pattern

Lékařská Věda - Typy lékařů

Zde se naučíte některá anglická slova související s různými typy lékařů, jako jsou "podiatr", "chirurg" a "lékárník".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Medical Science
dental surgeon
dental surgeon
[Podstatné jméno]

a dentist who is capable of performing surgical operations

zubní chirurg, chirurgický zubař

zubní chirurg, chirurgický zubař

dentist
dentist
[Podstatné jméno]

someone who is licensed to fix and care for our teeth

zubař, dentista

zubař, dentista

Ex: The dentist took an X-ray of my teeth to check for any underlying issues .**Zubař** mi udělal rentgen zubů, aby zkontroloval, zda nejsou nějaké skryté problémy.
dermatologist
dermatologist
[Podstatné jméno]

a medical practitioner who specializes in treating the skin, nails, and hair

dermatolog

dermatolog

dietician
dietician
[Podstatné jméno]

someone who is an expert in the field of diet and nutrition

výživový poradce, dietolog

výživový poradce, dietolog

druggist
druggist
[Podstatné jméno]

a health professional trained to prepare and dispense drugs and medicine

lékárník, připravovatel léků

lékárník, připravovatel léků

family doctor
family doctor
[Podstatné jméno]

a general practitioner who treats patients with minor or chronic illnesses in a local community rather than at a hospital

rodinný lékař, praktický lékař

rodinný lékař, praktický lékař

anesthesiologist
anesthesiologist
[Podstatné jméno]

a doctor who specializes in giving anesthesia to patients and managing pain during surgery

anesteziolog, lékař-anesteziolog

anesteziolog, lékař-anesteziolog

Ex: After surgery , the patient expressed gratitude to the caring anesthesiologist for a painless experience .Po operaci pacient vyjádřil vděčnost pečujícímu **anesteziologovi** za bezbolestný zážitek.
cardiologist
cardiologist
[Podstatné jméno]

a medical doctor who specializes in the diagnosis and treatment of heart-related conditions and diseases

kardiolog

kardiolog

Ex: If you experience chest pain , it 's important to consult a cardiologist for a thorough evaluation .Pokud pociťujete bolest na hrudi, je důležité konzultovat **kardiologa** pro důkladné vyšetření.
coroner
coroner
[Podstatné jméno]

a licensed physician responsible for examining and determining the cause of death in cases that fall under their jurisdiction

soudní lékař, koroner

soudní lékař, koroner

Ex: The coroner works closely with law enforcement to gather information about the circumstances surrounding a death .**Koronér** úzce spolupracuje s orgány činnými v trestním řízení za účelem shromažďování informací o okolnostech obklopujících smrt.
obstetrician
obstetrician
[Podstatné jméno]

a doctor who specializes in pregnancy, childbirth, and women's reproductive health

porodník, lékař specializující se na porodnictví

porodník, lékař specializující se na porodnictví

Ex: New mothers continue to receive care from their obstetrician after childbirth for postnatal check-ups and advice .Nové matky i po porodu nadále dostávají péči od svého **porodníka** pro poporodní prohlídky a rady.
general practitioner
general practitioner
[Podstatné jméno]

a physician who is not a specialist but treats people with acute and chronic illnesses who live in a particular area

praktický lékař, obvodní lékař

praktický lékař, obvodní lékař

Ex: The general practitioner emphasized the importance of preventive care , encouraging patients to maintain a healthy lifestyle to reduce the risk of chronic diseases .**Praktický lékař** zdůraznil význam preventivní péče a povzbuzoval pacienty, aby udržovali zdravý životní styl, aby snížili riziko chronických onemocnění.
gynecologist
gynecologist
[Podstatné jméno]

a physician or surgeon specializing in gynecology

gynekolog, lékař specializující se na gynekologii

gynekolog, lékař specializující se na gynekologii

ophthalmologist
ophthalmologist
[Podstatné jméno]

a physician who specializes in the and treatment and study of diseases of the eye

oční lékař, oftalmolog

oční lékař, oftalmolog

orthopedist
orthopedist
[Podstatné jméno]

a doctor specializing in the treatment and correction of bones and muscles, especially the issues and deformities in children's skeletal systems

ortoped, ortopedický chirurg

ortoped, ortopedický chirurg

Ex: The orthopedist developed a treatment plan to correct the curvature in Maria 's spine , helping her avoid future complications .**Ortoped** vypracoval léčebný plán k nápravě zakřivení páteře Marie, což jí pomohlo vyhnout se budoucím komplikacím.
osteopath
osteopath
[Podstatné jméno]

a licensed physician who speializes in treating injuries to bones and muscles

osteopat, licencovaný lékař specializující se na léčbu poranění kostí a svalů

osteopat, licencovaný lékař specializující se na léčbu poranění kostí a svalů

pediatrician
pediatrician
[Podstatné jméno]

a doctor who specializes in the treatment of children

pediatr, dětský lékař

pediatr, dětský lékař

Ex: The new parents were relieved to find a pediatrician who was both knowledgeable and compassionate .Noví rodiče byli ulehčeni, když našli **pediatra**, který byl jak znalý, tak soucitný.
physician
physician
[Podstatné jméno]

a medical doctor who specializes in general medicine, not in surgery

lékař, doktor medicíny

lékař, doktor medicíny

Ex: The physician's bedside manner and communication skills are crucial in building trust with patients .Chování **lékaře** u lůžka a komunikační dovednosti jsou klíčové pro budování důvěry u pacientů.
resident
resident
[Podstatné jméno]

a doctor in training who lives at or is assigned to a hospital and provides care for inpatients under the guidance of senior medical staff

surgeon
surgeon
[Podstatné jméno]

a doctor who performs medical operation

chirurg, operatér

chirurg, operatér

Ex: The surgeon explained the risks and benefits of the operation to the patient before proceeding .**Chirurg** před provedením vysvětlil pacientovi rizika a přínosy operace.
pharmacist
pharmacist
[Podstatné jméno]

a healthcare professional whose job is to prepare and sell medications, and works in various places

farmaceut, lékárník

farmaceut, lékárník

Ex: The role of a pharmacist is vital in healthcare .Role **lékárníka** je v zdravotní péči zásadní.
medical officer
medical officer
[Podstatné jméno]

a qualified healthcare professional responsible for providing and overseeing medical care in a specific organization or setting like a military unit

zdravotní důstojník, primář

zdravotní důstojník, primář

Ex: A ship or remote area might have a designated medical officer to handle health issues .Loď nebo odlehlá oblast může mít určeného **zdravotního důstojníka** pro řešení zdravotních problémů.
immunologist
immunologist
[Podstatné jméno]

an expert who studies the immune system and its role in fighting diseases

imunolog, odborník na imunitní systém

imunolog, odborník na imunitní systém

Ex: A child with recurring illnesses might see an immunologist to assess their immune health .Dítě s opakujícími se nemocemi může navštívit **imunologa**, aby posoudilo svůj imunitní zdraví.
endocrinologist
endocrinologist
[Podstatné jméno]

a medical specialist who focuses on diagnosing and treating disorders related to the endocrine system, which involves hormones and their impact on bodily functions

endokrinolog

endokrinolog

Ex: A doctor may refer a patient to an endocrinologist for hormonal imbalance concerns .Lékař může pacienta odkázat na **endokrinologa** kvůli obavám z hormonální nerovnováhy.
hospitalist
hospitalist
[Podstatné jméno]

a licensed physician who provides care for patients in a hospital

hospitalista, nemocniční lékař

hospitalista, nemocniční lékař

intern
intern
[Podstatné jméno]

an advanced student or graduate, usually in a medical field, who is being given practical training under supervision

stážista, internista

stážista, internista

Ex: He struggled with long shifts as a hospital intern.Zápasil s dlouhými směnami jako **stážista** v nemocnici.
locum
locum
[Podstatné jméno]

a person, particularly a physician or clergyman, who fulfills the duties of another member of the same profession

náhrada, dočasný lékař

náhrada, dočasný lékař

medic
medic
[Podstatné jméno]

a medical practitioner responsible for providing emergency medical treatment in both combat and humanitarian situations

lékař, zdravotník

lékař, zdravotník

neurologist
neurologist
[Podstatné jméno]

a trained physician who specializes in treating diseases of the nervous system

neurolog, odborník na neurologii

neurolog, odborník na neurologii

neurosurgeon
neurosurgeon
[Podstatné jméno]

a physician who specializes in performing surgical operations involving the nervous system, particularly the spinal cord and the brain

neurochirurg, chirurg specializující se na nervový systém

neurochirurg, chirurg specializující se na nervový systém

gerontologist
gerontologist
[Podstatné jméno]

a professional who specializes in the study of aging, focusing on the physical, mental, and social aspects of older adults

gerontolog, specialista na gerontologii

gerontolog, specialista na gerontologii

Ex: Gerontologists may conduct research to find ways to enhance the quality of life for seniors .**Gerontologové** mohou provádět výzkum, aby našli způsoby, jak zlepšit kvalitu života seniorů.
hematologist
hematologist
[Podstatné jméno]

a doctor who specializes in blood-related disorders

hematolog, specialista na krevní poruchy

hematolog, specialista na krevní poruchy

Ex: In hospitals , a team of doctors may include a hematologist to address various blood-related health issues .V nemocnicích může tým lékařů zahrnovat **hematologa** k řešení různých zdravotních problémů souvisejících s krví.
gastroenterologist
gastroenterologist
[Podstatné jméno]

a medical specialist who focuses on the diagnosis and treatment of disorders related to the digestive system, including the stomach, intestines, liver, and pancreas

gastroenterolog

gastroenterolog

Ex: After the diagnosis , the gastroenterologist suggests treatments to improve digestive health .Po diagnóze **gastroenterolog** navrhuje léčbu ke zlepšení trávicího zdraví.
nephrologist
nephrologist
[Podstatné jméno]

a medical specialist who deals with diseases and conditions of the kidneys, including kidney diseases, kidney failure, transplantation, and other kidney-related disorders

nefrolog, specialista na nefrologii

nefrolog, specialista na nefrologii

urologist
urologist
[Podstatné jméno]

a doctor who helps with problems in the urinary tract and male reproductive system

urolog, lékař-urolog

urolog, lékař-urolog

Ex: After the tests , the urologist recommends treatments to improve urinary and reproductive health .Po testech **urolog** doporučuje léčbu ke zlepšení močového a reprodukčního zdraví.
rheumatologist
rheumatologist
[Podstatné jméno]

a doctor who specializes in joint and muscle problems

revmatolog, lékař specializující se na revmatologii

revmatolog, lékař specializující se na revmatologii

Ex: When someone has swelling or stiffness in their joints , a rheumatologist can provide guidance .Když má někdo otok nebo ztuhlost v kloubech, **revmatolog** může poskytnout vedení.
radiologist
radiologist
[Podstatné jméno]

a medical specialist who specializes in diagnosing and treating injuries using radioactive substances and X-rays

radiolog, specialista na radiologii

radiolog, specialista na radiologii

pulmonologist
pulmonologist
[Podstatné jméno]

a medical specialist who treats respiratory diseases and conditions, such as asthma, COPD, pneumonia, and lung cancer

pneumolog,  specialista na plíce

pneumolog, specialista na plíce

psychiatrist
psychiatrist
[Podstatné jméno]

a medical doctor who specializes in the treatment of mental illnesses or behavioral disorders

psychiatr, lékař psychiatr

psychiatr, lékař psychiatr

Ex: The psychiatrist's office offers counseling services for individuals experiencing psychological distress .Ordinace **psychiatra** nabízí poradenské služby pro jednotlivce prožívající psychickou tíseň.
physiatrist
physiatrist
[Podstatné jméno]

a doctor who specializes in helping patients with physical and functional impairments related to muscles, nerves, and other conditions

fyziatr, lékař specializující se na fyzikální medicínu a rehabilitaci

fyziatr, lékař specializující se na fyzikální medicínu a rehabilitaci

podiatrist
podiatrist
[Podstatné jméno]

a physician who specializes in treating the feet and their ailments

podiatr, lékař specializující se na léčbu nohou a jejich onemocnění

podiatr, lékař specializující se na léčbu nohou a jejich onemocnění

otolaryngologist
otolaryngologist
[Podstatné jméno]

a doctor who specializes in treating ear, nose, and throat issues

otorinolaryngolog, specialista na ušní

otorinolaryngolog, specialista na ušní

Ex: When someone has difficulty hearing , a visit to the otolaryngologist can offer solutions .Když má někdo potíže se sluchem, návštěva **otorinolaryngologa** může nabídnout řešení.
oncologist
oncologist
[Podstatné jméno]

a doctor who specializes in treating cancer

onkolog, specialista na rakovinu

onkolog, specialista na rakovinu

Ex: In hospitals , a team of healthcare professionals may include an oncologist to address cancer-related concerns .V nemocnicích může tým zdravotnických pracovníků zahrnovat **onkologa** k řešení problémů souvisejících s rakovinou.
proctologist
proctologist
[Podstatné jméno]

a medical specialist who focuses on the diagnosis and treatment of disorders related to the rectum and anus

proktolog, odborník na onemocnění konečníku a řitního otvoru

proktolog, odborník na onemocnění konečníku a řitního otvoru

Ex: The proctologist is a doctor who helps with issues in the rectum and anus .**Proktolog** je lékař, který pomáhá s problémy v konečníku a řiti.
plastic surgeon
plastic surgeon
[Podstatné jméno]

a doctor who performs medical operations to repair body parts or make them look more attractive

plastický chirurg, estetický chirurg

plastický chirurg, estetický chirurg

Ex: She was pleased with the results of the plastic surgeon’s work , which achieved both her aesthetic and functional goals .Byla spokojena s výsledky práce **plastického chirurga**, které dosáhly jak jejích estetických, tak funkčních cílů.
pathologist
pathologist
[Podstatné jméno]

a medical professional who specializes in studying and diagnosing diseases by examining tissues, cells, and bodily fluids

patolog

patolog

Ex: Pathologists contribute essential information that guides treatment plans for various health conditions .**Patologové** poskytují podstatné informace, které řídí léčebné plány pro různá zdravotní onemocnění.
oral surgeon
oral surgeon
[Podstatné jméno]

a dental specialist who performs surgical procedures in the mouth, jaw, face, and neck, such as extractions, implants, and jaw surgeries

ústní chirurg, čelistní chirurg

ústní chirurg, čelistní chirurg

orthodontist
orthodontist
[Podstatné jméno]

a dentist who specializes in the correction, etc. of the position of teeth

ortodont, specialista na ortodoncii

ortodont, specialista na ortodoncii

Ex: The orthodontist's office is equipped with state-of-the-art technology to create customized braces and aligners .Ordinace **ortodontisty** je vybavena špičkovou technologií pro vytváření individuálních rovnátek a alignerů.
practitioner
practitioner
[Podstatné jméno]

someone who is involved in a profession, particularly medicine

praktik, zdravotnický pracovník

praktik, zdravotnický pracovník

Ex: The practitioner's office offers a range of services , from routine check-ups to specialized treatments .Ordinace **praktického lékaře** nabízí řadu služeb, od běžných prohlídek po specializované léčby.
specialist
specialist
[Podstatné jméno]

a doctor who is highly trained in a particular area of medicine

specialista

specialista

Ex: The specialist’s office is located in the city ’s medical district .Ordinace **odborníka** se nachází v lékařské čtvrti města.
primary care physician
primary care physician
[Podstatné jméno]

a general medical doctor who provides routine healthcare, preventive services, and manages common medical conditions for patients

praktický lékař, lékař primární péče

praktický lékař, lékař primární péče

Ex: Primary care physicians help with common health issues like colds , flu , and minor injuries .**Praktičtí lékaři** pomáhají s běžnými zdravotními problémy, jako jsou nachlazení, chřipka a drobná zranění.
residency
residency
[Podstatné jméno]

the period of specialized training that doctors undergo after completing medical school, allowing them to gain practical experience and expertise in their chosen medical field or specialty

rezidentura

rezidentura

Ex: The residency period is a crucial step in becoming a fully qualified and skilled doctor .Období **rezidence** je klíčovým krokem k tomu, aby se stal plně kvalifikovaným a zkušeným lékařem.
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek