pattern

علوم پزشکی - انواع پزشکان

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به انواع مختلف پزشکان، مانند "متخصص پا"، "جراح" و "داروساز" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Medical Science
dental surgeon

a dentist who is capable of performing surgical operations

جراح دندان

جراح دندان

بستن
ورود
dentist
dentist
[اسم]

someone who is licensed to fix and care for our teeth

دندان‌پزشک

دندان‌پزشک

Ex: My friend wants to become a dentist and help people have healthy smiles. 

دوستم می‌خواهد دندانپزشک شود و به مردم کمک کند تا لبخندهای سالمی داشته باشند.

بستن
ورود
dermatologist

a medical practitioner who specializes in treating the skin, nails, and hair

متخصص پوست و مو

متخصص پوست و مو

بستن
ورود
dietician
dietician
[اسم]

someone who is an expert in the field of diet and nutrition

متخصص تغذیه, رژیم‌شناس

متخصص تغذیه, رژیم‌شناس

بستن
ورود
druggist
druggist
[اسم]

a health professional trained to prepare and dispense drugs and medicine

داروساز, داروفروش

داروساز, داروفروش

بستن
ورود
family doctor

a general practitioner who treats patients with minor or chronic illnesses in a local community rather than at a hospital

دکتر خانواده

دکتر خانواده

بستن
ورود
anesthesiologist

a doctor who specializes in giving anesthesia to patients and managing pain during surgery

متخصص بیهوشی

متخصص بیهوشی

Ex: Before an operation, the surgeon consults with the anesthesiologist to plan the appropriate anesthesia. 

قبل از عمل جراحی، جراح با متخصص بیهوشی مشورت می‌کند تا بیهوشی مناسب را برنامه‌ریزی کند.

بستن
ورود
cardiologist
cardiologist
[اسم]

a medical doctor who specializes in the diagnosis and treatment of heart-related conditions and diseases

متخصص قلب

متخصص قلب

Ex: People with heart problems often seek advice from a skilled cardiologist. 

افراد مبتلا به مشکلات قلبی اغلب از یک متخصص قلب ماهر مشاوره می‌گیرند.

بستن
ورود
coroner
coroner
[اسم]

a licensed physician responsible for examining and determining the cause of death in cases that fall under their jurisdiction

پزشک قانونی

پزشک قانونی

Ex: The coroner's findings can also be important in legal proceedings, helping determine if further investigation or legal action is necessary. 

یافته‌های پزشک قانونی همچنین می‌تواند در مراحل قانونی مهم باشد، و به تعیین اینکه آیا تحقیقات بیشتر یا اقدام قانونی لازم است کمک می‌کند.

بستن
ورود
obstetrician
obstetrician
[اسم]

a doctor who specializes in pregnancy, childbirth, and women's reproductive health

متخصص زنان و زایمان

متخصص زنان و زایمان

Ex: The obstetrician helps women during pregnancy, ensuring both the mother and baby stay healthy. 

متخصص زنان و زایمان به زنان در دوران بارداری کمک می‌کند، اطمینان حاصل می‌کند که هم مادر و هم کودک سالم بمانند.

بستن
ورود
general practitioner

a physician who is not a specialist but treats people with acute and chronic illnesses who live in a particular area

پزشک عمومی

پزشک عمومی

Ex: The general practitioner provided comprehensive care, addressing both her physical health and mental well-being during the visit. 

پزشک عمومی مراقبت جامعی ارائه داد که هم سلامت جسمی و هم رفاه روانی او را در طول ویزیت مورد توجه قرار می‌داد.

بستن
ورود
gynecologist
gynecologist
[اسم]

a physician or surgeon specializing in gynecology

متخصص زنان و زایمان

متخصص زنان و زایمان

بستن
ورود
ophthalmologist

a physician who specializes in the and treatment and study of diseases of the eye

چشم‌پزشک

چشم‌پزشک

بستن
ورود
orthopedist
orthopedist
[اسم]

a doctor specializing in the treatment and correction of bones and muscles, especially the issues and deformities in children's skeletal systems

ارتوپدیست

ارتوپدیست

Ex: The orthopedist developed a treatment plan to correct the curvature in Maria's spine, helping her avoid future complications. 

ارتوپد یک برنامه درمانی برای اصلاح انحنای ستون فقرات ماریا تدوین کرد و به او کمک کرد تا از عوارض آینده جلوگیری کند.

بستن
ورود
osteopath
osteopath
[اسم]

a licensed physician who speializes in treating injuries to bones and muscles

متخصص استخوان‌درمانی

متخصص استخوان‌درمانی

بستن
ورود
pediatrician
pediatrician
[اسم]

a doctor who specializes in the treatment of children

متخصص اطفال

متخصص اطفال

Ex: The pediatrician diagnosed the child with a common cold and recommended rest and fluids. 

پزشک اطفال کودک را با سرماخوردگی معمولی تشخیص داد و استراحت و مایعات را توصیه کرد.

بستن
ورود
physician
physician
[اسم]

a medical doctor who specializes in general medicine, not in surgery

پزشک, دکتر

پزشک, دکتر

Ex: After graduating from medical school, she became a licensed physician specializing in dermatology. 

پس از فارغ‌التحصیلی از دانشکده پزشکی، او به یک پزشک مجوزدار متخصص در پوست تبدیل شد.

بستن
ورود
resident
resident
[اسم]

a doctor in training who lives at or is assigned to a hospital and provides care for inpatients under the guidance of senior medical staff

رزیدنت, دستیار

رزیدنت, دستیار

Ex: She is a first-year resident in internal medicine. 

او رزیدنت سال اول در طب داخلی است.

بستن
ورود
surgeon
surgeon
[اسم]

a doctor who performs medical operation

جراح

جراح

Ex: She consulted a surgeon to discuss the best approach for her upcoming knee surgery. 

او با یک جراح مشورت کرد تا بهترین روش را برای عمل جراحی زانوی آینده‌اش بررسی کند.

بستن
ورود
pharmacist
pharmacist
[اسم]

a healthcare professional whose job is to prepare and sell medications, and works in various places

داروساز, داروفروش

داروساز, داروفروش

Ex: I always consult with the pharmacist before taking new medicine. 

من همیشه قبل از مصرف داروی جدید با داروساز مشورت می‌کنم.

بستن
ورود
medical officer

a qualified healthcare professional responsible for providing and overseeing medical care in a specific organization or setting like a military unit

پزشک افسر

پزشک افسر

Ex: During emergencies, the medical officer coordinates medical responses and aid. 

در مواقع اضطراری، افسر پزشکی پاسخ‌های پزشکی و کمک را هماهنگ می‌کند.

بستن
ورود
immunologist
immunologist
[اسم]

an expert who studies the immune system and its role in fighting diseases

متخصص ایمنی

متخصص ایمنی

Ex: The doctor referred the patient to an immunologist to investigate allergic reactions. 

پزشک بیمار را به یک ایمونولوژیست ارجاع داد تا واکنش‌های آلرژیک را بررسی کند.

بستن
ورود
endocrinologist

a medical specialist who focuses on diagnosing and treating disorders related to the endocrine system, which involves hormones and their impact on bodily functions

متخصص غدد

متخصص غدد

Ex: If you have thyroid problems, you might see an endocrinologist for care. 

اگر مشکلات تیروئید دارید، ممکن است برای مراقبت به یک متخصص غدد مراجعه کنید.

بستن
ورود
hospitalist
hospitalist
[اسم]

a licensed physician who provides care for patients in a hospital

پزشک بیمارستان

پزشک بیمارستان

بستن
ورود
intern
intern
[اسم]

an advanced student or graduate, usually in a medical field, who is being given practical training under supervision

کارآموز (پزشکی), انترن

کارآموز (پزشکی), انترن

Ex: She worked as a medical intern for a year before residency. 

او قبل از دوره رزیدنسی به مدت یک سال به عنوان کارآموز پزشکی کار کرد.

بستن
ورود
locum
locum
[اسم]

a person, particularly a physician or clergyman, who fulfills the duties of another member of the same profession

جانشین موقت

جانشین موقت

بستن
ورود
medic
medic
[اسم]

a medical practitioner responsible for providing emergency medical treatment in both combat and humanitarian situations

بهیار ارتش

بهیار ارتش

بستن
ورود
neurologist
neurologist
[اسم]

a trained physician who specializes in treating diseases of the nervous system

متخصص مغز و اعصاب, نورولوژیست

متخصص مغز و اعصاب, نورولوژیست

بستن
ورود
neurosurgeon
neurosurgeon
[اسم]

a physician who specializes in performing surgical operations involving the nervous system, particularly the spinal cord and the brain

جراح مغز و اعصاب

جراح مغز و اعصاب

بستن
ورود
gerontologist

a professional who specializes in the study of aging, focusing on the physical, mental, and social aspects of older adults

متخصص پیری‌شناسی

متخصص پیری‌شناسی

Ex: If you have questions about aging, a gerontologist is the expert to ask. 

اگر سوالاتی در مورد پیری دارید، یک پیریشناس متخصصی است که باید از او بپرسید.

بستن
ورود
hematologist
hematologist
[اسم]

a doctor who specializes in blood-related disorders

متخصص خون‌شناسی

متخصص خون‌شناسی

Ex: A doctor might recommend a visit to a hematologist if there are concerns about blood disorders. 

یک پزشک ممکن است در صورت نگرانی در مورد اختلالات خونی، مراجعه به یک هماتولوژیست را توصیه کند.

بستن
ورود
gastroenterologist

a medical specialist who focuses on the diagnosis and treatment of disorders related to the digestive system, including the stomach, intestines, liver, and pancreas

*متخصص گوارش

*متخصص گوارش

Ex: Gastroenterologists study problems with digestion, like acid reflux or ulcers. 

متخصصان گوارش مشکلات گوارشی مانند ریفلاکس اسید یا زخم‌ها را مطالعه می‌کنند.

بستن
ورود
nephrologist
nephrologist
[اسم]

a medical specialist who deals with diseases and conditions of the kidneys, including kidney diseases, kidney failure, transplantation, and other kidney-related disorders

متخصص نفرولوژی

متخصص نفرولوژی

بستن
ورود
urologist
urologist
[اسم]

a doctor who helps with problems in the urinary tract and male reproductive system

متخصص اورولوژی

متخصص اورولوژی

Ex: When men have concerns about their reproductive health, they often visit a urologist. 

وقتی مردان نگرانی‌هایی در مورد سلامت باروری خود دارند، اغلب به یک اورولوژیست مراجعه می‌کنند.

بستن
ورود
rheumatologist

a doctor who specializes in joint and muscle problems

متخصص روماتولوژی

متخصص روماتولوژی

Ex: If your knees or shoulders hurt, you might see a rheumatologist for help. 

اگر زانوها یا شانه‌های شما درد می‌کند، ممکن است برای کمک به یک روماتولوژیست مراجعه کنید.

بستن
ورود
radiologist
radiologist
[اسم]

a medical specialist who specializes in diagnosing and treating injuries using radioactive substances and X-rays

رادیولوژیست

رادیولوژیست

بستن
ورود
pulmonologist

a medical specialist who treats respiratory diseases and conditions, such as asthma, COPD, pneumonia, and lung cancer

*متخصص ریه

*متخصص ریه

بستن
ورود
psychiatrist
psychiatrist
[اسم]

a medical doctor who specializes in the treatment of mental illnesses or behavioral disorders

روان‌پزشک

روان‌پزشک

Ex: She decided to seek help from a psychiatrist to manage her anxiety. 

او تصمیم گرفت برای مدیریت اضطرابش از یک روانپزشک کمک بگیرد.

بستن
ورود
physiatrist
physiatrist
[اسم]

a doctor who specializes in helping patients with physical and functional impairments related to muscles, nerves, and other conditions

متخصص فیزیوتراپی

متخصص فیزیوتراپی

بستن
ورود
podiatrist
podiatrist
[اسم]

a physician who specializes in treating the feet and their ailments

متخصص امراض پا

متخصص امراض پا

بستن
ورود
otolaryngologist

a doctor who specializes in treating ear, nose, and throat issues

متخصص گوش و حلق و بینی

متخصص گوش و حلق و بینی

Ex: If your child has frequent ear infections, a otolaryngologist may provide solutions. 

اگر فرزند شما عفونت‌های مکرر گوش دارد، یک متخصص گوش و حلق و بینی ممکن است راه‌حل‌هایی ارائه دهد.

بستن
ورود
oncologist
oncologist
[اسم]

a doctor who specializes in treating cancer

متخصص انکولوژی, انکولوژیست

متخصص انکولوژی, انکولوژیست

Ex: If someone is diagnosed with cancer, they usually see an oncologist for treatment. 

اگر کسی مبتلا به سرطان تشخیص داده شود، معمولاً برای درمان به انکولوژیست مراجعه می‌کند.

بستن
ورود
proctologist
proctologist
[اسم]

a medical specialist who focuses on the diagnosis and treatment of disorders related to the rectum and anus

متخصص پروکتولوژی

متخصص پروکتولوژی

Ex: The proctologist uses examinations and tests to understand and diagnose issues. 

پروکتولوژیست از معاینات و آزمایش‌ها برای درک و تشخیص مشکلات استفاده می‌کند.

بستن
ورود
plastic surgeon

a doctor who performs medical operations to repair body parts or make them look more attractive

جراح پلاستیک

جراح پلاستیک

Ex: The plastic surgeon performed a facelift to help improve the patient’s appearance and self-esteem. 

جراح پلاستیک برای کمک به بهبود ظاهر و عزت نفس بیمار، لیفت صورت انجام داد.

بستن
ورود
pathologist
pathologist
[اسم]

a medical professional who specializes in studying and diagnosing diseases by examining tissues, cells, and bodily fluids

متخصص پاتولوژی

متخصص پاتولوژی

Ex: Pathologists help identify diseases like cancer by studying cells and tissues under a microscope. 

آسیب‌شناسان به شناسایی بیماری‌هایی مانند سرطان با مطالعه سلول‌ها و بافت‌ها زیر میکروسکوپ کمک می‌کنند.

بستن
ورود
oral surgeon
oral surgeon
[اسم]

a dental specialist who performs surgical procedures in the mouth, jaw, face, and neck, such as extractions, implants, and jaw surgeries

جراح دهان

جراح دهان

بستن
ورود
orthodontist
orthodontist
[اسم]

a dentist who specializes in the correction, etc. of the position of teeth

متخصص ارتودنسی

متخصص ارتودنسی

Ex: The orthodontist's office is equipped with state-of-the-art technology to create customized braces and aligners. 

مطب ارتودنتیست به فناوری پیشرفته‌ای برای ساخت بریس‌ها و الاینرهای سفارشی مجهز است.

بستن
ورود
practitioner
practitioner
[اسم]

someone who is involved in a profession, particularly medicine

متخصص (سلامت)

متخصص (سلامت)

Ex: He is a licensed practitioner of alternative medicine, specializing in acupuncture. 

او یک پزشک مجاز در پزشکی جایگزین است که در طب سوزنی تخصص دارد.

بستن
ورود
specialist
specialist
[اسم]

a doctor who is highly trained in a particular area of medicine

پزشک متخصص

پزشک متخصص

Ex: He saw a cardiologist, a medical specialist focusing on heart health, for his ongoing chest pain. 

او یک متخصص قلب، یک متخصص پزشکی که بر سلامت قلب تمرکز دارد، برای درد مداوم قفسه سینه خود دید.

بستن
ورود
primary care physician

a general medical doctor who provides routine healthcare, preventive services, and manages common medical conditions for patients

پزشک مراقبت‌های اولیه

پزشک مراقبت‌های اولیه

Ex: The primary care physician is the doctor you visit for general health advice and vaccinations. 

پزشک مراقبت های اولیه پزشکی است که برای مشاوره سلامت عمومی و واکسیناسیون به او مراجعه می‌کنید.

بستن
ورود
residency
residency
[اسم]

the period of specialized training that doctors undergo after completing medical school, allowing them to gain practical experience and expertise in their chosen medical field or specialty

دوره کارآموزی

دوره کارآموزی

Ex: During the residency, doctors work in hospitals to gain hands-on experience. 

در طول دوره رزیدنتی، پزشکان در بیمارستان‌ها کار می‌کنند تا تجربه عملی کسب کنند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek