pattern

Slovní Zásoba Klíčových Náboženských Orientací - Zeď nářků

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Key Religious Landmarks Vocabulary
to destroy
to destroy
[sloveso]

to cause damage to something in a way that it no longer exists, works, etc.

zničit, zničovat

zničit, zničovat

Ex: Right now, the construction work is actively destroying the natural habitat of some endangered species. 

Právě teď stavební práce aktivně ničí přirozené prostředí některých ohrožených druhů.

reason
reason
[Podstatné jméno]

something that explains an action or event

důvod, příčina

důvod, příčina

Ex: She provided a valid reason for being late to the meeting. 

Poskytla platný důvod pro své zpoždění na schůzku.

might
might
[sloveso]

used to express a possibility

mohl by, možná

mohl by, možná

Ex: It might rain later this evening. 

Mohlo by dnes večer později pršet.

help
help
[Podstatné jméno]

anything that is done to make a task or process easier or less difficult for someone

pomoc, podpora

pomoc, podpora

Ex: Offering guidance and support can be a great help to those navigating unfamiliar situations. 

Poskytování rad a podpory může být velkou pomocí pro ty, kteří se pohybují v neznámých situacích.

to give thanks

express gratitude or show appreciation to

děkovat, vyjadřovat vděčnost

děkovat, vyjadřovat vděčnost

to seek
to seek
[sloveso]

to try to get or achieve something

hledat, usilovat

hledat, usilovat

Ex: She sought a promotion at work by taking on more responsibilities. 

Ona hledala povýšení v práci tím, že převzala více odpovědnosti.

comfort
comfort
[Podstatné jméno]

a state of being free from pain, worry, or other unpleasant feelings

pohodlí,  útěcha

pohodlí, útěcha

Ex: He took comfort in knowing that he had done everything he could to help his friend during a difficult time. 

Našel útěchu ve vědomí, že udělal vše, co mohl, aby pomohl svému příteli v těžké době.

visitor
visitor
[Podstatné jméno]

someone who enters a place, such as a building, city, or website, for a particular purpose

návštěvník, host

návštěvník, host

Ex: As a tourist destination, the city attracts millions of visitors each year, eager to explore its attractions and culture. 

Jako turistická destinace město každý rok přitahuje miliony návštěvníků, kteří se těší na prozkoumání jeho atrakcí a kultury.

prayer
prayer
[Podstatné jméno]

reverent petition to a deity

modlitba

modlitba

piece of paper

a thin and flat material made of wood that people usually write, print, or draw on

Ex: She found an old piece of paper with a forgotten recipe. 
crack
crack
[Podstatné jméno]

a narrow opening or split, often caused by damage or pressure

prasklina, trhlina

prasklina, trhlina

Ex: He slipped a note through the crack in the locker. 

Prostrčil lístek prasklinou v skříňce.

close
close
[Přídavné jméno]

near in distance

blízký, sousední

blízký, sousední

Ex: The close proximity of the two houses made them ideal for neighbors. 

Blízkost obou domů z nich učinila ideální sousedy.

God
God
[Podstatné jméno]

the supernatural being that Muslims, Jews, and Christians worship and believe to be the creator of the universe

bůh, stvořitel

bůh, stvořitel

Ex: She prayed to God for strength. 
open
open
[Přídavné jméno]

open to or in view of all

otevřený, přístupný

otevřený, přístupný

Ex: The issue became the subject of open debate. 
separate
separate
[Přídavné jméno]

not connected to anything, and forming a unit by itself

oddělený, nezávislý

oddělený, nezávislý

Ex: The document is divided into separate sections for clarity. 

Dokument je pro přehlednost rozdělen na samostatné části.

section
section
[Podstatné jméno]

each of the parts into which a place or object is divided

sekce,  část

sekce, část

Ex: The library is organized into several sections, including fiction, non-fiction, and reference materials. 

Knihovna je organizována do několika oddělení, včetně beletrie, literatury faktu a referenčních materiálů.

to cover
to cover
[sloveso]

to envelop something in a layer of material

pokrýt, přikrýt

pokrýt, přikrýt

Ex: The chef covered the chicken in breadcrumbs before frying it to a golden crisp. 

Šéfkuchař obalil kuře ve strouhance před smažením do zlatova a křupava.

to show
to show
[sloveso]

to behave or treat someone in a particular way

ukázat, prokázat

ukázat, prokázat

Ex: He has shown me nothing but support throughout my journey. 

Během mé cesty mi neukázal nic jiného než podporu.

respect
respect
[Podstatné jméno]

admiration for someone or something because of their achievements, qualities, etc.

úcta

úcta

to wear
to wear
[sloveso]

to have something such as clothes, shoes, etc. on your body

nosit, oblékat

nosit, oblékat

Ex: She decided to wear a beautiful dress to the party. 

Rozhodla se nosit krásné šaty na večírek.

scarf
scarf
[Podstatné jméno]

a piece of cloth, often worn around the neck or head, which can be shaped in a square, rectangular, or triangular form

šála, šátek

šála, šátek

Ex: She wrapped a cozy scarf around her neck to shield herself from the biting winter wind. 

Ovinula si kolem krku pohodlný šátek, aby se ochránila před pronikavým zimním větrem.

busy
busy
[Přídavné jméno]

(of a place) full of activity or people

živý, přeplněný

živý, přeplněný

Ex: The city center is always busy, especially during the holiday season. 

Centrum města je vždy rušné, zejména během svátků.

holiday
holiday
[Podstatné jméno]

a day fixed by law when we do not have to go to school or work, usually because of a religious or national celebration

svátek, státní svátek

svátek, státní svátek

Ex: The government declared a holiday to celebrate the national victory. 

