Phrasal Verbs Usando 'Up' - Criar ou fazer

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

to conjure up [verbo]

evocar

Ex: As the story unfolded , the author conjured up a magical world filled with wonder .

À medida que a história se desenrolava, o autor conjurou um mundo mágico cheio de maravilhas.

to draw up [verbo]

elaborar

Ex: The lawyer was hired to draw up a contract outlining the terms of the business partnership .

O advogado foi contratado para elaborar um contrato que descreve os termos da parceria comercial.

to dream up [verbo]

sonhar

Ex: The entrepreneur continuously dreamed up new business strategies to stay ahead in the competitive market .

O empreendedor continuamente sonhava com novas estratégias de negócios para se manter à frente no mercado competitivo.

to drum up [verbo]

gerar

Ex: To boost attendance , the organizers used creative strategies to drum up enthusiasm for the conference .

Para aumentar o comparecimento, os organizadores usaram estratégias criativas para gerar entusiasmo pela conferência.

to gang up [verbo]

unir-se contra

Ex: It 's not fair to gang up on one person during an argument ; it 's better to have a constructive discussion .

Não é justo se unir contra uma pessoa durante uma discussão; é melhor ter uma discussão construtiva.

to knock up [verbo]

improvisar

Ex: I knocked up a quick lasagna for dinner tonight because I did n't have time to cook anything elaborate .

Fiz às pressas uma lasanha para o jantar hoje à noite porque não tive tempo para cozinhar algo elaborado.

to line up [verbo]

formar uma fila

Ex: The cars are lining up at the toll booth to pay the toll .

Os carros estão fazendo fila no pedágio para pagar o pedágio.

to make up [verbo]

inventar

Ex: The child made up a story about their imaginary friend .

A criança inventou uma história sobre seu amigo imaginário.

to queue up [verbo]

fazer fila

Ex: Can you please queue up behind the others in the waiting room ?

Você pode fazer fila atrás dos outros na sala de espera, por favor?

to rustle up [verbo]

improvisar

Ex: When unexpected guests arrived , she had to rustle up something to serve them .

Quando chegaram convidados inesperados, ela teve que improvisar algo para servir a eles.

to spring up [verbo]

surgir

Ex: The idea sprang a new project up.

A ideia surgiu um novo projeto.

to summon up [verbo]

evocar

Ex:

Ela evocou a imagem da casa velha descrevendo-a em detalhes vívidos.

to think up [verbo]

inventar

Ex: He is known for thinking up original and creative business strategies .

Ele é conhecido por pensar em estratégias de negócios originais e criativas.

to trump up [verbo]

inventar

Ex: In legal proceedings , it is crucial to present genuine evidence and not to resort to trumping up charges to sway the case .

Em processos legais, é crucial apresentar provas genuínas e não recorrer a inventar acusações para influenciar o caso.

to whip up [verbo]

preparar rapidamente

Ex: She whipped a batch of cookies up for the bake sale.

Ela preparou rapidamente um lote de biscoitos para a venda de assados.

to work up [verbo]

trabalhar em

Ex: The team is steadily working up enthusiasm for the event .

A equipe está trabalhando gradualmente para aumentar o entusiasmo pelo evento.

Phrasal Verbs Usando 'Up'
Interagir ou Documentar	Aumentando ou diminuindo	Causar ou expressar um sentimento	Criar ou fazer
Movimentação ou posicionamento	Parar, Terminar ou Atrasar	Limpar ou Separar	Dar ou Reunir
Melhorar ou fortalecer	Estragar as coisas ou causar problemas	Prejudicar, Criticar ou Roubar	Começando ou emergente
Adicionar ou Preencher	Pagar, Avaliar ou Verificar	Enfrentar, Permitir ou Restringir	Dormindo, Protegendo ou Conectando
Estilizando, Vomitando, ou Descobrindo	Becoming	Consumir ou Cortar	Alcançar ou Elevar
Proteger, Confinar ou Esconder	Others