pattern

أفعال العمل اللفظي - أفعال للتوضيحات

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى تفسيرات مثل "توضيح"، "تحديد"، و"تفصيل".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Verbal Action
to explain
[فعل]

to make something clear and easy to understand by giving more information about it

شرح, وضح

شرح, وضح

Ex: They explained the process of making a paper airplane step by step .قاموا **بشرح** عملية صنع طائرة ورقية خطوة بخطوة.
to clarify
[فعل]

to make something clear and easy to understand by explaining it more

يوضح, يبين

يوضح, يبين

Ex: The author included footnotes to clarify historical references in the book .أدرج المؤلف حواشي لـ**توضيح** المراجع التاريخية في الكتاب.
to clear up
[فعل]

to explain or resolve confusion, making something easier to understand or less ambiguous

توضيح, شرح

توضيح, شرح

Ex: I hope this diagram will clear up how the process works .آمل أن **يوضح** هذا الرسم البياني كيف تعمل العملية.
to spell out
[فعل]

to clearly and explicitly explain something

شرح بوضوح, تفصيل

شرح بوضوح, تفصيل

Ex: The report spelled out the reasons for the company 's decline , providing a detailed analysis of the contributing factors .**وضح** التقرير أسباب تراجع الشركة، مقدماً تحليلاً مفصلاً للعوامل المساهمة.
to simplify
[فعل]

to make something easier or less complex to understand, do, etc.

يبسط

يبسط

Ex: The speaker simplified the technical jargon during the presentation to make it accessible to a broader audience .قام المتحدث **بتبسيط** المصطلحات التقنية خلال العرض لجعلها في متناول جمهور أوسع.
to define
[فعل]

to say the meaning of an expression or word, particularly in a dictionary

يُعَرِّف

يُعَرِّف

Ex: Right now , the professor is actively defining the terms for the lecture .الآن، الأستاذ يقوم **بتعريف** مصطلحات المحاضرة بنشاط.
to elaborate
[فعل]

to give more information to make the understanding more complete

توسيع, شرح

توسيع, شرح

Ex: The scientist elaborated on the methodology used in the research paper to facilitate replication by other researchers .**وضح** العالم المنهجية المستخدمة في ورقة البحث لتسهيل التكرار من قبل باحثين آخرين.
to expand on
[فعل]

to provide more details, information, or a more comprehensive explanation about a particular topic or idea

توسيع, تفصيل

توسيع, تفصيل

Ex: The training program aims to help employees expand on their skills and adapt to evolving job responsibilities .يهدف برنامج التدريب إلى مساعدة الموظفين على **توسيع** مهاراتهم والتكيف مع مسؤوليات الوظيفة المتطورة.
to summarize
[فعل]

to give a short and simplified version that covers the main points of something

لخص, اختصر

لخص, اختصر

Ex: The journalist wrote an article to summarize the events of the protest for the newspaper .كتب الصحفي مقالًا **للتلخيص** أحداث الاحتجاج للجريدة.
to sum up
[فعل]

to briefly state the most important parts or facts of something

لخص, استخلص

لخص, استخلص

Ex: He summed up the novel 's plot in a few sentences for those who had n't read it .لخص حبكة الرواية في بضع جمل لأولئك الذين لم يقرأوها.
to outline
[فعل]

to give a brief description of something excluding the details

يحدد الخطوط العريضة, يصف بإيجاز

يحدد الخطوط العريضة, يصف بإيجاز

Ex: Before starting the research paper , the scientist outlined the hypotheses and methodologies to guide the study .قبل بدء ورقة البحث، قام العالم **بتلخيص** الفرضيات والمنهجيات لتوجيه الدراسة.

to express the meaning of something written or spoken with a different choice of words

إعادة صياغة, شرح بكلمات أخرى

إعادة صياغة, شرح بكلمات أخرى

Ex: The teacher encouraged students to paraphrase the poem , emphasizing their interpretation of the verses .شجع المعلم الطلاب على **إعادة صياغة** القصيدة، مؤكدا على تفسيرهم للآيات.

to represent something in a short and brief manner

لخص, اختصر

لخص, اختصر

Ex: The journalist skillfully encapsulated the day 's events in a concise news article .قام الصحفي بمهارة **بتلخيص** أحداث اليوم في مقال إخباري موجز.
to recap
[فعل]

to give a brief summary, especially by reviewing key points or events

يلخص, يستعرض النقاط الرئيسية

يلخص, يستعرض النقاط الرئيسية

Ex: The presenter recapped the major milestones achieved during the project 's timeline .قام المقدم **بتلخيص** أهم المحطات التي تم تحقيقها خلال الجدول الزمني للمشروع.
to specify
[فعل]

to clearly define or state specific details, characteristics, or requirements

تحديد، تفصيل

تحديد، تفصيل

Ex: The recipe specifies the precise measurements of each ingredient for accurate cooking .تحدد الوصفة **القياسات** الدقيقة لكل مكون للطهي الدقيق.
to depict
[فعل]

to describe a specific subject, scene, person, etc.

يصور,  يصف

يصور, يصف

Ex: The artist has been depicting various cultural traditions throughout the year .كان الفنان **يصور** تقاليد ثقافية مختلفة على مدار العام.
to portray
[فعل]

to describe something or someone through words

يصف, يرسم

يصف, يرسم

Ex: In the novel , the author portrays the antagonist as a complex character with both redeeming qualities and moral flaws .في الرواية، **يصور** المؤلف الخصم كشخصية معقدة تمتلك صفات محمودة وعيوب أخلاقية.
to describe
[فعل]

to give details about someone or something to say what they are like

يصف, يشرح

يصف, يشرح

Ex: The scientist used graphs and charts to describe the research findings .استخدم العالم الرسوم البيانية والجداول ل**وصف** نتائج البحث.
to profile
[فعل]

to provide a detailed description of someone or something

يقدم وصفًا مفصلًا, يرسم صورة

يقدم وصفًا مفصلًا, يرسم صورة

Ex: The biographer aimed to profile the life of the renowned scientist , uncovering personal anecdotes and contributions to the field .هدف الكاتب السير إلى **توصيف** حياة العالم الشهير، كشف النقاب عن الحكايات الشخصية والمساهمات في المجال.

to explain something by providing examples, doing experiments, etc.

يشرح, يوضح

يشرح, يوضح

Ex: The environmentalist demonstrated the impact of pollution on water quality by conducting water quality tests .أظهر العالم البيئي تأثير التلوث على جودة المياه من خلال إجراء اختبارات جودة المياه.
to detail
[فعل]

to explain something thoroughly and with specific information

تفصيل, شرح بالتفصيل

تفصيل, شرح بالتفصيل

Ex: During the presentation , the speaker will detail the key features and benefits of the new product line .

to describe the qualities of someone or something in a certain manner

يصف, يميز

يصف, يميز

Ex: The biologist characterized the newly discovered species as a nocturnal predator with sharp claws and keen senses .**وصف** عالم الأحياء النوع المكتشف حديثًا بأنه مفترس ليلي بمخالب حادة وحواس حادة.
أفعال العمل اللفظي
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek