Tội phạm và Hình phạt - Quy trình và phương pháp điều tra
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
dạng từ
Chính tả
Đố vui
to admit that one has committed a crime or done something wrong

thú nhận, thú tội
a formal statement made by a person admitting that they are guilty of a crime

lời thú nhận, sự thú tội
Thẩm phán chấp nhận lời thú tội làm bằng chứng tại phòng xử án.
a small concealed microphone used to eavesdrop or record secretly

micro nghe lén, thiết bị nghe lén
Điệp viên đã tháo thiết bị nghe lén trước khi rời đi.
a severe and often sudden enforcement of law or regulations, typically to suppress or control specific activities, behaviors, or groups perceived as problematic or threatening

đàn áp, biện pháp mạnh
Cảnh sát đã tiến hành một cuộc đàn áp đối với việc buôn bán ma túy, dẫn đến việc thu giữ một lượng lớn chất ma túy và bắt giữ một số nghi phạm.
to record or take an impression of a person's fingerprints for identification

lấy dấu vân tay, ghi lại dấu vân tay
Lấy dấu vân tay là thường lệ trong các thủ tục kiểm tra an ninh.
the act of taking a person's fingerprints to identify them

lấy dấu vân tay, thu thập dấu vân tay
Nhà chức trách đã sử dụng việc lấy dấu vân tay để bắt kẻ trộm.
to reveal or make known who someone is

nhận dạng, tiết lộ danh tính của
to provide evidence or information that suggests a person's involvement in a crime or wrongdoing

buộc tội, tố cáo
Trong quá trình thẩm vấn, những tuyên bố không nhất quán của nghi phạm bắt đầu buộc tội họ trong mắt các điều tra viên.
showing or suggesting someone is guilty

buộc tội, tố cáo
Dấu vân tay buộc tội đã liên kết anh ta với tội ác.
the act of suggesting that someone is guilty, particularly of a crime

sự buộc tội, sự cáo buộc
Buộc tội có thể xảy ra ngay cả khi không có phiên tòa.
to look at someone or something closely and carefully in order to learn about or assess it

kiểm tra, thanh tra
a careful or official examination of something to check its condition, quality, or compliance with rules
to provide incriminating or significant information about someone to the authorities

tố giác, báo tin
one that secretly provides information about something or someone for the police or investigators

người cung cấp thông tin, người báo tin
Thám tử đã gặp người cung cấp thông tin tại một địa điểm an toàn.
to try to find the truth about a crime, accident, etc. by carefully examining its facts

điều tra, khảo sát
an attempt to gather the facts of a matter such as a crime, incident, etc. to find out the truth

điều tra, khảo sát
a police officer whose duties include examining crimes and gathering evidence

điều tra viên, thanh tra viên
to officially ask someone a series of questions about something

chất vấn, hỏi
the act of asking someone for information, often by authorities

thẩm vấn, hỏi cung
Nhà chức trách đã tiến hành thẩm vấn nghi phạm.
a written description of something that includes pieces of information that someone needs to know

báo cáo, tường trình
a piece of information or warning that is given secretly or discreetly, often to provide advance knowledge or insight

một mẹo, thông tin bí mật
Cô ấy đã cho tôi một mẹo về đợt giảm giá sắp tới tại cửa hàng.
a person who gives the police information about a crime

người cung cấp thông tin, người tố giác
Nhà chức trách đã hành động dựa trên thông tin từ một người cung cấp thông tin.
to find someone or something, often by following a series of clues or evidence

truy tìm, theo dấu vết
to reveal or bring to light something that was previously unknown or kept secret

tiết lộ, khám phá
Việc truy tìm manh mối không ngừng nghỉ của thám tử cuối cùng đã phát hiện ra danh tính của tên tội phạm khó nắm bắt.
a person who sees an event, especially a criminal scene

nhân chứng, người chứng kiến
a police informant who provides information that gets others in trouble

người chỉ điểm, người tố cáo
the activity of trying to get more information or finding out the truth about something

công việc thám tử, điều tra
Công việc thám tử thường liên quan đến việc thu thập bằng chứng và phỏng vấn nhân chứng.
