to admit that one has committed a crime or done something wrong
স্বীকার করা, confess করা
a formal statement made by a person admitting that they are guilty of a crime
স্বীকারোক্তি, অপরাধ স্বীকার
গোয়েন্দা জিজ্ঞাসাবাদের সময় অপরাধীর কাছ থেকে একটি স্বাক্ষরিত স্বীকারোক্তি পেয়েছিলেন।
a small concealed microphone used to eavesdrop or record secretly
লুকানো মাইক্রোফোন, গুপ্তচর মাইক্রোফোন
পুলিশ অপরাধমূলক কার্যকলাপ পর্যবেক্ষণের জন্য একটি গোপন মাইক্রোফোন স্থাপন করেছে।
a severe and often sudden enforcement of law or regulations, typically to suppress or control specific activities, behaviors, or groups perceived as problematic or threatening
দমন, কঠোর ব্যবস্থা
বিক্ষোভের প্রতিক্রিয়ায়, কর্তৃপক্ষ অসন্তোষের উপর দমন শুরু করেছে, কর্মীদের গ্রেপ্তার করেছে এবং কঠোর সেন্সরশিপ ব্যবস্থা আরোপ করেছে।
to record or take an impression of a person's fingerprints for identification
আঙ্গুলের ছাপ নেওয়া, ফিঙ্গারপ্রিন্ট নেওয়া
পটভূমি পরীক্ষার সময় তার আঙুলের ছাপ নেওয়া হয়েছিল।
the act of taking a person's fingerprints to identify them
আঙুলের ছাপ নেওয়া, আঙুলের ছাপ সংগ্রহ
ফিঙ্গারপ্রিন্টিং সন্দেহভাজনদের শনাক্ত করতে সাহায্য করে।
to reveal or make known who someone is
চিহ্নিত করা, কারো পরিচয় প্রকাশ করা
to provide evidence or information that suggests a person's involvement in a crime or wrongdoing
অপরাধী সাব্যস্ত করা, অভিযুক্ত করা
সার্ভেইলেন্স ফুটেজ অপ্রত্যাশিতভাবে একটি প্রমাণ প্রকাশ করেছে যা প্রধান সন্দেহভাজনকে অপরাধী করতে পারে।
showing or suggesting someone is guilty
অপরাধমূলক, অপরাধী প্রমাণকারী
নথিটি অপরাধসূচক ছিল।
the act of suggesting that someone is guilty, particularly of a crime
অভিযুক্তি, অভিযোগ
তিনি ভয় পেয়েছিলেন যে তার বিবৃতি অভিযোগের দিকে নিয়ে যেতে পারে।
to look at someone or something closely and carefully in order to learn about or assess it
পরিদর্শন করা, পরীক্ষা করা
a careful or official examination of something to check its condition, quality, or compliance with rules
পরিদর্শন, নিরীক্ষা
to provide incriminating or significant information about someone to the authorities
জানানো, তথ্য প্রদান করা
one that secretly provides information about something or someone for the police or investigators
গোয়েন্দা, সূত্রদাতা
একজন গোপন সংবাদদাতা গুরুত্বপূর্ণ বিবরণ দিয়েছেন যা সন্দেহভাজনদের গ্রেফতারের দিকে পরিচালিত করেছে।
to try to find the truth about a crime, accident, etc. by carefully examining its facts
তদন্ত করা, পরীক্ষা করা
an attempt to gather the facts of a matter such as a crime, incident, etc. to find out the truth
তদন্ত, অনুসন্ধান
a police officer whose duties include examining crimes and gathering evidence
তদন্তকারী, পরিদর্শক
তিনি একজন অভিজ্ঞ অপরাধ তদন্তকারী।
to officially ask someone a series of questions about something
জিজ্ঞাসাবাদ করা, প্রশ্ন করা
the act of asking someone for information, often by authorities
জিজ্ঞাসাবাদ, তদন্ত
তিনি ঘটনা সম্পর্কে জিজ্ঞাসাবাদ এর সম্মুখীন হয়েছেন।
a written description of something that includes pieces of information that someone needs to know
রিপোর্ট, প্রতিবেদন
a piece of information or warning that is given secretly or discreetly, often to provide advance knowledge or insight
একটি টিপ, গোপন তথ্য
সাংবাদিক একটি বড় কেলেঙ্কারি উন্মোচন করতে সূত্র অনুসরণ করেছিলেন।
a person who gives the police information about a crime
তথ্যদাতা, অভিযোগকারী
এক সূত্রদাতা ডাকাতির খবর দিয়েছেন।
to find someone or something, often by following a series of clues or evidence
খুঁজে বের করা, অনুসরণ করা
to reveal or bring to light something that was previously unknown or kept secret
প্রকাশ করা, আবিষ্কার করা
a person who sees an event, especially a criminal scene
সাক্ষী, প্রত্যক্ষদর্শী
a police informant who provides information that gets others in trouble
গুপ্তচর, সূত্রদাতা
the activity of trying to get more information or finding out the truth about something
গোয়েন্দা কাজ, তদন্ত
তার সতর্ক গোয়েন্দা কাজের জন্য তাকে প্রশংসা করা হয়েছিল।
