pattern

Kniha Solutions - Pokročilý - Jednotka 8 - 8C

Zde najdete slovní zásobu z jednotky 8 - 8C v učebnici Solutions Advanced, jako je "citát", "zasvětit do tajemství", "klepy" atd.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Solutions - Advanced
secret
secret
[Přídavné jméno]

not seen by or unknown to other people

tajný, skrytý

tajný, skrytý

Ex: We held a secret meeting to discuss the company's future plans. 
gossip
gossip
[Podstatné jméno]

a conversation about other people conveying harsh, vicious, and unproven information about their personal life

drby, klepy

drby, klepy

Ex: The gossip about the political candidate's past was based on unfounded rumors aiming to ruin his reputation. 
to let in on
to let in on
[sloveso]

to allow someone to be part of a secret or to share information that was previously unknown to them

zasvětit někoho do tajemství, sdílet s někým důvěrné informace

zasvětit někoho do tajemství, sdílet s někým důvěrné informace

Ex: I can't believe they let me in on their plans to move to another country! 

Nemůžu uvěřit, že mě zasvětili do svých plánů na přestěhování do jiné země!

word [get] out

used to refer to a situation in which information that was meant to be kept secret or private is made known to others

Ex: She tried to keep her promotion a secret, but word got out the very next day. 
to [breathe|say] a word about {sth}

to tell other people what is supposed to stay secret

prozradit, vyzradit tajemství

prozradit, vyzradit tajemství

Ex: Don't breathe a word about this. 

Ani slovo o tom neříkej.

to [keep] {sth} under {one's} hat

to avoid sharing a secret with others

nechat si to pro sebe, udržet tajemství

nechat si to pro sebe, udržet tajemství

Ex: Mark promised to keep the news under his hat until the family was ready to announce it. 

Mark slíbil, že si tu zprávu nechá pro sebe, dokud ji rodina nebude připravená oznámit.

to quote
to quote
[sloveso]

to say the exact sentence or group of words someone else used in a movie, book, etc.

citovat, připomenout

citovat, připomenout

Ex: During his presentation, he quoted a famous line from "The Godfather": "I'm gonna make him an offer he can't refuse." 
to [go] further

to continue explaining or providing more details about something

Ex: They went further in their discussion, addressing more complex issues. 
hearsay
hearsay
[Podstatné jméno]

unverified talk or rumor circulated informally

pověst, klep

pověst, klep

Ex: The report turned out to be nothing but hearsay. 

Zpráva se ukázala být ničím jiným než pověstmi.

between you and me

said to ask someone to keep a conversation secret

mezi námi, nikomu to neříkej

mezi námi, nikomu to neříkej

Ex: Between you and me, this is going to fail. 

Mezi námi, tohle selže.

{one's} lips [are] sealed

used when one says that one will not reveal secret information

nikomu nic neřeknu, u mě je to v bezpečí

nikomu nic neřeknu, u mě je to v bezpečí

Ex: He heard the plan was confidential and said, 'My lips are sealed.' 

Když slyšel, že plán je důvěrný, řekl: "Nikomu nic neřeknu."

to [bite|hold] {one's} tongue

to not say something, against one's wish, in order to avoid causing an argument or upsetting someone

radši držet jazyk za zuby, nechat si to pro sebe

radši držet jazyk za zuby, nechat si to pro sebe

Ex: He bit his tongue because he knew another comment would start a fight. 

Radši držel jazyk za zuby, protože věděl, že další poznámka by vyvolala hádku.

(word|rumor) has it (that|)

used to introduce a piece of information that is based on rumors or hearsay, rather than direct knowledge or evidence

Ex: Word has it the CEO is stepping down and will be replaced by someone else. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek