Adverbes anglais se référant à la "manière de changement"

Ce sont une classe d'adverbes de manière qui décrivent la façon dont quelque chose change ou est modifié, comme "de plus en plus", "régulièrement", "progressivement", etc.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Adverbes de Manière Liés aux Choses
negatively [Adverbe]
اجرا کردن

négativement

Ex: The criticism affected her negatively , leading to a decrease in confidence .

La critique l'a affectée négativement, entraînant une diminution de la confiance.

adversely [Adverbe]
اجرا کردن

négativement

Ex: The new policy may impact the company adversely , leading to a decrease in productivity .

La nouvelle politique pourrait négativement impacter l'entreprise, entraînant une baisse de la productivité.

increasingly [Adverbe]
اجرا کردن

de plus en plus

Ex: The company is increasingly investing in sustainable practices .

L'entreprise investit de plus en plus dans des pratiques durables.

growingly [Adverbe]
اجرا کردن

de manière croissante

Ex: The community was growingly supportive of the local businesses .

La communauté était de plus en plus solidaire des entreprises locales.

incrementally [Adverbe]
اجرا کردن

progressivement

Ex: The software is being improved incrementally through regular updates .

Le logiciel est amélioré progressivement grâce à des mises à jour régulières.

dynamically [Adverbe]
اجرا کردن

dynamiquement

Ex: The market is dynamically influenced by consumer trends and innovations .

Le marché est dynamiquement influencé par les tendances des consommateurs et les innovations.

steadily [Adverbe]
اجرا کردن

régulièrement

Ex: Her skills in photography improved steadily over the course of the year .

Ses compétences en photographie se sont améliorées régulièrement au cours de l'année.

statically [Adverbe]
اجرا کردن

statiquement

Ex: The prices of certain goods have remained statically constant for the past month .

Les prix de certains biens sont restés statiquement constants au cours du mois dernier.

sustainably [Adverbe]
اجرا کردن

durablement

Ex: The organization strived for sustainably increased benefits for its workforce .

L'organisation a œuvré pour des avantages durablement accrus pour sa main-d'œuvre.

progressively [Adverbe]
اجرا کردن

progressivement

Ex: The student 's understanding of the subject improved progressively throughout the semester .

La compréhension de l'étudiant du sujet s'est améliorée progressivement tout au long du semestre.

gradually [Adverbe]
اجرا کردن

progressivement

Ex: As the project advanced , the team 's understanding of the requirements deepened gradually .

Au fur et à mesure que le projet avançait, la compréhension des exigences par l'équipe s'approfondissait progressivement.

retroactively [Adverbe]
اجرا کردن

rétroactivement

Ex: The new tax law was applied retroactively to cover income earned in the previous year .

La nouvelle loi fiscale a été appliquée rétroactivement pour couvrir les revenus perçus l'année précédente.

اجرا کردن

incontrôlablement

Ex: Laughter erupted uncontrollably as they watched the comedic performance .

Les rires ont éclaté incontrôlablement alors qu'ils regardaient la performance comique.

اجرا کردن

différemment

Ex: The policies were implemented differentially across different regions .

Les politiques ont été mises en œuvre différemment selon les différentes régions.

cumulatively [Adverbe]
اجرا کردن

cumulativement

Ex: The interest on the savings account grows cumulatively with each deposit .

L'intérêt sur le compte d'épargne augmente cumulativement avec chaque dépôt.

اجرا کردن

compréhensivement

Ex: The instructions were comprehensively outlined to ensure everyone understood the process .

Les instructions ont été compréhensivement décrites pour s'assurer que tout le monde comprenait le processus.

exhaustively [Adverbe]
اجرا کردن

exhaustivement

Ex: The investigation was conducted exhaustively to uncover all relevant information .

L'enquête a été menée exhaustivement pour découvrir toutes les informations pertinentes.

systemically [Adverbe]
اجرا کردن

systémiquement

Ex: The changes were implemented systemically to improve overall efficiency .

Les changements ont été mis en œuvre systémiquement pour améliorer l'efficacité globale.

in stages [Adverbe]
اجرا کردن

par étapes

Ex: The project will be implemented in stages , with each phase addressing specific aspects .

Le projet sera mis en œuvre par étapes, chaque phase abordant des aspects spécifiques.

adaptively [Adverbe]
اجرا کردن

de manière adaptative

Ex: The team approached the project adaptively , adjusting strategies as needed .

L'équipe a abordé le projet de manière adaptative, ajustant les stratégies selon les besoins.

refreshingly [Adverbe]
اجرا کردن

rafraîchissamment

Ex: The cool breeze and sunshine were refreshingly uplifting after a long day .

La brise fraîche et le soleil étaient rafraîchissamment revigorants après une longue journée.

اجرا کردن

évolutionnairement

Ex: The species adapted evolutionarily to survive in its changing environment .

L'espèce s'est adaptée évolutivement pour survivre dans son environnement changeant.

step by step [Adverbe]
اجرا کردن

pas à pas

Ex: She learned to play the piano step by step , starting with basic scales .

Elle a appris à jouer du piano pas à pas, en commençant par les gammes de base.

اجرا کردن

de manière interchangeable

Ex: The terms " city " and " metropolis " are often used interchangeably .

Les termes "ville" et "métropole" sont souvent utilisés de manière interchangeable.

flexibly [Adverbe]
اجرا کردن

flexiblement

Ex: The schedule was designed flexibly to accommodate changes and unforeseen events .

L'horaire a été conçu flexiblement pour s'adapter aux changements et aux événements imprévus.