حروف اضافه مرکب - مکان یا زمان

used to indicate the extent or distance up to which something applies or reaches

تا جایی که, به اندازه‌ای که

used to indicate a position or location that is directly opposite or facing something else

مقابل, در مقابل

used to indicate that something or someone is accompanying or included with another person or thing

به همراه, همراه با

within a short distance of something or someone, suggesting a minimal physical separation between them

در نزدیکی, در مجاورت

used to indicate a specific point in time or a reference point from which information or a situation is being considered

از لحاظ, تا به حال

used to express a timeframe or deadline that is expected to be met

در عرض, در مدت

used to indicate that something happens or is done before a particular event or point in time

قبل از, پیش از

used to express a temporal relationship where one event follows another in chronological order

پس از, بعد از

used to indicate a limit or boundary, typically in terms of physical distance or location

تا, به اندازهٔ

used to describe a specific point or period of time that extends until a certain moment or event

تا, تا زمانی که

referring to the period or duration during which something happens, develops, or takes place

در طول, در جریان