pattern

Slovesa Související s Tématem Lidských Činností - Slovesa související s nákupem

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k nákupu, jako jsou "platit", "plýtvat" a "mít dostatek".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Topic-Related Verbs of Human Actions
to pay
to pay
[sloveso]

to give someone money in exchange for goods or services

platit, odměnit

platit, odměnit

Ex: He paid the taxi driver for the ride to the airport .

Zaplatil taxikáři za jízdu na letiště.

to repay
to repay
[sloveso]

to give back the money that was borrowed or owed

splatit, vrátit

splatit, vrátit

Ex: The responsible borrower repaid the loan during a period of financial stability .

Odpovědný dlužník splatil půjčku během období finanční stability.

to fork out
to fork out
[sloveso]

to reluctantly pay a significant amount of money

vytáhnout, zaplatit

vytáhnout, zaplatit

Ex: The unexpected medical bills forced him to fork out a large portion of his savings .

Neočekávané lékařské účty ho donutily vydat velkou část svých úspor.

to spend
to spend
[sloveso]

to use money as a payment for services, goods, etc.

utrácet, vydávat

utrácet, vydávat

Ex: She does n't like to spend money on things she does n't need .

Ona nerada utrácí peníze za věci, které nepotřebuje.

to expend
to expend
[sloveso]

to spend money for various purposes, such as acquiring goods, services, or assets

utrácet, investovat

utrácet, investovat

Ex: Last month , the organization expended a significant portion of its budget on community outreach .

Minulý měsíc organizace vynaložila významnou část svého rozpočtu na práci s komunitou.

to outlay
to outlay
[sloveso]

to spend or invest money or resources for a particular purpose

vydat, investovat

vydat, investovat

Ex: Over the years , governments have successfully outlaid budgets for essential services .

V průběhu let vlády úspěšně vydávaly rozpočty na základní služby.

to splurge
to splurge
[sloveso]

to spend a lot of money on something trivial that one does not really need

plýtvat, dopřát si

plýtvat, dopřát si

Ex: The couple has recently splurged on a fancy dinner for their anniversary .

Pár nedávno utratil spoustu peněz za luxusní večeři k výročí.

to pay up
to pay up
[sloveso]

to give someone the money one owes

zaplatit, uhradit

zaplatit, uhradit

Ex: When the final reminder came in the mail , she realized she had to pay up immediately .

Když přišlo poslední upozornění poštou, uvědomila si, že musí okamžitě zaplatit.

to ante up
to ante up
[sloveso]

to contribute or pay the required amount in order to settle and clear a debt

zaplatit svůj díl, vytáhnout peníze

zaplatit svůj díl, vytáhnout peníze

Ex: Creditors may offer flexible repayment plans to help debtors ante up gradually .

Věřitelé mohou nabízet flexibilní splátkové plány, které dlužníkům pomohou postupně splácet.

to disburse
to disburse
[sloveso]

to distribute money, funds, or resources, typically for various purposes or obligations

rozdat, vyplatit

rozdat, vyplatit

Ex: The committee has recently disbursed grants to innovative projects .

Výbor nedávno vyplatil granty inovativním projektům.

to pay back
to pay back
[sloveso]

to return an amount of money that was borrowed

splatit, vrátit

splatit, vrátit

Ex: I need to pay back the money I borrowed from John .

Musím vrátit peníze, které jsem si půjčil od Johna.

to remunerate
to remunerate
[sloveso]

to make payment to someone for the service they have provided

odměňovat, platit

odměňovat, platit

Ex: Last month , the organization remunerated consultants for their valuable advice .

Minulý měsíc organizace odměnila poradce za jejich cenné rady.

to afford
to afford
[sloveso]

to be able to pay the cost of something

dovolit si, mít prostředky na

dovolit si, mít prostředky na

Ex: Financial stability allows individuals to afford unexpected expenses without causing hardship .

Finanční stabilita umožňuje jednotlivcům dovolit si neočekávané výdaje bez způsobení obtíží.

to cost
to cost
[sloveso]

to require a particular amount of money

stát, vyjít na

stát, vyjít na

Ex: Right now , the construction project is costing the company a substantial amount of money .

Právě teď stavební projekt stojí společnost značnou částku peněz.

to buy
to buy
[sloveso]

to get something in exchange for paying money

koupit

koupit

Ex: Did you remember to buy tickets for the concert this weekend ?

Pamatoval sis na koupi lístků na koncert tento víkend?

to buy up
to buy up
[sloveso]

to buy the whole supply of something such as tickets, stocks, goods, etc.

vykoupit, koupit celou zásobu

vykoupit, koupit celou zásobu

Ex: The store decided to buy up the seasonal items before they ran out .

Obchod se rozhodl vykoupit sezónní zboží, než dojde.

to purchase
to purchase
[sloveso]

to get goods or services in exchange for money or other forms of payment

koupit, získat

koupit, získat

Ex: The family has recently purchased a new car for their daily commute .

Rodina nedávno koupila nové auto pro své každodenní dojíždění.

to acquire
to acquire
[sloveso]

to buy or begin to have something

získat, koupit

získat, koupit

Ex: She acquired a rare painting for her collection at the auction .

Získala vzácnou malbu pro svou sbírku v aukci.

to shop
to shop
[sloveso]

to look for and buy different things from stores or websites

nakupovat,  kupovat

nakupovat, kupovat

Ex: Last week , she shopped for new electronics during a sale .

Minulý týden nakupovala novou elektroniku během výprodeje.

to subscribe
to subscribe
[sloveso]

to pay some money in advance to use or receive something regularly

předplatit, odebírat

předplatit, odebírat

Ex: He subscribed to the newspaper to get the latest issues delivered.

Předplatil si noviny, aby dostával nejnovější vydání doručená.

to rent
to rent
[sloveso]

to pay someone to use something such as a car, house, etc. for a period of time

pronajmout

pronajmout

Ex: She plans to rent a small office space downtown for her new business .

Plánuje pronajmout si malou kancelářskou prostoru v centru města pro svůj nový podnik.

to lease
to lease
[sloveso]

to use a property, asset, or item in exchange for regular payments of money

pronajmout, pronajímat

pronajmout, pronajímat

Ex: The university leased a building to create a new research center .

Univerzita pronajala budovu, aby vytvořila nové výzkumné centrum.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek