pattern

حروف اضافه مرکب - مکان یا زمان

کشف کنید که چگونه حروف اضافه مرکب مانند "as far as" و "prior to" مکان یا زمان را در انگلیسی بیان می‌کنند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Compound Prepositions
as far as
as far as
[حرف اضافه]

used to indicate the extent or distance up to which something applies or reaches

تا, به اندازه‌ای که

تا, به اندازه‌ای که

Ex: She walked as far as the park before turning back. 

او تا پارک پیاده‌روی کرد قبل از اینکه برگردد.

بستن
ورود
across from
across from
[حرف اضافه]

used to indicate a position or location that is directly opposite or facing something else

روبه روی, در طرف مقابل

روبه روی, در طرف مقابل

Ex: Our house is across from the park. 

خانه ما روبه‌روی پارک است.

بستن
ورود
along with
along with
[حرف اضافه]

together with something else

به همراه, در کنار

به همراه, در کنار

Ex: The software update arrived along with several security patches. 

به‌روزرسانی نرم‌افزار به همراه چندین وصله امنیتی رسید.

بستن
ورود
in close proximity to
in close proximity to
[حرف اضافه]

within a short distance of something or someone, suggesting a minimal physical separation between them

در مجاورت نزدیک به, خیلی نزدیک به

در مجاورت نزدیک به, خیلی نزدیک به

Ex: The store is in close proximity to the shopping mall. 

فروشگاه در مجاورت نزدیک به مرکز خرید قرار دارد.

بستن
ورود
as of
as of
[حرف اضافه]

used to indicate a specific point in time or a reference point from which information or a situation is being considered

از, به عنوان

از, به عنوان

Ex: As of next week, our office will be operating under revised working hours. 

از هفته آینده، دفتر ما با ساعات کاری تجدید نظر شده فعالیت خواهد کرد.

بستن
ورود
inside of
inside of
[حرف اضافه]

used to express a timeframe or deadline that is expected to be met

در طول, در کمتر از

در طول, در کمتر از

Ex: She promised to have the repairs completed inside of two days. 

او قول داد که تعمیرات را در عرض دو روز کامل کند.

بستن
ورود
prior to
prior to
[حرف اضافه]

used to indicate that something happens or is done before a particular event or point in time

قبل از, پیش از

قبل از, پیش از

Ex: She double-checked her calculations prior to presenting them to the team. 

او محاسبات خود را قبل از ارائه به تیم دوباره بررسی کرد.

بستن
ورود
subsequent to
subsequent to
[حرف اضافه]

following in time or order

پس از, در پی

پس از, در پی

Ex: The law took effect subsequent to royal approval. 

قانون پس از تأیید سلطنتی به اجرا درآمد.

بستن
ورود
up to
up to
[حرف اضافه]

used to indicate a limit or boundary, typically in terms of physical distance or location

تا, به ارتفاع

تا, به ارتفاع

Ex: You can park in any available space up to the entrance. 

شما می‌توانید در هر جای خالی تا ورودی پارک کنید.

بستن
ورود
up until
up until
[حرف اضافه]

used to describe a specific point or period of time that extends until a certain moment or event

تا, تا لحظه ای که

تا, تا لحظه ای که

Ex: She worked at the company up until last year. 

او تا سال گذشته در شرکت کار می‌کرد.

بستن
ورود
(in|over) the course of {sth}
in the course of something
[حرف اضافه]

referring to the period or duration during which something happens, develops, or takes place

در طول, در جریان

در طول, در جریان

Ex: In the course of the meeting, several important decisions were made. 

در طول جلسه، چندین تصمیم مهم گرفته شد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek