pattern

Phrasal Verbs 'Up' Használatával - Létrehozás vagy készítés

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Phrasal Verbs With 'Up'

to bring forth something, often from the realm of imagination, as if by enchantment

felidéz, kiagyal

felidéz, kiagyal

Ex: As the story unfolded , the author conjured up a magical world filled with wonder .Ahogy a történet kibontakozott, a szerző **varázsolt** elő egy csodákban gazdag varázsvilágot.

to create a plan, document, or written agreement, often in a formal or official context

megfogalmaz, kidolgoz

megfogalmaz, kidolgoz

Ex: The government officials collaborated to draw up new regulations for environmental protection .A kormánytisztviselők együttműködtek új környezetvédelmi szabályok **megfogalmazásában**.

to come up with a creative idea, plan, or solution

álmodozik, kigondol

álmodozik, kigondol

Ex: The entrepreneur continuously dreamed up new business strategies to stay ahead in the competitive market .A vállalkozó folyamatosan új üzleti stratégiákat **álmodott meg**, hogy a versenyképes piacon maradjon élen.

to actively gather and engage individuals by generating interest or excitement through promotion or persuasion

felkelt, generál

felkelt, generál

Ex: To boost attendance , the organizers used creative strategies to drum up enthusiasm for the conference .A részvétel növelése érdekében a szervezők kreatív stratégiákat alkalmaztak a konferencia iránti lelkesedés **felkeltésére**.

to form a group, typically to confront, hurt, or oppose a particular individual or group

összefog valaki ellen, összeesküdik

összefog valaki ellen, összeesküdik

Ex: It 's not fair to gang up on one person during an argument ; it 's better to have a constructive discussion .Nem fair **összefogni egy** személy **ellen** egy vitában; jobb, ha konstruktív vita folytatódik.

to make something quickly and easily, often without much care or effort

gyorsan összedob, improvizál

gyorsan összedob, improvizál

Ex: I knocked up a quick lasagna for dinner tonight because I did n't have time to cook anything elaborate .Gyorsan **összedobtam** egy lasagnát a ma esti vacsorára, mert nem volt időm valami bonyolultat főzni.

to stand in a line or row extending in a single direction

sorban áll, felsorakozik

sorban áll, felsorakozik

Ex: The cars are lining up at the toll booth to pay the toll .Az autók **sorakoznak** a fizetőkapunál, hogy befizessék az útdíjat.

to create a false or fictional story or information

kitalál, kohol

kitalál, kohol

Ex: The child made up a story about their imaginary friend .A gyerek **kitalált** egy történetet a képzeletbeli barátjáról.

to form a line or queue, often with a specific order, while waiting for something

sorban áll, sorakozik

sorban áll, sorakozik

Ex: Can you please queue up behind the others in the waiting room ?Tudna **sorban állni** a többiek mögött a váróteremben?

to hastily create a meal, typically using whatever ingredients are available

összecsap, gyorsan elkészít

összecsap, gyorsan elkészít

Ex: When unexpected guests arrived , she had to rustle up something to serve them .Amikor váratlan vendégek érkeztek, gyorsan **össze kellett dobnia** valamit, amit felszolgálhatott nekik.

to begin to exist very quickly

felbukkan, megjelenik

felbukkan, megjelenik

Ex: Ideas can spring up during casual conversations .Ötletek **felmerülhetnek** hétköznapi beszélgetések során.

to bring forth a memory or image, causing one to remember or think about something

felidéz, eszébe juttat

felidéz, eszébe juttat

Ex: She summoned the image of the old house up by describing it in vivid detail.**Felidézte** a régi ház képét, élénk részletekkel írva le.

to generate ideas or concepts, often in a creative manner

kitalál, kigondol

kitalál, kigondol

Ex: He is known for thinking up original and creative business strategies .Arról ismert, hogy eredeti és kreatív üzleti stratégiákat **gondol ki**.

to invent typically false or exaggerated information in order to create a false idea about someone or something

kohol, kitalál

kohol, kitalál

Ex: In legal proceedings , it is crucial to present genuine evidence and not to resort to trumping up charges to sway the case .A jogi eljárásokban létfontosságú a hiteles bizonyítékok bemutatása, és nem szabad **koholtnak** a vádakat, hogy befolyásolják az ügyet.

to make food very quickly

gyorsan elkészít, improvizál

gyorsan elkészít, improvizál

Ex: Let 's whip up a quick and easy breakfast before we leave .Készítsünk egy gyors és könnyű reggelit **whip up**, mielőtt elindulnánk.

to gradually but consistently strive to achieve something or make something happen

dolgozni valamin, fejleszteni

dolgozni valamin, fejleszteni

Ex: The team is working up enthusiasm for the event .A csapat **dolgozik az** esemény iránti lelkesedés felkeltésén.
Phrasal Verbs 'Up' Használatával
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése