Präpositionen - Präpositionen der Referenz

Diese Präpositionen ermöglichen es dem Sprecher, sich auf bekannte Informationen zu beziehen, um seine Aussagen zu unterstützen oder auszuarbeiten.

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Präpositionen
by [Präposition]
اجرا کردن

durch

Ex: The team played by the rules and won .

Das Team spielte nach den Regeln und gewann.

re [Präposition]
اجرا کردن

Betreff

Ex:

Betr: Kontoauszug

under [Präposition]
اجرا کردن

gemäß

Ex: The students must work under the guidelines provided by the instructor .

Die Schüler müssen gemäß den vom Ausbilder bereitgestellten Richtlinien arbeiten.

according to [Präposition]
اجرا کردن

laut

Ex: According to John 's email , the meeting has been rescheduled to Friday .

Laut Johns E-Mail wurde das Treffen auf Freitag verschoben.

as regards [Präposition]
اجرا کردن

hinsichtlich

Ex: We need to consider safety measures as regards the construction project .

Wir müssen Sicherheitsmaßnahmen in Bezug auf das Bauprojekt berücksichtigen.

apropos [Präposition]
اجرا کردن

used to introduce a comment, observation, or topic that is relevant, appropriate, or timely

Ex:
in accordance with [Präposition]
اجرا کردن

gemäß

Ex: The company operates in accordance with industry regulations .

Das Unternehmen handelt in Übereinstimmung mit den Branchenvorschriften.

in (the|) light of [Präposition]
اجرا کردن

im Lichte

Ex: We have adjusted our plans in the light of new information .

Wir haben unsere Pläne im Lichte neuer Informationen angepasst.

اجرا کردن

in Bezug auf

Ex: With relation to the recent developments in the market , our company is considering strategic adjustments .

In Bezug auf die jüngsten Entwicklungen auf dem Markt erwägt unser Unternehmen strategische Anpassungen.

with reference to [Präposition]
اجرا کردن

bezugnehmend auf

Ex: The report provides detailed analysis with reference to market trends and consumer behavior .

Der Bericht liefert eine detaillierte Analyse mit Bezug auf Markttrends und Verbraucherverhalten.

pursuant to [Präposition]
اجرا کردن

gemäß

Ex: The documents were filed pursuant to the court order .

Die Dokumente wurden gemäß der Gerichtsanordnung eingereicht.

in response to [Präposition]
اجرا کردن

als Antwort auf

Ex: The company issued a statement in response to the allegations .

Das Unternehmen gab eine Erklärung als Reaktion auf die Vorwürfe ab.

in connection with [Präposition]
اجرا کردن

in Verbindung mit

Ex: The new evidence was found in connection with the ongoing investigation .

Die neuen Beweise wurden im Zusammenhang mit der laufenden Untersuchung gefunden.