pattern

القرار، الاقتراح والالتزام - تقديم الاقتراحات

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بتقديم الاقتراحات مثل "تلميح"، "تقديم"، و"تحدٍ".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
to advance
[فعل]

to propose an idea or theory for discussion

تقديم, اقتراح

تقديم, اقتراح

Ex: The architect advanced a unique design concept for the new building .قدم المهندس المعماري مفهوم تصميم فريد للمبنى الجديد.

as a second choice or another possibility

بديلاً, كخيار آخر

بديلاً, كخيار آخر

Ex: If the weather is unfavorable for outdoor activities , you can alternatively explore indoor entertainment options .إذا كان الطقس غير مواتٍ للأنشطة الخارجية، يمكنك **بديلاً** استكشاف خيارات الترفيه الداخلي.
always
[ظرف]

as an available alternative when other options fail

دائماً, كحل أخير

دائماً, كحل أخير

Ex: If the interview goes poorly , you can always apply elsewhere .إذا سارت المقابلة بشكل سيء، يمكنك **دائمًا** التقدم إلى مكان آخر.

according to someone else's suggestion

Ex: We booked the on his suggestion.
to bespeak
[فعل]

to indicate or show something

يشير, يظهر

يشير, يظهر

better
[صفة]

more suitable or effective compared to other available options

أفضل, أكثر ملاءمة

أفضل, أكثر ملاءمة

Ex: He thought it was better to apologize than let the issue grow .اعتقد أنه من **الأفضل** الاعتذار بدلاً من ترك المشكلة تكبر.

to suggest something for discussion or consideration

اقتراح, تقديم

اقتراح, تقديم

Ex: The CEO brought forward a plan to boost company morale .قدم الرئيس التنفيذي خطة لتعزيز معنويات الشركة.
can
[فعل]

used to present an offer or suggestion

يستطيع, يعرف

يستطيع, يعرف

challenge
[اسم]

an invitation that provokes or calls out someone to engage in a contest or an argument

تحدي,  استفزاز

تحدي, استفزاز

to challenge
[فعل]

to invite someone to compete or strongly suggest they should do something, often to test their abilities or encourage action

تحدى, دعوة للمنافسة

تحدى, دعوة للمنافسة

Ex: By this time , they have challenged each other in numerous debates .بحلول هذا الوقت، قد **تحدوا** بعضهم البعض في مناظرات عديدة.
connotation
[اسم]

a feeling or an idea suggested by a word aside from its literal or primary meaning

دلالة, معنى ضمني

دلالة, معنى ضمني

Ex: The connotation of the word " old " can vary depending on context ; it may signify wisdom and experience or imply obsolescence and decay .**الدلالة** لكلمة "قديم" يمكن أن تختلف حسب السياق؛ قد تعني الحكمة والخبرة أو تشير إلى التقادم والانحطاط.
to connote
[فعل]

to implicitly convey something such as an idea, feeling, etc. in addition to something's basic meaning

يوحي, يدل

يوحي, يدل

Ex: The dark clouds in the sky connote an approaching storm, creating a sense of foreboding.الغيوم السوداء في السماء **توحي** بعاصفة قادمة، مما يخلق شعورًا بالقلق.
could
[فعل]

used to present an offer or recommendation

يمكن, تستطيع

يمكن, تستطيع

failing
[حرف جر]

‌used to present an alternative suggestion in case something does not happen or succeed

في حال الفشل

في حال الفشل

Ex: Failing a resolution to the conflict , mediation may be necessary .في حال فشل حل النزاع، قد يكون الوساطة ضرورية.
to float
[فعل]

to bring suggestions, plans, or ideas forward for further consideration

طرح, تقديم

طرح, تقديم

Ex: The project manager decided to float a trial period for remote work to evaluate its impact .قرر مدير المشروع **تقديم** فترة تجريبية للعمل عن بعد لتقييم تأثيره.

used before a comment or opinion to indicate that the speaker is sharing it, even though they may not be sure of its value or significance

Ex: I understand your hesitation , for what it 's worth, I think you 're more capable of handling this challenge than you realize .
to hazard
[فعل]

to state an opinion, guess, suggestion, etc. even though there are chances of one being wrong

يخمن, يخاطر

يخمن, يخاطر

Ex: The scientist decided to hazard a theory on the cause of the anomaly .قرر العالم **المخاطرة** بنظرية حول سبب الشذوذ.
to hint
[فعل]

to indirectly suggest something

ألمح, لمح

ألمح, لمح

Ex: The author skillfully hinted at the plot twist throughout the novel , keeping readers engaged until the surprising conclusion .ألمح المؤلف بمهارة إلى التطور المفاجئ في الحبكة طوال الرواية، مما أبقى القراء منشغلين حتى النهاية المفاجئة.
hint
[اسم]

a slight suggestion or piece of advice that shows how a problem is solved

تلميح, اقتراح

تلميح, اقتراح

Ex: She offered a hint to her coworker struggling with a difficult project , gently suggesting a possible solution .قدمت **تلميحًا** لزميلها الذي يعاني من مشروع صعب، مقترحة بلطف حلًا ممكنًا.
how about
[عبارة]

used to inquire information about someone or something

Ex: How about I drive , and you navigate ?

to propose a theory or explanation based on limited evidence

يفترض, يطرح نظرية

يفترض, يطرح نظرية

Ex: To solve the engineering problem , the team hypothesized that the structural weaknesses causing the issue might be due to material fatigue .لحل المشكلة الهندسية، افترض الفريق أن نقاط الضعف الهيكلية التي تسبب المشكلة قد تكون بسبب إجهاد المواد.
idea
[اسم]

a suggestion or thought about something that we could do

فكرة, اقتراح

فكرة, اقتراح

Ex: The manager welcomed any ideas from the employees to enhance workplace morale .رحب المدير بأي **أفكار** من الموظفين لتعزيز الروح المعنوية في مكان العمل.
implicit
[صفة]

suggesting something without directly stating it

ضمني, مفهوم ضمنا

ضمني, مفهوم ضمنا

Ex: There was an implicit understanding between the team members that they would support each other .كان هناك فهم **ضمني** بين أعضاء الفريق بأنهم سيدعمون بعضهم البعض.
implicitly
[ظرف]

in a way that is understood or suggested without being directly stated

ضمنًا, بطريقة ضمنية

ضمنًا, بطريقة ضمنية

Ex: The agreement was implicitly reached during the informal discussion .تم التوصل إلى الاتفاق **ضمنيًا** خلال المناقشة غير الرسمية.
القرار، الاقتراح والالتزام
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek