pattern

Επιρρήματα Τρόπου Σχετικά με Πράγματα - Επιρρήματα τρόπου αλλαγής

Αυτά είναι μια κατηγορία επιρρημάτων τρόπου που περιγράφουν τον τρόπο με τον οποίο κάτι αλλάζει ή τροποποιείται, όπως "όλο και περισσότερο", "σταθερά", "σταδιακά" κ.λπ.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized Adverbs of Manner Referring to Things
negatively
negatively
[επίρρημα]

in a manner that is bad or causes harm

αρνητικά

αρνητικά

Ex: Skipping meals can impact your health negatively over time. 

Η παράλειψη γευμάτων μπορεί να επηρεάσει αρνητικά την υγεία σας με την πάροδο του χρόνου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
adversely
adversely
[επίρρημα]

in a way that has a negative or harmful effect

αρνητικά,  δυσμενώς

αρνητικά, δυσμενώς

Ex: Not following traffic rules can adversely affect road safety. 

Η μη τήρηση των κανόνων κυκλοφορίας μπορεί να επηρεάσει δυσμενώς την ασφάλεια του δρόμου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
increasingly
increasingly
[επίρρημα]

in a manner that is gradually growing in degree, extent, or frequency over time

ολοένα και περισσότερο

ολοένα και περισσότερο

Ex: The project's complexity is increasingly challenging, requiring more resources. 

Η πολυπλοκότητα του έργου γίνεται ολοένα και πιο απαιτητική, απαιτώντας περισσότερους πόρους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
growingly
growingly
[επίρρημα]

in a manner that is increasing overtime

ολοένα και περισσότερο, σε αυξανόμενο βαθμό

ολοένα και περισσότερο, σε αυξανόμενο βαθμό

Ex: Despite initial skepticism, the concept of remote work is growingly becoming a standard practice. 

Παρά τον αρχικό σκεπτικισμό, η έννοια της τηλεργασίας γίνεται όλο και περισσότερο μια τυπική πρακτική.

Κλείσιμο
Σύνδεση
incrementally
incrementally
[επίρρημα]

with small changes or additions happening gradually over time

σταδιακά, προοδευτικά

σταδιακά, προοδευτικά

Ex: The cost of living has risen incrementally over the years. 

Το κόστος ζωής έχει αυξηθεί σταδιακά με τα χρόνια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
dynamically
dynamically
[επίρρημα]

with constant change, activity, or energy, often adapting to evolving situations

δυναμικά, με δυναμισμό

δυναμικά, με δυναμισμό

Ex: Software applications are designed to respond dynamically to user interactions. 

Οι εφαρμογές λογισμικού σχεδιάζονται να ανταποκρίνονται δυναμικά στις αλληλεπιδράσεις των χρηστών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
steadily
steadily
[επίρρημα]

in a gradual and even way

σταθερά, σταδιακά

σταθερά, σταδιακά

Ex: The river flowed steadily towards the sea, maintaining a constant pace. 

Ο ποταμός έρεε σταθερά προς τη θάλασσα, διατηρώντας σταθερό ρυθμό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
statically
statically
[επίρρημα]

in a way that remains fixed or unchanging

στατικά, με αμετάβλητο τρόπο

στατικά, με αμετάβλητο τρόπο

Ex: The market conditions were statically stable, with little volatility. 

Οι συνθήκες της αγοράς ήταν στατικά σταθερές, με ελάχιστη διακύμανση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sustainably
sustainably
[επίρρημα]

in a manner that maintains a particular state or condition over time

βιωσιμώς, με βιώσιμο τρόπο

βιωσιμώς, με βιώσιμο τρόπο

Ex: Investors seek companies that can operate sustainably and generate consistent profits. 

Οι επενδυτές αναζητούν εταιρείες που μπορούν να λειτουργούν βιωσιμα και να παράγουν σταθερά κέρδη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
progressively
progressively
[επίρρημα]

in a manner that advances or develops gradually over time

σταδιακά, σιγά σιγά

σταδιακά, σιγά σιγά

Ex: The company's commitment to diversity has grown progressively over the years. 

Η δέσμευση της εταιρείας για την ποικιλομορφία έχει αυξηθεί σταδιακά με τα χρόνια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
gradually
gradually
[επίρρημα]

in small amounts over a long period of time

σταδιακά, σιγά σιγά

σταδιακά, σιγά σιγά

Ex: The student's confidence in public speaking grew gradually with practice. 

Η αυτοπεποίθηση του μαθητή στην ομιλία σε δημόσιο χώρο αυξήθηκε σταδιακά με την εξάσκηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
retroactively
retroactively
[επίρρημα]

in a way that something takes effect from a date earlier than its official approval or implementation

αναδρομικά, με αναδρομικό τρόπο

αναδρομικά, με αναδρομικό τρόπο

Ex: The contract was revised retroactively to include additional terms from the beginning. 

Η σύμβαση αναθεωρήθηκε με αναδρομική ισχύ ώστε να συμπεριλαμβάνει πρόσθετους όρους από την αρχή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
uncontrollably
uncontrollably
[επίρρημα]

in a way that cannot be managed or restrained

ανεξέλεγκτα, με ανεξέλεγκτο τρόπο

ανεξέλεγκτα, με ανεξέλεγκτο τρόπο

Ex: Fear gripped her, and she started shaking uncontrollably. 

Ο φόβος την κυρίευσε, και άρχισε να τρέμει ανεξέλεγκτα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
differentially
differentially
[επίρρημα]

in a way that varies or differs, often based on specific characteristics or conditions

διαφορικά

διαφορικά

Ex: Resources were allocated differentially to address specific community needs. 

Οι πόροι διατέθηκαν διαφοροποιημένα για να αντιμετωπιστούν συγκεκριμένες ανάγκες της κοινότητας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
cumulatively
cumulatively
[επίρρημα]

in a way that increases gradually through successive additions, accumulating over time

συσσωρευτικά, με συσσωρευτικό τρόπο

συσσωρευτικά, με συσσωρευτικό τρόπο

Ex: The team's achievements contribute cumulatively to their overall success. 

Τα επιτεύγματα της ομάδας συμβάλλουν συσσωρευτικά στην συνολική τους επιτυχία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
comprehensively
comprehensively
[επίρρημα]

in a thorough manner that covers all aspects or elements

ολοκληρωτικά, λεπτομερώς

ολοκληρωτικά, λεπτομερώς

Ex: The project plan was comprehensively detailed to guide the team through each stage. 

Το σχέδιο του έργου ήταν ολοκληρωμένα λεπτομερές για να καθοδηγήσει την ομάδα σε κάθε στάδιο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
exhaustively
exhaustively
[επίρρημα]

in a thorough and complete manner that covers every detail or aspect

εξαντλητικά, με λεπτομέρεια

εξαντλητικά, με λεπτομέρεια

Ex: The experiment was exhaustively conducted to gather accurate and reliable data. 

Το πείραμα πραγματοποιήθηκε εξαντλητικά για τη συλλογή ακριβών και αξιόπιστων δεδομένων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
systemically
systemically
[επίρρημα]

in a manner that involves or affects an entire system

συστημικά, με συστημικό τρόπο

συστημικά, με συστημικό τρόπο

Ex: The educational reforms aimed to enhance learning outcomes systemically. 

Οι εκπαιδευτικές μεταρρυθμίσεις στοχεύουν στη βελτίωση των αποτελεσμάτων μάθησης συστημικά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
in stages
in stages
[επίρρημα]

in a way that something progresses through different steps or phases, each building upon the previous

ανά στάδια, σταδιακά

ανά στάδια, σταδιακά

Ex: The product launch will occur in stages, with teaser campaigns leading up to the release. 

Η κυκλοφορία του προϊόντος θα γίνει σταδιακά, με καμπάνιες teaser πριν από την κυκλοφορία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
adaptively
adaptively
[επίρρημα]

in a way that adjusts or changes according to the circumstances or needs of the situation

προσαρμοστικά,  προσαρμοστικώς

προσαρμοστικά, προσαρμοστικώς

Ex: Organizations that operate adaptively tend to navigate uncertainties more effectively. 

Οι οργανισμοί που λειτουργούν προσαρμοστικά τείνουν να αντιμετωπίζουν τις αβεβαιότητες πιο αποτελεσματικά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
refreshingly
refreshingly
[επίρρημα]

in a way that makes one feel less tired or more energetic

αναζωογονητικά, δροσιστικά

αναζωογονητικά, δροσιστικά

Ex: A brisk walk in the morning air can be refreshingly invigorating. 

Ένας γρήγορος περίπατος στον πρωινό αέρα μπορεί να είναι αναζωογονητικά ενθαρρυντικός.

Κλείσιμο
Σύνδεση
evolutionarily
evolutionarily
[επίρρημα]

with a gradual and steady development and change over an extended period

εξελικτικά, με σταθερή και σταδιακή εξέλιξη

εξελικτικά, με σταθερή και σταδιακή εξέλιξη

Ex: Technology has advanced evolutionarily from simple tools to complex inventions. 

Η τεχνολογία έχει προχωρήσει εξελικτικά από απλά εργαλεία σε πολύπλοκες εφευρέσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
step by step
step by step
[επίρρημα]

regarding the method of progressing gradually by taking one small action or stage at a time

βήμα βήμα, σταδιακά

βήμα βήμα, σταδιακά

Ex: Learning a new language is easier when approached step by step, starting with basic vocabulary. 

Η εκμάθηση μιας νέας γλώσσας είναι ευκολότερη όταν προσεγγίζεται βήμα βήμα, ξεκινώντας από το βασικό λεξιλόγιο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
interchangeably
interchangeably
[επίρρημα]

in a way that allows things to be switched or used in the same way without making a significant difference

ανταλλάξιμα, χωρίς διάκριση

ανταλλάξιμα, χωρίς διάκριση

Ex: The job titles of "manager" and "supervisor" are sometimes used interchangeably. 

Οι τίτλοι εργασίας "διευθυντής" και "επιτηρητής" χρησιμοποιούνται μερικές φορές αντικαταστατικά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
flexibly
flexibly
[επίρρημα]

in a way that can adjust or change easily to different situations

ευέλικτα, με δυνατότητα προσαρμογής

ευέλικτα, με δυνατότητα προσαρμογής

Ex: The teacher conducted the class flexibly, adjusting the lesson plan based on student needs. 

Ο δάσκαλος διεξήγαγε το μάθημα ευέλικτα, προσαρμόζοντας το σχέδιο μαθήματος ανάλογα με τις ανάγκες των μαθητών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek