Präpositionen - Präpositionen des Zustands und des Einflusses

Diese Präpositionen geben den Zustand oder die Bedingungen einer Person oder Sache an oder spezifizieren die Faktoren, die sie beeinflussen.

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Präpositionen
at [Präposition]
اجرا کردن

in

Ex: The project is currently at a standstill .

Das Projekt ist derzeit in einer Sackgasse.

in [Präposition]
اجرا کردن

in

Ex: The town is in ruins after the storm .

Die Stadt liegt in Trümmern nach dem Sturm.

near [Präposition]
اجرا کردن

nahe an

Ex: The patient is near death .

Der Patient ist nahe am Tod.

under [Präposition]
اجرا کردن

im Prozess von

Ex: He is currently under medical treatment .

Er befindet sich derzeit unter medizinischer Behandlung.

on the brink of [Präposition]
اجرا کردن

am Rande von

Ex: The country was on the brink of war after diplomatic talks failed .

Das Land stand am Rande eines Krieges, nachdem die diplomatischen Gespräche gescheitert waren.

on the verge of [Präposition]
اجرا کردن

am Rande von

Ex: She was on the verge of tears after hearing the news .

Sie war am Rande der Tränen, nachdem sie die Nachricht gehört hatte.

on the cusp of [Präposition]
اجرا کردن

an der Schwelle zu

Ex: The team 's success in the playoffs put them on the cusp of winning the championship , but they faced a tough opponent in the finals .

Der Erfolg des Teams in den Playoffs brachte sie an die Schwelle zum Gewinn der Meisterschaft, aber sie trafen im Finale auf einen starken Gegner.

on [Präposition]
اجرا کردن

unter

Ex: She was acting oddly on prescription meds .

Sie verhielt sich seltsam unter dem Einfluss von verschreibungspflichtigen Medikamenten.

off [Präposition]
اجرا کردن

Sie ist seit einem Monat zuckerfrei.

Ex: The player was off drugs for years .

Der Spieler war seit Jahren ohne Drogen.

under [Präposition]
اجرا کردن

unter

Ex: The country is under military rule .

Das Land steht unter Militärherrschaft.

over [Präposition]
اجرا کردن

über

Ex: Parents have legal responsibility over their children .

Eltern haben eine gesetzliche Verantwortung für ihre Kinder.