Phrasal Verbs mit 'Up' - Erstellen oder Machen

to bring forth something, often from the realm of imagination, as if by enchantment

heraufbeschwören, beschwören

to create a plan, document, or written agreement, often in a formal or official context

erstellen, entwerfen

to come up with a creative idea, plan, or solution

ausdenken, entwerfen

to actively gather and engage individuals by generating interest or excitement through promotion or persuasion

wecken, anregen

to form a group, typically to confront, hurt, or oppose a particular individual or group

zusammenschließen gegen, sich zusammentun gegen

to make something quickly and easily, often without much care or effort

schnell zubereiten, flott machen

to stand in a line or row extending in a single direction

sich aufstellen, sich anstellen

to create a false or fictional story or information

sich ausdenken

to form a line or queue, often with a specific order, while waiting for something

in der Schlange stehen, anstehen

to hastily create a meal, typically using whatever ingredients are available

einen schnellen Snack zubereiten, aus vorhandenen Zutaten ein Gericht zaubern

to begin to exist very quickly

auftauchen, entstehen

to bring forth a memory or image, causing one to remember or think about something

hervorrufen, wecken

to generate ideas or concepts, often in a creative manner

sich ausdenken, erfinden

to invent typically false or exaggerated information in order to create a false idea about someone or something

fälschen, erfinden

to make food very quickly

schnell zubereiten, rasch machen

to gradually but consistently strive to achieve something or make something happen

steiger, aufbauen