** في المخبز تعطي الأطفال دائمًا ملفات تعريف إضافية.
kind
[صفة]

nice and caring toward other people's feelings

لطيف, رقيق

لطيف, رقيق

Ex: The teacher was kind enough to give us an extension on the project .كان المعلم **لطيفًا** بما يكفي لمنحنا تمديدًا للمشروع.
friendly
[صفة]

(of a person or their manner) kind and nice toward other people

ودود, لطيف

ودود, لطيف

Ex: Her friendly smile made the difficult conversation feel less awkward .جعلت ابتسامتها **الودية** المحادثة الصعبة تبدو أقل إحراجًا.
gentle
[صفة]

showing kindness and empathy toward others

لطيف, رقيق

لطيف, رقيق

Ex: The gentle nature of the horse made it easy to ride .جعلت الطبيعة **اللطيفة** للحصان من السهل ركوبه.
tender
[صفة]

caring and compassionate toward others

رقيق, رحيم

رقيق, رحيم

Ex: The tender caregiver provides comfort and reassurance to patients during difficult times.مقدم الرعاية **اللطيف** يوفر الراحة والطمأنينة للمرضى في الأوقات الصعبة.
humble
[صفة]

behaving in a way that shows the lack of pride or sense of superiority over others

متواضع,  خاضع

متواضع, خاضع

Ex: The humble leader listens to the ideas and concerns of others , valuing their contributions .القائد **المتواضع** يستمع إلى أفكار واهتمامات الآخرين، ويقدر مساهماتهم.
trustworthy
[صفة]

able to be trusted or relied on

جدير بالثقة, موثوق به

جدير بالثقة, موثوق به

Ex: The trustworthy organization prioritizes transparency and accountability in its operations .المنظمة **الموثوقة** تعطي الأولوية للشفافية والمساءلة في عملياتها.
benevolent
[صفة]

showing kindness and generosity

محسن, كريم

محسن, كريم

Ex: The charity was supported by a benevolent donor who wished to remain anonymous .تم دعم الجمعية الخيرية من قبل متبرع **محسن** يرغب في البقاء مجهولاً.
articulate
[صفة]

(of a person) able to express oneself clearly and effectively

فصيح, يعبر عن نفسه بوضوح

فصيح, يعبر عن نفسه بوضوح

Ex: The professor is articulate, always able to convey difficult concepts in a coherent way .الأستاذ **فصيح**، دائمًا قادر على نقل المفاهيم الصعبة بطريقة متماسكة.
eloquent
[صفة]

able to utilize language to convey something well, especially in a persuasive manner

بليغ, مقنع

بليغ, مقنع

Ex: The lawyer gave an eloquent closing argument that swayed the jury .

showing kindness and understanding toward others, especially during times of difficulty or suffering

رحيم, عطوف

رحيم, عطوف

Ex: Her compassionate gestures , such as offering a listening ear and a shoulder to cry on , provided solace to her friends in distress .لقد قدمت إيماءاتها **الرحيمة**، مثل تقديم أذن مصغية وكتف للبكاء، عزاء لأصدقائها في محنتهم.
affectionate
[صفة]

expressing love and care

عطوف, محب

عطوف, محب

Ex: They exchanged affectionate glances across the room , their love for each other evident in their eyes .تبادلوا نظرات **حانية** عبر الغرفة، حبهم لبعضهم البعض واضح في أعينهم.
considerate
[صفة]

thoughtful of others and their feelings

مراعي, رقيق

مراعي, رقيق

Ex: In a considerate act of kindness , the student shared his notes with a classmate who had missed a lecture due to illness .في فعل لطف **مراعٍ**, شارك الطالب ملاحظاته مع زميل في الصف فاتته محاضرة بسبب المرض.
reliable
[صفة]

able to be trusted to perform consistently well and meet expectations

موثوق به, جدير بالثقة

موثوق به, جدير بالثقة

Ex: The reliable product has a reputation for durability and performance .المنتج **الموثوق** يتمتع بسمعة طيبة في المتانة والأداء.
dependable
[صفة]

able to be relied on to do what is needed or asked of

موثوق به, يعتمد عليه

موثوق به, يعتمد عليه

Ex: The dependable teacher provides consistent support and guidance to students .المعلم **الموثوق به** يوفر دعماً وتوجيهاً متسقاً للطلاب.
approachable
[صفة]

friendly and easy to talk to, making others feel comfortable and welcome in one's presence

ودود, مرحب

ودود, مرحب

Ex: The approachable neighbor greets everyone with a smile and a friendly word .الجار **القريب من القلب** يحيا الجميع بابتسامة وكلمة ودية.
likable
[صفة]

pleasant and easy to be around

محبوب, لطيف

محبوب, لطيف

Ex: The likable neighbor is always willing to lend a hand and offer support to those in need .الجار **المحبب** دائماً على استعداد لتقديم يد العون والدعم للمحتاجين.
empathic
[صفة]

having the ability to understand and share the feelings of others

متعاطف, حساس

متعاطف, حساس

Ex: His empathic response during the difficult situation helped ease tensions .رد فعله **المتعاطف** خلال الموقف الصعب ساعد في تخفيف التوتر.
charming
[صفة]

having an attractive and pleasing quality

ساحر, جذاب

ساحر, جذاب

Ex: Her charming mannerisms made her stand out at the party .أسلوبها **الساحر** جعلها تبرز في الحفلة.
suave
[صفة]

(typically of men) very polite and charming

أنيق, ساحر

أنيق, ساحر

Ex: Known for his suave charm, he easily captivates others with his smooth-talking and wit.معروف بسحره **اللطيف**، يسهل عليه جذب الآخرين بحديثه السلس وذكائه.
loving
[صفة]

expressing deep affection, care, and compassion toward others

محب, عطوف

محب, عطوف

Ex: Known for her loving heart, she's quick to offer a helping hand and a listening ear to anyone in need.معروفة بقلبها **المحب**، فهي سريعة في تقديم يد العون والأذن الصاغية لأي شخص محتاج.
forgiving
[صفة]

able to excuse people's faults, mistakes, or offenses

متسامح, غفور

متسامح, غفور

Ex: The forgiving leader understands that everyone makes mistakes and offers guidance and support instead of punishment .القائد **المتسامح** يفهم أن الجميع يرتكبون الأخطاء ويقدم التوجيه والدعم بدلاً من العقاب.
protective
[صفة]

displaying or having a desire to protect someone or something

وقائي, حامي

وقائي, حامي

Ex: The organization was dedicated to the protective care of endangered species in the wild .كانت المنظمة مكرسة للرعاية **الوقائية** للأنواع المهددة بالانقراض في البرية.
supportive
[صفة]

giving encouragement or providing help

داعم, مشجع

داعم, مشجع

Ex: The therapy dog provided supportive companionship to patients in the hospital , offering comfort and emotional support .قدم كلب العلاج رفقة **داعمة** للمرضى في المستشفى، مما وفر الراحة والدعم العاطفي.
thoughtful
[صفة]

caring and attentive to the needs, feelings, or well-being of others

مراعي, مهتم

مراعي, مهتم

Ex: The thoughtful coworker offers words of encouragement and support during challenging times .يقدم الزميل **المراعي** كلمات التشجيع والدعم خلال الأوقات الصعبة.
helpful
[صفة]

(of a person) having a willingness or readiness to help someone

مفيد, مستعد للمساعدة

مفيد, مستعد للمساعدة

Ex: The shop assistant was very helpful; she found the perfect gift for my mom .كان البائع **مفيدًا** جدًا؛ وجدت الهدية المثالية لأمي.
charismatic
[صفة]

having an appealing and persuasive personality that attracts and influences others

كاريزماتي, جذاب

كاريزماتي, جذاب

Ex: The charismatic salesman effortlessly convinces customers with his persuasive pitch and confidence .بائع **كاريزمي** يقنع العملاء بسهولة بخطابه المقنع وثقته.
sympathetic
[صفة]

showing care and understanding toward other people, especially when they are not feeling good

متعاطف, شفوق

متعاطف, شفوق

Ex: The therapist provided a sympathetic environment for her clients to share their emotions .وفر المعالج بيئة **متعاطفة** لعملائه لمشاركة مشاعرهم.
gracious
[صفة]

characterized by kindness, politeness, and a warm, welcoming demeanor

كريم, لطيف

كريم, لطيف

Ex: Their gracious hospitality made the visitors feel like part of the community .كرم **الضيافة** جعل الزوار يشعرون وكأنهم جزء من المجتمع.
loved
[صفة]

feeling cherished, valued, and deeply cared for by others

محبوب, عزيز

محبوب, عزيز

Ex: The rescued cat purred contentedly in its new home , finally feeling loved and safe .القطة المنقودة خرخت بسعادة في منزلها الجديد، وأخيرًا شعرت بأنها **محبوبة** وآمنة.
caring
[صفة]

showing concern for the well-being of others and being kind and supportive in one's actions and interactions

مهتم, رعاية

مهتم, رعاية

Ex: The teacher 's caring attitude made students feel comfortable approaching her with their problems .جعل الموقف **الرعوي** للمعلمة الطلاب يشعرون بالراحة في الاقتراب منها بمشاكلهم.
cooperative
[صفة]

willing to work with others to reach a shared goal

متعاون, تعاوني

متعاون, تعاوني

Ex: The company 's success is attributed to its cooperative culture , where teamwork is valued .يُعزى نجاح الشركة إلى ثقافتها **التعاونية**، حيث يتم تقدير العمل الجماعي.
tactful
[صفة]

careful not to make anyone upset or annoyed

لبق, دبلوماسي

لبق, دبلوماسي

Ex: In social settings , she was tactful in steering conversations away from controversial topics to keep the atmosphere pleasant .في الأوساط الاجتماعية، كانت **لبقة** في توجيه المحادثات بعيدًا عن المواضيع المثيرة للجدل للحفاظ على أجواء لطيفة.
sensitive
[صفة]

capable of understanding other people's emotions and caring for them

حساس, متعاطف

حساس, متعاطف

Ex: The nurse ’s sensitive care helped put the patient at ease .ساعدت الرعاية **الحساسة** للممرضة في جعل المريض يشعر بالراحة.
assertive
[صفة]

confident in expressing one's opinions, ideas, or needs in a clear, direct, and respectful manner

حازم, واثق

حازم, واثق

Ex: Assertive leaders inspire trust and motivate their teams to achieve goals .القادة **الحازمون** يلهمون الثقة ويحفزون فرقهم لتحقيق الأهداف.
humane
[صفة]

showing compassion, kindness, and consideration towards others

إنساني, رحيم

إنساني, رحيم

Ex: He believes in a humane approach to criminal justice , focusing on rehabilitation rather than punishment .يؤمن بمنهج **إنساني** في العدالة الجنائية، يركز على إعادة التأهيل بدلاً من العقاب.
devoted
[صفة]

expressing much attention and love toward someone or something

مخلص, وفي

مخلص, وفي

Ex: The dog was devoted to its owner , following them everywhere and eagerly awaiting their return home .كان الكلب **مخلصًا** لصاحبه، يتبعه في كل مكان وينتظر عودته إلى المنزل بفارغ الصبر.
badass
[صفة]

exceptionally impressive, daring, and cool in an unconventional or rebellious way

مثير للإعجاب, متمرد

مثير للإعجاب, متمرد

Ex: Despite her petite stature , she 's a badass martial artist , capable of defeating opponents much larger than herself .على الرغم من بنيتها الصغيرة، فهي فنانة قتالية **رائعة**، قادرة على هزيمة خصوم أكبر منها بكثير.
consistent
[صفة]

following the same course of action or behavior over time

ثابت, منتظم

ثابت, منتظم

Ex: The author 's consistent writing schedule allowed them to publish a book every year .سمح جدول الكتابة **المتسق** للمؤلف بنشر كتاب كل عام.
empathetic
[صفة]

having the ability to understand and share the feelings, emotions, and experiences of others

متعاطف, حساس

متعاطف, حساس

Ex: The doctor 's empathetic bedside manner helped ease the anxiety of patients .ساعدت طريقة الطبيب **المتعاطفة** بجانب السرير في تخفيف قلق المرضى.
artsy
[صفة]

having a strong interest or involvement in the arts, often showing a creative or unconventional style

فني, بوهيمي

فني, بوهيمي

Ex: The artsy musician experiments with different genres to create original compositions .الموسيقي **الفني** يجرب أنواعًا مختلفة لإنشاء تركيبات أصلية.
beloved
[صفة]

dearly loved and cherished

محبوب, عزيز

محبوب, عزيز

Ex: The beloved family pet brought joy and laughter into their home every day .الحيوان الأليف **المحبوب** للعائلة جلب الفرح والضحك إلى منزلهم كل يوم.
صفات السمات البشرية المجردة
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek