Slovesa Související s Tématem Lidských Činností - Slovesa související se sociálními interakcemi

to make a formal or friendly request to someone to come somewhere or join something

pozvat, vyzvat

to give someone a sign of welcoming or a polite word when meeting them

pozdravit, vítat

to meet and greet someone who has just arrived

přivítat, uvítat

to greet someone with a gesture or expression, often indicating respect or friendliness

pozdravit, zdravit

to tell a person that one is sorry for having done something wrong

omlouvat se, žádat o odpuštění

to show gratitude to someone for what they have done

poděkovat, vyjádřit vděk

to express one's good wishes or praise to someone when something very good has happened to them

gratulejte, blahopřát

to be the organizer of an event such as a meeting, party, etc. to which people are invited

pořádat, hostit

to go with someone somewhere

doprovodit, provázet

to collaborate with others, often in business, to achieve common goals

spolupracovat, partnerovat

to celebrate or engage in lively and festive social activities, often with a group of people

slavit, párty

to interact and spend time with people

socializovat, interagovat

to show someone the important parts of a place by walking through it together

provést kolem, ukázat okolí

to invite someone to enter a place, often a room, office, house, etc.

pozvat, vpustit

to receive someone as a guest at one's home

pozvat k sobě, přijmout u sebe

to accompany someone to the exit when they are departing

doprovodit k východu, vyprovodit

to socialize, often in a friendly or familiar manner, especially with people of influence or importance

trávit čas, socializovat

to spend much time in a specific place or with someone particular

trávit čas, posedět

to be contacted by a person or an entity, usually by letter, email, or phone call

slyšet od, dostat zprávu od