Vláda vyhlásila svátek na oslavu národního vítězství.

to celebrate
to celebrate
[sloveso]

to do something special such as dancing or drinking that shows one is happy for an event

oslavovat, slavit

oslavovat, slavit

Ex: They have celebrated the completion of the project with a team-building retreat. 

Oslavili dokončení projektu teambuildingovým retreatem.

feeling
feeling
[Podstatné jméno]

an emotional state or sensation that one experiences such as happiness, guilt, sadness, etc.

pocit

pocit

Ex: Despite her best efforts to hide it, the feeling of anxiety gnawed at her stomach throughout the job interview. 

Navzdory jejímu nejlepšímu úsilí to skrýt, pocit úzkosti jí hlodal v žaludku po celou dobu pracovního pohovoru.

happiness
happiness
[Podstatné jméno]

the feeling of being happy and well

štěstí, radost

štěstí, radost

Ex: Finding balance in life is essential for overall happiness and well-being. 

Nalezení rovnováhy v životě je nezbytné pro celkové štěstí a pohodu.

community
community
[Podstatné jméno]

a group of people having a religion, ethnic, profession, or other particular characteristic in common

komunita, společenství

komunita, společenství

Ex: Members of the scientific community debated the findings. 
connection
connection
[Podstatné jméno]

a relation by which things or people are associated or linked

spojení, vztah

spojení, vztah

Ex: She felt an instant connection with the new colleague who shared her passion for photography. 

Cítila okamžité spojení s novým kolegou, který sdílel její vášeň pro fotografii.

to remain
to remain
[sloveso]

to stay in the same state or condition

zůstat, setrvat

zůstat, setrvat

Ex: Despite the challenges, he remained optimistic. 

Navzdory výzvám zůstal optimistický.

strong
strong
[Přídavné jméno]

(of an opinion or belief) held in a way that is firm and determined

silný

silný

Ex: She has strong views about protecting the environment. 

Má silné názory na ochranu životního prostředí.

symbol
symbol
[Podstatné jméno]

something that represents an idea, quality, or concept beyond its literal meaning

symbol, emblema

symbol, emblema

faith
faith
[Podstatné jméno]

strong belief in a particular god or religion

víra, přesvědčení

víra, přesvědčení

Ex: His unwavering faith in God gave him strength during difficult times. 

Jeho neochvějná víra v Boha mu dodala sílu v těžkých časech.

strength
strength
[Podstatné jméno]

the quality or state of being physically or mentally strong

síla, moc

síla, moc

Ex: The company's financial strength enabled it to withstand economic downturns. 

Finanční síla společnosti jí umožnila odolat ekonomickým poklesům.

over
over
[předložka]

used to express the subject or topic of discussion, consideration, or attention

o, ohledně

o, ohledně

Ex: They had a heated debate over politics. 

Měli vášnivou debatu o politice.

important
important
[Přídavné jméno]

having a lot of value

důležitý, rozhodující

důležitý, rozhodující

Ex: Conserving water is important for the sustainable use of natural resources. 

Šetření vodou je důležité pro udržitelné využívání přírodních zdrojů.

Judaism
Judaism
[Podstatné jméno]

the religion of Jewish people that is monotheistic

judaismus, židovské náboženství

judaismus, židovské náboženství

Ex: The Torah is a key text in Judaism. 

Tóra je klíčový text v judaismu.

Israel
Israel
[Podstatné jméno]

a country in Western Asia on the Mediterranean Sea

Izrael

Izrael

Ex: The Dead Sea in Israel is famous for its healing properties. 

Mrtvé moře v Izraeli je proslulé svými léčivými vlastnostmi.

stone
stone
[Podstatné jméno]

a hard material, usually made of minerals, and often used for building things

kámen

kámen

Ex: The quarry produces various types of stone for construction projects. 

Lom produkuje různé druhy kamene pro stavební projekty.

block
block
[Podstatné jméno]

a large solid piece of material that is square or rectangular in shape and has flat sides

blok, kostka

blok, kostka

Ex: They moved the heavy granite block with a forklift. 

Přesunuli těžký žulový blok s vysokozdvižným vozíkem.

all over the (world|globe)

in every part of the world

Ex: The brand is recognized all over the world. 
to visit
to visit
[sloveso]

to go somewhere for a short time, especially to see something

navštívit, zavítat

navštívit, zavítat

Ex: During their vacation, they planned to visit famous landmarks and historical sites in the city. 

Během své dovolené plánovali navštívit slavné památky a historická místa ve městě.

to pray
to pray
[sloveso]

to speak to God or a deity, often to ask for help, express gratitude, or show devotion

modlit se, prosit

modlit se, prosit

Ex: The community gathers to pray during religious festivals. 

Komunita se schází, aby se modlila během náboženských svátků.

temple
temple
[Podstatné jméno]

a building used for worshiping one or several gods, used by some religious communities, especially Buddhists and Hindus

chrám, svatyně

chrám, svatyně

Ex: He made a pilgrimage to the temple to fulfill a vow made to the deity. 

Vykonal pouť do chrámu, aby splnil slib daný božstvu.

Jewish
Jewish
[Přídavné jméno]

related to the religion, culture, or people of Judaism

židovský,  související s judaismem

židovský, související s judaismem

Ex: Many Jewish families celebrate Hanukkah by lighting a menorah and exchanging gifts. 

Mnoho židovských rodin slaví Chanuku zapalováním menory a výměnou dárků.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek