pattern

Tárgyakhoz Kapcsolódó Módhatározók - A változás módjának határozói

Ezek a módhatározószók egy osztálya, amelyek leírják, hogy valami hogyan változik vagy módosul, például "egyre inkább", "folyamatosan", "fokozatosan" stb.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized Adverbs of Manner Referring to Things
negatively
[határozószó]

in a manner that is bad or causes harm

negatívan

negatívan

Ex: Skipping meals can impact your health negatively over time .Az étkezések kihagyása idővel **negatívan** befolyásolhatja az egészségedet.
adversely
[határozószó]

in a way that has a negative or harmful effect

negatívan,  károsan

negatívan, károsan

Ex: Not following traffic rules can adversely affect road safety .A közlekedési szabályok betartásának elmulasztása **kedvezőtlenül** befolyásolhatja a közúti biztonságot.
increasingly
[határozószó]

in a manner that is gradually growing in degree, extent, or frequency over time

egyre inkább

egyre inkább

Ex: The project 's complexity is increasingly challenging , requiring more resources .A projekt összetettsége **egyre inkább** kihívást jelent, több erőforrást igényelve.
growingly
[határozószó]

in a manner that is increasing overtime

egyre növekvő mértékben, egyre inkább

egyre növekvő mértékben, egyre inkább

Ex: Despite initial skepticism , the concept of remote work is growingly becoming a standard practice .A kezdeti szkepticizmus ellenére a távmunka fogalma **egyre inkább** szokásos gyakorlattá válik.
incrementally
[határozószó]

with small changes or additions happening gradually over time

fokozatosan, lépésről lépésre

fokozatosan, lépésről lépésre

Ex: The cost of living has risen incrementally over the years .Az életköltség **fokozatosan** emelkedett az évek során.
dynamically
[határozószó]

with constant change, activity, or energy, often adapting to evolving situations

dinamikusan, dinamikával

dinamikusan, dinamikával

Ex: Software applications are designed to respond dynamically to user interactions .A szoftveralkalmazások úgy vannak tervezve, hogy **dinamikusan** reagáljanak a felhasználói interakciókra.
steadily
[határozószó]

in a gradual and even way

folyamatosan, fokozatosan

folyamatosan, fokozatosan

Ex: The river flowed steadily towards the sea , maintaining a constant pace .A folyó **egyenletesen** folyt a tenger felé, állandó ütemet tartva.
statically
[határozószó]

in a way that remains fixed or unchanging

statikusan, változatlanul

statikusan, változatlanul

Ex: The market conditions were statically stable , with little volatility .A piaci körülmények **statikusan** stabilak voltak, kevés volatilitással.
sustainably
[határozószó]

in a manner that maintains a particular state or condition over time

fenntarthatóan, fenntartható módon

fenntarthatóan, fenntartható módon

Ex: Investors seek companies that can operate sustainably and generate consistent profits .A befektetők olyan vállalatokat keresnek, amelyek **fenntarthatóan** működhetnek és következetes nyereséget termelhetnek.
progressively
[határozószó]

in a manner that advances or develops gradually over time

fokozatosan, lépésről lépésre

fokozatosan, lépésről lépésre

Ex: The company 's commitment to diversity has grown progressively over the years .A vállalat elkötelezettsége a diverzitás iránt az évek során **fokozatosan** nőtt.
gradually
[határozószó]

in small amounts over a long period of time

fokozatosan, lassanként

fokozatosan, lassanként

Ex: The student 's confidence in public speaking grew gradually with practice .A diák önbizalma a nyilvános beszédben **fokozatosan** nőtt a gyakorlással.
retroactively
[határozószó]

in a way that something takes effect from a date earlier than its official approval or implementation

visszahatóan, retroaktívan

visszahatóan, retroaktívan

Ex: The contract was revised retroactively to include additional terms from the beginning .A szerződést **visszamenőlegesen** módosították, hogy a kezdetektől fogva további feltételeket is tartalmazzon.
uncontrollably
[határozószó]

in a way that cannot be managed or restrained

irányíthatatlanul, vezérléstelenül

irányíthatatlanul, vezérléstelenül

Ex: Fear gripped her , and she started shaking uncontrollably.Félelem fogta el, és **irányíthatatlanul** kezdett remegni.
differentially
[határozószó]

in a way that varies or differs, often based on specific characteristics or conditions

különböző módon

különböző módon

Ex: Resources were allocated differentially to address specific community needs .Az erőforrásokat **különböző módon** osztották ki, hogy megfeleljenek a közösség specifikus igényeinek.
cumulatively
[határozószó]

in a way that increases gradually through successive additions, accumulating over time

kumulatívan, halmozott módon

kumulatívan, halmozott módon

Ex: The team 's achievements contribute cumulatively to their overall success .A csapat eredményei **halmozottan** járulnak hozzá az általános sikerükhöz.
comprehensively
[határozószó]

in a thorough manner that covers all aspects or elements

átfogóan, kimerítően

átfogóan, kimerítően

Ex: The project plan was comprehensively detailed to guide the team through each stage .A projektterv **átfogóan** részletes volt, hogy végigvezesse a csapatot minden szakaszon.
exhaustively
[határozószó]

in a thorough and complete manner that covers every detail or aspect

kimerítően, alaposan

kimerítően, alaposan

Ex: The experiment was exhaustively conducted to gather accurate and reliable data .A kísérletet **kimerítően** végezték el, hogy pontos és megbízható adatokat gyűjtsenek.
systemically
[határozószó]

in a manner that involves or affects an entire system

szisztémásan, rendszerszintűen

szisztémásan, rendszerszintűen

Ex: The educational reforms aimed to enhance learning outcomes systemically.Az oktatási reformok célja a tanulási eredmények **rendszerszintű** javítása volt.
in stages
[határozószó]

in a way that something progresses through different steps or phases, each building upon the previous

fokozatosan, lépésről lépésre

fokozatosan, lépésről lépésre

Ex: The product launch will occur in stages, with teaser campaigns leading up to the release .A termék bevezetése **fokozatosan** történik, teaser kampányokkal a megjelenés előtt.
adaptively
[határozószó]

in a way that adjusts or changes according to the circumstances or needs of the situation

adaptívan,  alkalmazkodóan

adaptívan, alkalmazkodóan

Ex: Organizations that operate adaptively tend to navigate uncertainties more effectively .Az **adaptívan** működő szervezetek hatékonyabban navigálnak a bizonytalanságok között.
refreshingly
[határozószó]

in a way that makes one feel less tired or more energetic

frissítően, felpezdtítően

frissítően, felpezdtítően

Ex: A brisk walk in the morning air can be refreshingly invigorating .Egy gyors séta a reggeli levegőben **frissítően** felpezdtíthet.
evolutionarily
[határozószó]

with a gradual and steady development and change over an extended period

evolúciósan, fokozatos és folyamatos fejlődéssel

evolúciósan, fokozatos és folyamatos fejlődéssel

Ex: Technology has advanced evolutionarily from simple tools to complex inventions .A technológia **evolúciósan** fejlődött egyszerű eszközöktől a bonyolult találmányokig.
step by step
[határozószó]

regarding the method of progressing gradually by taking one small action or stage at a time

lépésről lépésre, fokozatosan

lépésről lépésre, fokozatosan

Ex: Learning a new language is easier when approached step by step, starting with basic vocabulary .Egy új nyelv megtanulása könnyebb, ha **lépésről lépésre** közelítjük meg, az alapvető szókincsel kezdve.
interchangeably
[határozószó]

in a way that allows things to be switched or used in the same way without making a significant difference

felcserélhetően, különbségtétel nélkül

felcserélhetően, különbségtétel nélkül

Ex: The job titles of " manager " and " supervisor " are sometimes used interchangeably.A "menedzser" és "felügyelő" munkakörneveket néha **felcserélhetően** használják.
flexibly
[határozószó]

in a way that can adjust or change easily to different situations

rugalmasan, könnyen alkalmazkodó módon

rugalmasan, könnyen alkalmazkodó módon

Ex: The teacher conducted the class flexibly, adjusting the lesson plan based on student needs .A tanár rugalmasan vezette az órát, a tantervét a diákok igényeihez igazítva.
Tárgyakhoz Kapcsolódó Módhatározók
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése